# Translators: # Kelvin Prado , 2019 # Geovani Lopes , 2019 # Wellington Dores , 2019 # Murilo Gonçalves Pereira , 2019 # Paulo Coghi , 2019 # Dalton Sena , 2019 # Eduardo Menezes Rocha , 2019 # Andre PS , 2019 # Robson Cardoso dos Santos , 2019 # Thiago reis , 2019 # Rafael Lima , 2019 # Diogo Baeder , 2019 # João Pedro dos Santos Rezende , 2019 # Gabriel Lins , 2020 # wcreis , 2020 # Wellington Oliveira , 2020 # Kaiê Guex , 2020 # Roberto Junior , 2020 # msgid "" msgstr "" "POT-Creation-Date: 2020-01-20T16:06:58.433Z\n" "Last-Translator: Roberto Junior , 2020\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/mirumee/teams/34782/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" "X-Generator: react-intl-po\n" #. [src.categories.components.CategoryBackground.3289097895] - field is #. optional #. defaultMessage is: #. (Optional) #. [src.collections.components.CollectionImage.3289097895] - field is optional #. defaultMessage is: #. (Optional) #: build/locale/src/categories/components/CategoryBackground/CategoryBackground.json #: build/locale/src/collections/components/CollectionImage/CollectionImage.json msgctxt "field is optional" msgid "(Optional)" msgstr "(Opcional)" #. [src.products.components.ProductOrganization.2805838453] - field is #. optional #. defaultMessage is: #. *Optional. Adding product to collection helps users find it. #: build/locale/src/products/components/ProductOrganization/ProductOrganization.json msgctxt "field is optional" msgid "*Optional. Adding product to collection helps users find it." msgstr "" "*Opcional. Adicionar produtos à coleção ajuda os usuários a encontrá-lo." #. [src.attributes.views.AttributeCreate.354316953] - attribute value edit #. error #. defaultMessage is: #. A value named {name} already exists #: build/locale/src/attributes/views/AttributeCreate/AttributeCreate.json msgctxt "attribute value edit error" msgid "A value named {name} already exists" msgstr "Um valor de nome {name} já existe" #. [src.services.components.ServiceTokenCreateDialog.2530792168] #. defaultMessage is: #. Access token is used to authenticate service accounts #: build/locale/src/services/components/ServiceTokenCreateDialog/ServiceTokenCreateDialog.json msgctxt "description" msgid "Access token is used to authenticate service accounts" msgstr "Token de acesso é usado para autenticar contas de serviços" #. [src.taxes.components.CountryTaxesPage.1040021611] - tax rate #. defaultMessage is: #. Accommodation #: build/locale/src/taxes/components/CountryTaxesPage/CountryTaxesPage.json msgctxt "tax rate" msgid "Accommodation" msgstr "Acomodação" #. [src.services.components.ServiceInfo.3789449123] - service account #. defaultMessage is: #. Account Name #: build/locale/src/services/components/ServiceInfo/ServiceInfo.json msgctxt "service account" msgid "Account Name" msgstr "Nome da Conta" #. [src.components.AppLayout.248888005] - button #. defaultMessage is: #. Account Settings #: build/locale/src/components/AppLayout/AppLayout.json msgctxt "button" msgid "Account Settings" msgstr "Configurações da Conta" #. [src.components.AccountStatus.2183517419] - section header #. defaultMessage is: #. Account Status #: build/locale/src/components/AccountStatus/AccountStatus.json msgctxt "section header" msgid "Account Status" msgstr "Status da Conta" #. [src.plugins.components.PluginsList.4120604650] - user action bar #. defaultMessage is: #. Action #. [src.webhooks.components.WebhooksList.4120604650] - user action bar #. defaultMessage is: #. Action #: build/locale/src/plugins/components/PluginsList/PluginsList.json #: build/locale/src/webhooks/components/WebhooksList/WebhooksList.json msgctxt "user action bar" msgid "Action" msgstr "Ação" #. [src.services.components.ServiceTokens.4190792473] - table actions #. defaultMessage is: #. Actions #: build/locale/src/services/components/ServiceTokens/ServiceTokens.json msgctxt "table actions" msgid "Actions" msgstr "Ações" #. [src.discounts.components.SaleListPage.active] - sale status #. defaultMessage is: #. Active #: build/locale/src/discounts/components/SaleListPage/filters.json msgctxt "sale status" msgid "Active" msgstr "Ativo" #. [src.discounts.components.VoucherListPage.active] - voucher status #. defaultMessage is: #. Active #: build/locale/src/discounts/components/VoucherListPage/filters.json msgctxt "voucher status" msgid "Active" msgstr "Ativo" #. [src.plugins.components.PluginsList.3247064221] - plugin status #. defaultMessage is: #. Active #: build/locale/src/plugins/components/PluginsList/PluginsList.json msgctxt "plugin status" msgid "Active" msgstr "Ativo" #. [src.plugins.components.PluginsListPage.active] - plugin #. defaultMessage is: #. Active #: build/locale/src/plugins/components/PluginsListPage/filters.json msgctxt "plugin" msgid "Active" msgstr "Ativo" #. [src.services.components.ServiceListPage.active] - service account #. defaultMessage is: #. Active #: build/locale/src/services/components/ServiceListPage/filters.json msgctxt "service account" msgid "Active" msgstr "Ativo" #. [src.staff.components.StaffList.3247064221] - staff member status #. defaultMessage is: #. Active #: build/locale/src/staff/components/StaffList/StaffList.json msgctxt "staff member status" msgid "Active" msgstr "Ativo" #. [src.staff.components.StaffListPage.active] - staff member's account #. defaultMessage is: #. Active #: build/locale/src/staff/components/StaffListPage/filters.json msgctxt "staff member's account" msgid "Active" msgstr "Ativo" #. [src.webhooks.components.WebhooksListPage.active] - webhook #. defaultMessage is: #. Active #: build/locale/src/webhooks/components/WebhooksListPage/filters.json msgctxt "webhook" msgid "Active" msgstr "Ativo" #. [src.discounts.components.DiscountDates.1662220323] - time during discount #. is active, header #. defaultMessage is: #. Active Dates #: build/locale/src/discounts/components/DiscountDates/DiscountDates.json msgctxt "time during discount is active, header" msgid "Active Dates" msgstr "Datas Ativas" #. [src.discounts.components.VoucherDates.1662220323] - time during voucher is #. active, header #. defaultMessage is: #. Active Dates #: build/locale/src/discounts/components/VoucherDates/VoucherDates.json msgctxt "time during voucher is active, header" msgid "Active Dates" msgstr "Datas Ativas" #. [src.customers.components.CustomerDetails.3298169382] - section subheader #. defaultMessage is: #. Active member since {date} #: build/locale/src/customers/components/CustomerDetails/CustomerDetails.json msgctxt "section subheader" msgid "Active member since {date}" msgstr "Membro ativo desde {date}" #. [homeActivityCardHeader] - header #. defaultMessage is: #. Activity #: build/locale/src/home/components/HomeActivityCard/HomeActivityCard.json msgctxt "header" msgid "Activity" msgstr "Atividade" #. [src.components.ListField.3099331554] - button #. defaultMessage is: #. Add #: build/locale/src/components/ListField/ListField.json msgctxt "button" msgid "Add" msgstr "Adicionar" #. [src.customers.components.CustomerAddressDialog.3769321414] - dialog title #. defaultMessage is: #. Add Address #: build/locale/src/customers/components/CustomerAddressDialog/CustomerAddressDialog.json msgctxt "dialog title" msgid "Add Address" msgstr "Adicionar Endereço" #. [src.collections.components.CollectionCreatePage.951411809] - page header #. defaultMessage is: #. Add Collection #: build/locale/src/collections/components/CollectionCreatePage/CollectionCreatePage.json msgctxt "page header" msgid "Add Collection" msgstr "Adicionar Coleção" #. [src.components.RichTextEditor.1603794322] - dialog header #. defaultMessage is: #. Add Image Link #: build/locale/src/components/RichTextEditor/ImageSource.json msgctxt "dialog header" msgid "Add Image Link" msgstr "Adicionar Link de Imagem" #. [menuItemDialogAddItem] - create new menu item, header #. defaultMessage is: #. Add Item #: build/locale/src/navigation/components/MenuItemDialog/MenuItemDialog.json msgctxt "create new menu item, header" msgid "Add Item" msgstr "Adicionar item" #. [src.siteSettings.components.SiteSettingsKeyDialog.1238948746] - dialog #. header #. defaultMessage is: #. Add New Authorization Key #: build/locale/src/siteSettings/components/SiteSettingsKeyDialog/SiteSettingsKeyDialog.json msgctxt "dialog header" msgid "Add New Authorization Key" msgstr "Adicionar Nova Chave de Autorização" #. [src.shipping.components.ShippingZoneRateDialog.2892088870] - dialog header #. defaultMessage is: #. Add Price Rate #: build/locale/src/shipping/components/ShippingZoneRateDialog/ShippingZoneRateDialog.json msgctxt "dialog header" msgid "Add Price Rate" msgstr "Adicionar Taxa de Preço" #. [src.orders.components.OrderFulfillmentTrackingDialog.606831229] - dialog #. header #. defaultMessage is: #. Add Tracking Code #: build/locale/src/orders/components/OrderFulfillmentTrackingDialog/OrderFulfillmentTrackingDialog.json msgctxt "dialog header" msgid "Add Tracking Code" msgstr "Adicionar Código de Rastreio" #. [src.attributes.components.AttributeValueEditDialog.1841790893] - add #. attribute value #. defaultMessage is: #. Add Value #: build/locale/src/attributes/components/AttributeValueEditDialog/AttributeValueEditDialog.json msgctxt "add attribute value" msgid "Add Value" msgstr "Adicionar Valor" #. [src.plugins.components.PluginSecretFieldDialog.3032939398] - header #. defaultMessage is: #. Add Value to Authorization Field #: build/locale/src/plugins/components/PluginSecretFieldDialog/PluginSecretFieldDialog.json msgctxt "header" msgid "Add Value to Authorization Field" msgstr "Adicionar Valor ao Campo de Autorização" #. [src.shipping.components.ShippingZoneRateDialog.1397795758] - add weight #. based shipping method, dialog header #. defaultMessage is: #. Add Weight Rate #: build/locale/src/shipping/components/ShippingZoneRateDialog/ShippingZoneRateDialog.json msgctxt "add weight based shipping method, dialog header" msgid "Add Weight Rate" msgstr "Adicionar Taxa de Peso" #. [src.customers.components.CustomerAddressListPage.3623935073] - button #. defaultMessage is: #. Add address #: build/locale/src/customers/components/CustomerAddressListPage/CustomerAddressListPage.json msgctxt "button" msgid "Add address" msgstr "Adicionar Endereço" #. [src.siteSettings.components.SiteSettingsKeyDialog.50561933] - button #. defaultMessage is: #. Add authentication #: build/locale/src/siteSettings/components/SiteSettingsKeyDialog/SiteSettingsKeyDialog.json msgctxt "button" msgid "Add authentication" msgstr "Adicionar autenticação" #. [src.siteSettings.components.SiteSettingsKeys.1114030884] - button #. defaultMessage is: #. Add key #: build/locale/src/siteSettings/components/SiteSettingsKeys/SiteSettingsKeys.json msgctxt "button" msgid "Add key" msgstr "Adicionar chave" #. [menuItemsPlaceholder] #. defaultMessage is: #. Add new menu item to begin creating menu #: build/locale/src/navigation/components/MenuItems/MenuItems.json msgctxt "description" msgid "Add new menu item to begin creating menu" msgstr "Adicione novo item de menu para começar a criar o menu" #. [src.components.MultiAutocompleteSelectField.1477537381] - add custom #. select input option #. defaultMessage is: #. Add new value: {value} #. [src.components.SingleAutocompleteSelectField.1477537381] - add custom #. select input option #. defaultMessage is: #. Add new value: {value} #: build/locale/src/components/MultiAutocompleteSelectField/MultiAutocompleteSelectFieldContent.json #: build/locale/src/components/SingleAutocompleteSelectField/SingleAutocompleteSelectFieldContent.json msgctxt "add custom select input option" msgid "Add new value: {value}" msgstr "Adicionar novo valor: {value}" #. [src.components.RichTextEditor.2160163587] - button #. defaultMessage is: #. Add or Edit Link #: build/locale/src/components/RichTextEditor/LinkSource.json msgctxt "button" msgid "Add or Edit Link" msgstr "Adicionar ou Editar Link" #. [src.categories.components.CategoryProducts.3554578821] - button #. defaultMessage is: #. Add product #: build/locale/src/categories/components/CategoryProducts/CategoryProducts.json msgctxt "button" msgid "Add product" msgstr "Adicionar produto" #. [src.orders.components.OrderDraftDetails.2528459381] - button #. defaultMessage is: #. Add products #: build/locale/src/orders/components/OrderDraftDetails/OrderDraftDetails.json msgctxt "button" msgid "Add products" msgstr "Adicionar produtos" #. [src.categories.components.CategoryCreatePage.2563994280] #. defaultMessage is: #. Add search engine title and description to make this category easier to #. find #. [src.categories.components.CategoryUpdatePage.2563994280] #. defaultMessage is: #. Add search engine title and description to make this category easier to #. find #: build/locale/src/categories/components/CategoryCreatePage/CategoryCreatePage.json #: build/locale/src/categories/components/CategoryUpdatePage/CategoryUpdatePage.json msgctxt "description" msgid "" "Add search engine title and description to make this category easier to find" msgstr "" "Adicione título e descrição ao mecanismo de busca para facilitar a " "localização desta categoria" #. [src.collections.components.CollectionCreatePage.946315389] #. defaultMessage is: #. Add search engine title and description to make this collection easier to #. find #. [src.collections.components.CollectionDetailsPage.946315389] #. defaultMessage is: #. Add search engine title and description to make this collection easier to #. find #: build/locale/src/collections/components/CollectionCreatePage/CollectionCreatePage.json #: build/locale/src/collections/components/CollectionDetailsPage/CollectionDetailsPage.json msgctxt "description" msgid "" "Add search engine title and description to make this collection easier to " "find" msgstr "" "Adicione título e descrição ao mecanismo de busca para facilitar a " "localização desta coleção" #. [src.pages.components.PageDetailsPage.1996767833] #. defaultMessage is: #. Add search engine title and description to make this page easier to find #: build/locale/src/pages/components/PageDetailsPage/PageDetailsPage.json msgctxt "description" msgid "" "Add search engine title and description to make this page easier to find" msgstr "" "Adicione título e descrição ao mecanismo de busca para facilitar a " "localização desta página" #. [src.products.components.ProductCreatePage.2706108815] #. defaultMessage is: #. Add search engine title and description to make this product easier to find #. [src.products.components.ProductUpdatePage.2706108815] #. defaultMessage is: #. Add search engine title and description to make this product easier to find #: build/locale/src/products/components/ProductCreatePage/ProductCreatePage.json #: build/locale/src/products/components/ProductUpdatePage/ProductUpdatePage.json msgctxt "description" msgid "" "Add search engine title and description to make this product easier to find" msgstr "" "Adicione título e descrição ao mecanismo de busca para facilitar a " "localização deste produto" #. [src.orders.components.OrderDraftDetailsSummary.2429341469] - button #. defaultMessage is: #. Add shipping carrier #: build/locale/src/orders/components/OrderDraftDetailsSummary/OrderDraftDetailsSummary.json msgctxt "button" msgid "Add shipping carrier" msgstr "Adicionar transportadora" #. [src.attributes.components.AttributeProperties.673770329] - add attribute #. as column in product list table #. defaultMessage is: #. Add to Column Options #: build/locale/src/attributes/components/AttributeProperties/AttributeProperties.json msgctxt "add attribute as column in product list table" msgid "Add to Column Options" msgstr "Adicionar às opções de Colunas" #. [src.orders.components.OrderFulfillment.1119771899] - fulfillment group #. tracking number #. defaultMessage is: #. Add tracking #: build/locale/src/orders/components/OrderFulfillment/OrderFulfillment.json msgctxt "fulfillment group tracking number" msgid "Add tracking" msgstr "Adicionar rastreamento" #. [src.products.components.ProductVariantNavigation.2845381934] - button #. defaultMessage is: #. Add variant #: build/locale/src/products/components/ProductVariantNavigation/ProductVariantNavigation.json msgctxt "button" msgid "Add variant" msgstr "Adicionar variação" #. [src.attributes.views.AttributeDetails.634268988] - added new attribute #. value #. defaultMessage is: #. Added new value #: build/locale/src/attributes/views/AttributeDetails/AttributeDetails.json msgctxt "added new attribute value" msgid "Added new value" msgstr "Adicionar novo valor" #. [src.collections.views.2001540731] #. defaultMessage is: #. Added product to collection #: build/locale/src/collections/views/CollectionDetails.json msgctxt "description" msgid "Added product to collection" msgstr "Produto adicionado à coleção" #. [src.customers.components.CustomerAddresses.359810770] - subsection header #. defaultMessage is: #. Address #: build/locale/src/customers/components/CustomerAddresses/CustomerAddresses.json msgctxt "subsection header" msgid "Address" msgstr "Endereço" #. [src.customers.components.CustomerAddresses.1967111456] - header #. defaultMessage is: #. Address Information #: build/locale/src/customers/components/CustomerAddresses/CustomerAddresses.json msgctxt "header" msgid "Address Information" msgstr "Informação do Endereço" #. [src.components.AddressEdit.1363074570] #. defaultMessage is: #. Address line 1 #. [src.siteSettings.components.SiteSettingsAddress.1363074570] #. defaultMessage is: #. Address line 1 #: build/locale/src/components/AddressEdit/AddressEdit.json #: build/locale/src/siteSettings/components/SiteSettingsAddress/SiteSettingsAddress.json msgctxt "description" msgid "Address line 1" msgstr "Endereço linha 1" #. [src.components.AddressEdit.3121963259] #. defaultMessage is: #. Address line 2 #. [src.siteSettings.components.SiteSettingsAddress.3121963259] #. defaultMessage is: #. Address line 2 #: build/locale/src/components/AddressEdit/AddressEdit.json #: build/locale/src/siteSettings/components/SiteSettingsAddress/SiteSettingsAddress.json msgctxt "description" msgid "Address line 2" msgstr "Endereço linha 2" #. [src.attributes.components.AttributeValues.1565474525] - attribute values #. list: slug column header #. defaultMessage is: #. Admin #: build/locale/src/attributes/components/AttributeValues/AttributeValues.json msgctxt "attribute values list: slug column header" msgid "Admin" msgstr "Administrador" #. [src.taxes.components.CountryTaxesPage.2185495435] - tax rate #. defaultMessage is: #. Admission to cultural events #: build/locale/src/taxes/components/CountryTaxesPage/CountryTaxesPage.json msgctxt "tax rate" msgid "Admission to cultural events" msgstr "Admissão a eventos culturais" #. [src.taxes.components.CountryTaxesPage.2557534380] - tax rate #. defaultMessage is: #. Admission to entertainment events #: build/locale/src/taxes/components/CountryTaxesPage/CountryTaxesPage.json msgctxt "tax rate" msgid "Admission to entertainment events" msgstr "Admissão a eventos de entretenimento" #. [src.taxes.components.CountryTaxesPage.2616794607] - tax rate #. defaultMessage is: #. Admission to sporting events #: build/locale/src/taxes/components/CountryTaxesPage/CountryTaxesPage.json msgctxt "tax rate" msgid "Admission to sporting events" msgstr "Admissão a eventos esportivos" #. [src.taxes.components.CountryTaxesPage.3911019760] - tax rate #. defaultMessage is: #. Advertising #: build/locale/src/taxes/components/CountryTaxesPage/CountryTaxesPage.json msgctxt "tax rate" msgid "Advertising" msgstr "Publicidade" #. [src.taxes.components.CountryTaxesPage.2465450918] - tax rate #. defaultMessage is: #. Agricultural supplies #: build/locale/src/taxes/components/CountryTaxesPage/CountryTaxesPage.json msgctxt "tax rate" msgid "Agricultural supplies" msgstr "Suprimentos agrícolas" #. [src.attributes.components.AttributeListPage.2417065806] - tab name #. defaultMessage is: #. All Attributes #: build/locale/src/attributes/components/AttributeListPage/AttributeListPage.json msgctxt "tab name" msgid "All Attributes" msgstr "Todos os Atributos" #. [src.categories.components.CategoryListPage.4294878092] - tab name #. defaultMessage is: #. All Categories #: build/locale/src/categories/components/CategoryListPage/CategoryListPage.json msgctxt "tab name" msgid "All Categories" msgstr "Todas as Categorias" #. [src.collections.components.CollectionListPage.1631917001] - tab name #. defaultMessage is: #. All Collections #: build/locale/src/collections/components/CollectionListPage/CollectionListPage.json msgctxt "tab name" msgid "All Collections" msgstr "Todas as Coleções" #. [src.customers.components.CustomerListPage.477293306] - tab name #. defaultMessage is: #. All Customers #: build/locale/src/customers/components/CustomerListPage/CustomerListPage.json msgctxt "tab name" msgid "All Customers" msgstr "Todos os Clientes" #. [src.orders.components.OrderDraftListPage.551325728] - tab name #. defaultMessage is: #. All Drafts #: build/locale/src/orders/components/OrderDraftListPage/OrderDraftListPage.json msgctxt "tab name" msgid "All Drafts" msgstr "Todos os Rascunhos" #. [src.orders.components.OrderListPage.875489544] - tab name #. defaultMessage is: #. All Orders #: build/locale/src/orders/components/OrderListPage/OrderListPage.json msgctxt "tab name" msgid "All Orders" msgstr "Todos os Pedidos" #. [src.products.components.ProductImageNavigation.3060635772] - section #. header #. defaultMessage is: #. All Photos #: build/locale/src/products/components/ProductImageNavigation/ProductImageNavigation.json msgctxt "section header" msgid "All Photos" msgstr "Todas as Fotos" #. [src.plugins.components.PluginsListPage.3523826683] - tab name #. defaultMessage is: #. All Plugins #: build/locale/src/plugins/components/PluginsListPage/PluginsListPage.json msgctxt "tab name" msgid "All Plugins" msgstr "" #. [src.productTypes.components.ProductTypeListPage.1776073799] - tab name #. defaultMessage is: #. All Product Types #: build/locale/src/productTypes/components/ProductTypeListPage/ProductTypeListPage.json msgctxt "tab name" msgid "All Product Types" msgstr "Todos os Tipos de Produtos" #. [src.products.components.ProductListPage.821159718] - tab name #. defaultMessage is: #. All Products #: build/locale/src/products/components/ProductListPage/ProductListPage.json msgctxt "tab name" msgid "All Products" msgstr "Todos os Produtos" #. [src.discounts.components.SaleListPage.3907768880] - tab name #. defaultMessage is: #. All Sales #: build/locale/src/discounts/components/SaleListPage/SaleListPage.json msgctxt "tab name" msgid "All Sales" msgstr "Todas as Vendas" #. [src.services.components.ServiceListPage.4040605455] - tab name #. defaultMessage is: #. All Service Accounts #: build/locale/src/services/components/ServiceListPage/ServiceListPage.json msgctxt "tab name" msgid "All Service Accounts" msgstr "Todas as Contas de Serviço" #. [src.staff.components.StaffListPage.2852350932] - tab name #. defaultMessage is: #. All Staff Members #: build/locale/src/staff/components/StaffListPage/StaffListPage.json msgctxt "tab name" msgid "All Staff Members" msgstr "Todos os Funcionários" #. [src.categories.components.CategoryUpdatePage.3229914152] - section header #. defaultMessage is: #. All Subcategories #: build/locale/src/categories/components/CategoryUpdatePage/CategoryUpdatePage.json msgctxt "section header" msgid "All Subcategories" msgstr "Todas as Subcategorias" #. [src.discounts.components.VoucherListPage.1112241061] - tab name #. defaultMessage is: #. All Vouchers #: build/locale/src/discounts/components/VoucherListPage/VoucherListPage.json msgctxt "tab name" msgid "All Vouchers" msgstr "Todos os Cupons" #. [src.webhooks.components.WebhooksListPage.3300314452] - tab name #. defaultMessage is: #. All Webhooks #: build/locale/src/webhooks/components/WebhooksListPage/WebhooksListPage.json msgctxt "tab name" msgid "All Webhooks" msgstr "Todos os Webhooks" #. [src.products.components.ProductVariantAttributes.1536841622] - product #. attribute error #. defaultMessage is: #. All attributes should have value #: build/locale/src/products/components/ProductVariantAttributes/ProductVariantAttributes.json msgctxt "product attribute error" msgid "All attributes should have value" msgstr "Todos os atributos devem ter valor" #. [src.webhooks.components.WebhookEvents.2454751033] - event #. defaultMessage is: #. All events #: build/locale/src/webhooks/components/WebhookEvents/WebhookEvents.json msgctxt "event" msgid "All events" msgstr "Todos os eventos" #. [src.taxes.components.TaxConfiguration.142803418] #. defaultMessage is: #. All products prices are entered with tax included #: build/locale/src/taxes/components/TaxConfiguration/TaxConfiguration.json msgctxt "description" msgid "All products prices are entered with tax included" msgstr "Todos os preços dos produtos são inclusos com os impostos" #. [src.products.components.ProductStock.1680952454] - allocated product stock #. defaultMessage is: #. Allocated: {quantity} #: build/locale/src/products/components/ProductStock/ProductStock.json msgctxt "allocated product stock" msgid "Allocated: {quantity}" msgstr "Alocado: {quantity}" #. [src.products.components.ProductVariantStock.1680952454] - variant #. allocated stock #. defaultMessage is: #. Allocated: {quantity} #: build/locale/src/products/components/ProductVariantStock/ProductVariantStock.json msgctxt "variant allocated stock" msgid "Allocated: {quantity}" msgstr "Alocado: {quantity}" #. [src.orders.components.OrderPaymentDialog.75546233] - amount of refunded #. money #. defaultMessage is: #. Amount #: build/locale/src/orders/components/OrderPaymentDialog/OrderPaymentDialog.json msgctxt "amount of refunded money" msgid "Amount" msgstr "Montante" #. [src.orders.components.OrderCustomer.4172383244] #. defaultMessage is: #. Anonymous user #: build/locale/src/orders/components/OrderCustomer/OrderCustomer.json msgctxt "description" msgid "Anonymous user" msgstr "Usuário anônimo" #. [src.discounts.components.VoucherSummary.2735425668] - voucher #. defaultMessage is: #. Applies to #: build/locale/src/discounts/components/VoucherSummary/VoucherSummary.json msgctxt "voucher" msgid "Applies to" msgstr "Aplica-se a" #. [src.products.components.ProductVariantCreateDialog.2783195765] #. defaultMessage is: #. Apply single price to all SKUs #: build/locale/src/products/components/ProductVariantCreateDialog/ProductVariantCreatePrices.json msgctxt "description" msgid "Apply single price to all SKUs" msgstr "Aplicar preço único a todos os SKUs" #. [src.products.components.ProductVariantCreateDialog.3601538615] #. defaultMessage is: #. Apply single stock to all SKUs #: build/locale/src/products/components/ProductVariantCreateDialog/ProductVariantCreatePrices.json msgctxt "description" msgid "Apply single stock to all SKUs" msgstr "Aplicar estoque único a todos os SKUs" #. [src.products.components.ProductVariantCreateDialog.3570949907] #. defaultMessage is: #. Apply unique prices by attribute to each SKU #: build/locale/src/products/components/ProductVariantCreateDialog/ProductVariantCreatePrices.json msgctxt "description" msgid "Apply unique prices by attribute to each SKU" msgstr "Aplicar preços únicos por atributo a cada SKU" #. [src.products.components.ProductVariantCreateDialog.3387090508] #. defaultMessage is: #. Apply unique stock by attribute to each SKU #: build/locale/src/products/components/ProductVariantCreateDialog/ProductVariantCreatePrices.json msgctxt "description" msgid "Apply unique stock by attribute to each SKU" msgstr "Aplicar estoque único por atributo a cada SKU" #. [src.orders.components.OrderCancelDialog.3981375672] #. defaultMessage is: #. Are you sure you want to cancel order #{orderNumber}? #: build/locale/src/orders/components/OrderCancelDialog/OrderCancelDialog.json msgctxt "description" msgid "Are you sure you want to cancel order #{orderNumber}?" msgstr "Tem certeza de que deseja cancelar o pedido #{orderNumber}?" #. [src.orders.components.OrderFulfillmentCancelDialog.2569854889] #. defaultMessage is: #. Are you sure you want to cancel this fulfillment? #: build/locale/src/orders/components/OrderFulfillmentCancelDialog/OrderFulfillmentCancelDialog.json msgctxt "description" msgid "Are you sure you want to cancel this fulfillment?" msgstr "Tem certeza de que deseja cancelar este processo?" #. [src.orders.components.OrderBulkCancelDialog.3011571869] #. defaultMessage is: #. Are you sure you want to cancel {counter,plural,one{this order} #. other{{displayQuantity} orders}}? #: build/locale/src/orders/components/OrderBulkCancelDialog/OrderBulkCancelDialog.json msgctxt "description" msgid "" "Are you sure you want to cancel {counter,plural,one{this order} " "other{{displayQuantity} orders}}?" msgstr "" "Tem certeza de que deseja cancelar {counter,plural,one{this order} " "other{{displayQuantity} orders}}?" #. [src.attributes.components.AttributeValueDeleteDialog.1326420604] - delete #. attribute value #. defaultMessage is: #. Are you sure you want to delete "{name}" value? #: build/locale/src/attributes/components/AttributeValueDeleteDialog/AttributeValueDeleteDialog.json msgctxt "delete attribute value" msgid "Are you sure you want to delete \"{name}\" value?" msgstr "Tem certeza de que deseja excluir o valor \"{name}\" ?" #. [src.attributes.components.AttributeValueDeleteDialog.4031078167] #. defaultMessage is: #. Are you sure you want to delete "{name}" value? If you delete it you won’t #. be able to assign it to any of the products with "{attributeName}" #. attribute. #: build/locale/src/attributes/components/AttributeValueDeleteDialog/AttributeValueDeleteDialog.json msgctxt "description" msgid "" "Are you sure you want to delete \"{name}\" value? If you delete it you won’t" " be able to assign it to any of the products with \"{attributeName}\" " "attribute." msgstr "" "Tem certeza de que deseja excluir o valor \"{name}\"? Se você excluí-lo, não" " poderá atribuí-lo a nenhum dos produtos com o atributo \"{attributeName}\"." #. [src.collections.views.2402899582] #. defaultMessage is: #. Are you sure you want to delete collection's image? #: build/locale/src/collections/views/CollectionDetails.json msgctxt "description" msgid "Are you sure you want to delete collection's image?" msgstr "Tem certeza de que deseja excluir a imagem da coleção?" #. [src.orders.components.OrderDraftCancelDialog.66064347] #. defaultMessage is: #. Are you sure you want to delete draft #{orderNumber}? #: build/locale/src/orders/components/OrderDraftCancelDialog/OrderDraftCancelDialog.json msgctxt "description" msgid "Are you sure you want to delete draft #{orderNumber}?" msgstr "Tem certeza de que deseja excluir o rascunho #{orderNumber}?" #. [menuDetailsDeleteMenuContent] #. defaultMessage is: #. Are you sure you want to delete menu {menuName}? #: build/locale/src/navigation/views/MenuDetails/index.json msgctxt "description" msgid "Are you sure you want to delete menu {menuName}?" msgstr "Tem certeza de que deseja excluir o menu {menuName}?" #. [src.customers.views.3689332763] #. defaultMessage is: #. Are you sure you want to delete this address from users address book? #: build/locale/src/customers/views/CustomerAddresses.json msgctxt "description" msgid "Are you sure you want to delete this address from users address book?" msgstr "" "Tem certeza de que deseja excluir este endereço do catálogo de endereços do " "usuário?" #. [src.products.views.2880386427] #. defaultMessage is: #. Are you sure you want to delete this image? #: build/locale/src/products/views/ProductImage.json msgctxt "description" msgid "Are you sure you want to delete this image?" msgstr "Tem certeza de que deseja apagar esta imagem?" #. [src.services.components.ServiceTokenDeleteDialog.981802752] - delete token #. defaultMessage is: #. Are you sure you want to delete token {token}? #: build/locale/src/services/components/ServiceTokenDeleteDialog/ServiceTokenDeleteDialog.json msgctxt "delete token" msgid "Are you sure you want to delete token {token}?" msgstr "Tem certeza de que deseja excluir o token {token}?" #. [src.attributes.components.AttributeDeleteDialog.3738429348] - dialog #. content #. defaultMessage is: #. Are you sure you want to delete {attributeName}? #: build/locale/src/attributes/components/AttributeDeleteDialog/AttributeDeleteDialog.json msgctxt "dialog content" msgid "Are you sure you want to delete {attributeName}?" msgstr "Tem certeza de que deseja excluir {attributeName}?" #. [src.categories.components.CategoryDeleteDialog.847492725] - delete #. category #. defaultMessage is: #. Are you sure you want to delete {categoryName}? #: build/locale/src/categories/components/CategoryDeleteDialog/CategoryDeleteDialog.json msgctxt "delete category" msgid "Are you sure you want to delete {categoryName}?" msgstr "Tem certeza de que deseja excluir {categoryName}?" #. [src.categories.views.847492725] #. defaultMessage is: #. Are you sure you want to delete {categoryName}? #: build/locale/src/categories/views/CategoryDetails.json msgctxt "description" msgid "Are you sure you want to delete {categoryName}?" msgstr "Tem certeza de que deseja excluir {categoryName}?" #. [src.collections.views.523939418] #. defaultMessage is: #. Are you sure you want to delete {collectionName}? #: build/locale/src/collections/views/CollectionDetails.json msgctxt "description" msgid "Are you sure you want to delete {collectionName}?" msgstr "Tem certeza de que deseja excluir {collectionName}?" #. [src.attributes.components.AttributeBulkDeleteDialog.1860138828] - dialog #. content #. defaultMessage is: #. Are you sure you want to delete {counter,plural,one{this attribute} #. other{{displayQuantity} attributes}}? #: build/locale/src/attributes/components/AttributeBulkDeleteDialog/AttributeBulkDeleteDialog.json msgctxt "dialog content" msgid "" "Are you sure you want to delete {counter,plural,one{this attribute} " "other{{displayQuantity} attributes}}?" msgstr "" "Tem certeza de que deseja excluir {counter,plural,one{this attribute} " "other{{displayQuantity} attributes}}?" #. [src.categories.views.1592907702] #. defaultMessage is: #. Are you sure you want to delete {counter,plural,one{this category} #. other{{displayQuantity} categories}}? #. [src.categories.views.CategoryList.1592907702] #. defaultMessage is: #. Are you sure you want to delete {counter,plural,one{this category} #. other{{displayQuantity} categories}}? #: build/locale/src/categories/views/CategoryDetails.json #: build/locale/src/categories/views/CategoryList/CategoryList.json msgctxt "description" msgid "" "Are you sure you want to delete {counter,plural,one{this category} " "other{{displayQuantity} categories}}?" msgstr "" "Tem certeza de que deseja excluir {counter,plural,one{this category} " "other{{displayQuantity} categories}}?" #. [src.collections.views.CollectionList.1421224348] #. defaultMessage is: #. Are you sure you want to delete {counter,plural,one{this collection} #. other{{displayQuantity} collections}}? #: build/locale/src/collections/views/CollectionList/CollectionList.json msgctxt "description" msgid "" "Are you sure you want to delete {counter,plural,one{this collection} " "other{{displayQuantity} collections}}?" msgstr "" "Tem certeza de que deseja excluir {counter,plural,one{this collection} " "other{{displayQuantity} collections}}?" #. [src.customers.views.CustomerList.3616300497] #. defaultMessage is: #. Are you sure you want to delete {counter,plural,one{this customer} #. other{{displayQuantity} customers}}? #: build/locale/src/customers/views/CustomerList/CustomerList.json msgctxt "description" msgid "" "Are you sure you want to delete {counter,plural,one{this customer} " "other{{displayQuantity} customers}}?" msgstr "" "Tem certeza de que deseja excluir {counter,plural,one{this customer} " "other{{displayQuantity} customers}}?" #. [menuListDeleteMenusContent] #. defaultMessage is: #. Are you sure you want to delete {counter,plural,one{this menu} #. other{{displayQuantity} menus}}? #: build/locale/src/navigation/views/MenuList/MenuList.json msgctxt "description" msgid "" "Are you sure you want to delete {counter,plural,one{this menu} " "other{{displayQuantity} menus}}?" msgstr "" "Tem certeza de que deseja excluir {counter,plural,one{this menu} " "other{{displayQuantity} menus}}?" #. [src.orders.views.OrderDraftList.1398914741] - dialog content #. defaultMessage is: #. Are you sure you want to delete {counter,plural,one{this order draft} #. other{{displayQuantity} orderDrafts}}? #: build/locale/src/orders/views/OrderDraftList/OrderDraftList.json msgctxt "dialog content" msgid "" "Are you sure you want to delete {counter,plural,one{this order draft} " "other{{displayQuantity} orderDrafts}}?" msgstr "" "Tem certeza de que deseja excluir {counter,plural,one{this order draft} " "other{{displayQuantity} orderDrafts}}?" #. [src.pages.views.PageList.808633099] - dialog content #. defaultMessage is: #. Are you sure you want to delete {counter,plural,one{this page} #. other{{displayQuantity} pages}}? #: build/locale/src/pages/views/PageList/PageList.json msgctxt "dialog content" msgid "" "Are you sure you want to delete {counter,plural,one{this page} " "other{{displayQuantity} pages}}?" msgstr "" "Tem certeza de que deseja excluir {counter,plural,one{this page} " "other{{displayQuantity} pages}}?" #. [src.productTypes.views.ProductTypeList.2787668922] - dialog content #. defaultMessage is: #. Are you sure you want to delete {counter,plural,one{this product type} #. other{{displayQuantity} product types}}? #: build/locale/src/productTypes/views/ProductTypeList/ProductTypeList.json msgctxt "dialog content" msgid "" "Are you sure you want to delete {counter,plural,one{this product type} " "other{{displayQuantity} product types}}?" msgstr "" "Tem certeza de que deseja excluir {counter,plural,one{this product type} " "other{{displayQuantity} product types}}?" #. [src.categories.views.785143617] #. defaultMessage is: #. Are you sure you want to delete {counter,plural,one{this product} #. other{{displayQuantity} products}}? #: build/locale/src/categories/views/CategoryDetails.json msgctxt "description" msgid "" "Are you sure you want to delete {counter,plural,one{this product} " "other{{displayQuantity} products}}?" msgstr "" "Tem certeza de que deseja excluir {counter,plural,one{this product} " "other{{displayQuantity} products}}?" #. [src.products.views.ProductList.785143617] - dialog content #. defaultMessage is: #. Are you sure you want to delete {counter,plural,one{this product} #. other{{displayQuantity} products}}? #: build/locale/src/products/views/ProductList/ProductList.json msgctxt "dialog content" msgid "" "Are you sure you want to delete {counter,plural,one{this product} " "other{{displayQuantity} products}}?" msgstr "" "Tem certeza de que deseja excluir {counter,plural,one{this product} " "other{{displayQuantity} products}}?" #. [src.discounts.views.SaleList.315033130] - dialog content #. defaultMessage is: #. Are you sure you want to delete {counter,plural,one{this sale} #. other{{displayQuantity} sales}}? #: build/locale/src/discounts/views/SaleList/SaleList.json msgctxt "dialog content" msgid "" "Are you sure you want to delete {counter,plural,one{this sale} " "other{{displayQuantity} sales}}?" msgstr "" "Tem certeza de que deseja excluir {counter,plural,one{this sale} " "other{{displayQuantity} sales}}?" #. [src.shipping.views.226833304] - dialog content #. defaultMessage is: #. Are you sure you want to delete {counter,plural,one{this shipping zone} #. other{{displayQuantity} shipping zones}}? #: build/locale/src/shipping/views/ShippingZonesList.json msgctxt "dialog content" msgid "" "Are you sure you want to delete {counter,plural,one{this shipping zone} " "other{{displayQuantity} shipping zones}}?" msgstr "" "Tem certeza de que deseja excluir {counter,plural,one{this shipping zone} " "other{{displayQuantity} shipping zones}}?" #. [src.products.views.ProductUpdate.408018316] - dialog content #. defaultMessage is: #. Are you sure you want to delete {counter,plural,one{this variant} #. other{{displayQuantity} variants}}? #: build/locale/src/products/views/ProductUpdate/ProductUpdate.json msgctxt "dialog content" msgid "" "Are you sure you want to delete {counter,plural,one{this variant} " "other{{displayQuantity} variants}}?" msgstr "" #. [src.discounts.views.VoucherList.3263927472] - dialog content #. defaultMessage is: #. Are you sure you want to delete {counter,plural,one{this voucher} #. other{{displayQuantity} vouchers}}? #: build/locale/src/discounts/views/VoucherList/VoucherList.json msgctxt "dialog content" msgid "" "Are you sure you want to delete {counter,plural,one{this voucher} " "other{{displayQuantity} vouchers}}?" msgstr "" #. [src.shipping.views.ShippingZoneDetails.131963671] - unassign country #. defaultMessage is: #. Are you sure you want to delete {countryName} from this shipping zone? #: build/locale/src/shipping/views/ShippingZoneDetails/ShippingZoneDetailsDialogs.json msgctxt "unassign country" msgid "Are you sure you want to delete {countryName} from this shipping zone?" msgstr "" "Tem certeza que você deseja deletar {countryName} dessa zona de entregas?" #. [src.staff.views.8878988] #. defaultMessage is: #. Are you sure you want to delete {email} from staff members? #: build/locale/src/staff/views/StaffDetails.json msgctxt "description" msgid "Are you sure you want to delete {email} from staff members?" msgstr "Tem certeza de que gostaria de excluir {email} de membros da equipe?" #. [src.customers.views.1927691511] - delete customer, dialog content #. defaultMessage is: #. Are you sure you want to delete {email}? #: build/locale/src/customers/views/CustomerDetails.json msgctxt "delete customer, dialog content" msgid "Are you sure you want to delete {email}?" msgstr "Tem certeza de que deseja excluir {email}?" #. [menuListDeleteMenuContent] #. defaultMessage is: #. Are you sure you want to delete {menuName}? #: build/locale/src/navigation/views/MenuList/MenuList.json msgctxt "description" msgid "Are you sure you want to delete {menuName}?" msgstr "Tem certeza de que deseja excluir {menuName}?" #. [src.components.DeleteFilterTabDialog.71479100] #. defaultMessage is: #. Are you sure you want to delete {name} search tab? #: build/locale/src/components/DeleteFilterTabDialog/DeleteFilterTabDialog.json msgctxt "description" msgid "Are you sure you want to delete {name} search tab?" msgstr "Tem certeza que você deseja {name} das tabs de pesquisa?" #. [src.products.components.ProductVariantDeleteDialog.2297471173] - delete #. product variant #. defaultMessage is: #. Are you sure you want to delete {name}? #: build/locale/src/products/components/ProductVariantDeleteDialog/ProductVariantDeleteDialog.json msgctxt "delete product variant" msgid "Are you sure you want to delete {name}?" msgstr "Tem certeza de que deseja excluir {name}?" #. [src.products.views.ProductUpdate.2297471173] - delete product #. defaultMessage is: #. Are you sure you want to delete {name}? #: build/locale/src/products/views/ProductUpdate/ProductUpdate.json msgctxt "delete product" msgid "Are you sure you want to delete {name}?" msgstr "Tem certeza de que deseja excluir {name}?" #. [src.productTypes.components.ProductTypeDeleteDialog.2297471173] - delete #. product type #. defaultMessage is: #. Are you sure you want to delete {name}? #: build/locale/src/productTypes/components/ProductTypeDeleteDialog/ProductTypeDeleteDialog.json msgctxt "delete product type" msgid "Are you sure you want to delete {name}?" msgstr "Tem certeza de que deseja excluir {name}?" #. [src.services.components.ServiceDeleteDialog.2297471173] - delete service #. account #. defaultMessage is: #. Are you sure you want to delete {name}? #: build/locale/src/services/components/ServiceDeleteDialog/ServiceDeleteDialog.json msgctxt "delete service account" msgid "Are you sure you want to delete {name}?" msgstr "Tem certeza de que deseja excluir {name}?" #. [shippingZoneDetailsDialogsDeleteShippingMethod] - delete shipping method #. defaultMessage is: #. Are you sure you want to delete {name}? #: build/locale/src/shipping/views/ShippingZoneDetails/ShippingZoneDetailsDialogs.json msgctxt "delete shipping method" msgid "Are you sure you want to delete {name}?" msgstr "Tem certeza de que deseja excluir {name}?" #. [shippingZoneDetailsDialogsDeleteShippingZone] - delete shipping zone #. defaultMessage is: #. Are you sure you want to delete {name}? #: build/locale/src/shipping/views/ShippingZoneDetails/ShippingZoneDetailsDialogs.json msgctxt "delete shipping zone" msgid "Are you sure you want to delete {name}?" msgstr "Tem certeza de que deseja excluir {name}?" #. [src.webhooks.components.WebhookDeleteDialog.2297471173] - delete webhook #. defaultMessage is: #. Are you sure you want to delete {name}? #: build/locale/src/webhooks/components/WebhookDeleteDialog/WebhookDeleteDialog.json msgctxt "delete webhook" msgid "Are you sure you want to delete {name}?" msgstr "Tem certeza de que deseja excluir {name}?" #. [src.discounts.views.1457489953] - dialog content #. defaultMessage is: #. Are you sure you want to delete {saleName}? #: build/locale/src/discounts/views/SaleDetails.json msgctxt "dialog content" msgid "Are you sure you want to delete {saleName}?" msgstr "Tem certeza de que deseja excluir {saleName}?" #. [src.shipping.views.1005071028] #. defaultMessage is: #. Are you sure you want to delete {shippingZoneName} shipping zone? #: build/locale/src/shipping/views/ShippingZonesList.json msgctxt "description" msgid "Are you sure you want to delete {shippingZoneName} shipping zone?" msgstr "Tem certeza que você deseja deletar a zona {shippingZoneName}?" #. [src.pages.views.754348000] - delete page #. defaultMessage is: #. Are you sure you want to delete {title}? #: build/locale/src/pages/views/PageDetails.json msgctxt "delete page" msgid "Are you sure you want to delete {title}?" msgstr "Tem certeza de que deseja excluir {title}?" #. [src.discounts.views.3261917848] - dialog content #. defaultMessage is: #. Are you sure you want to delete {voucherCode}? #: build/locale/src/discounts/views/VoucherDetails.json msgctxt "dialog content" msgid "Are you sure you want to delete {voucherCode}?" msgstr "Tem certeza de que deseja excluir {voucherCode}?" #. [src.orders.components.OrderDraftFinalizeDialog.3358029330] #. defaultMessage is: #. Are you sure you want to finalize draft #{orderNumber}? #: build/locale/src/orders/components/OrderDraftFinalizeDialog/OrderDraftFinalizeDialog.json msgctxt "description" msgid "Are you sure you want to finalize draft #{orderNumber}?" msgstr "Tem certeza que você deseja finalizar o rascunho #{orderNumber}?" #. [src.orders.components.OrderMarkAsPaidDialog.2823153104] #. defaultMessage is: #. Are you sure you want to mark this order as paid? #: build/locale/src/orders/components/OrderMarkAsPaidDialog/OrderMarkAsPaidDialog.json msgctxt "description" msgid "Are you sure you want to mark this order as paid?" msgstr "Tem certeza de que deseja marcar este pedido como pago?" #. [src.collections.views.CollectionList.3216529047] #. defaultMessage is: #. Are you sure you want to publish {counter,plural,one{this collection} #. other{{displayQuantity} collections}}? #: build/locale/src/collections/views/CollectionList/CollectionList.json msgctxt "description" msgid "" "Are you sure you want to publish {counter,plural,one{this collection} " "other{{displayQuantity} collections}}?" msgstr "" #. [src.pages.views.PageList.64432778] - dialog content #. defaultMessage is: #. Are you sure you want to publish {counter,plural,one{this page} #. other{{displayQuantity} pages}}? #: build/locale/src/pages/views/PageList/PageList.json msgctxt "dialog content" msgid "" "Are you sure you want to publish {counter,plural,one{this page} " "other{{displayQuantity} pages}}?" msgstr "" #. [src.products.views.ProductList.4099592898] - dialog content #. defaultMessage is: #. Are you sure you want to publish {counter,plural,one{this product} #. other{{displayQuantity} products}}? #: build/locale/src/products/views/ProductList/ProductList.json msgctxt "dialog content" msgid "" "Are you sure you want to publish {counter,plural,one{this product} " "other{{displayQuantity} products}}?" msgstr "" #. [src.staff.views.3945766678] #. defaultMessage is: #. Are you sure you want to remove {email} avatar? #: build/locale/src/staff/views/StaffDetails.json msgctxt "description" msgid "Are you sure you want to remove {email} avatar?" msgstr "Tem certeza que você deseja deletar o avatar de {email}?" #. [src.productTypes.components.ProductTypeAttributeUnassignDialog.722498450] #. defaultMessage is: #. Are you sure you want to unassign {attributeName} from {productTypeName}? #: build/locale/src/productTypes/components/ProductTypeAttributeUnassignDialog/ProductTypeAttributeUnassignDialog.json msgctxt "description" msgid "" "Are you sure you want to unassign {attributeName} from {productTypeName}?" msgstr "" #. [src.productTypes.components.ProductTypeBulkAttributeUnassignDialog.1465383223] #. - unassign multiple attributes from product type #. defaultMessage is: #. Are you sure you want to unassign {counter,plural,one{this attribute} #. other{{attributeQuantity} attributes}} from {productTypeName}? #: build/locale/src/productTypes/components/ProductTypeBulkAttributeUnassignDialog/ProductTypeBulkAttributeUnassignDialog.json msgctxt "unassign multiple attributes from product type" msgid "" "Are you sure you want to unassign {counter,plural,one{this attribute} " "other{{attributeQuantity} attributes}} from {productTypeName}?" msgstr "" #. [src.discounts.views.1169376180] - dialog content #. defaultMessage is: #. Are you sure you want to unassign {counter,plural,one{this category} #. other{{displayQuantity} categories}}? #. [src.discounts.views.1169376180] - dialog content #. defaultMessage is: #. Are you sure you want to unassign {counter,plural,one{this category} #. other{{displayQuantity} categories}}? #: build/locale/src/discounts/views/SaleDetails.json #: build/locale/src/discounts/views/VoucherDetails.json msgctxt "dialog content" msgid "" "Are you sure you want to unassign {counter,plural,one{this category} " "other{{displayQuantity} categories}}?" msgstr "" #. [src.discounts.views.3809911073] - dialog content #. defaultMessage is: #. Are you sure you want to unassign {counter,plural,one{this collection} #. other{{displayQuantity} collections}}? #. [src.discounts.views.3809911073] - dialog content #. defaultMessage is: #. Are you sure you want to unassign {counter,plural,one{this collection} #. other{{displayQuantity} collections}}? #: build/locale/src/discounts/views/SaleDetails.json #: build/locale/src/discounts/views/VoucherDetails.json msgctxt "dialog content" msgid "" "Are you sure you want to unassign {counter,plural,one{this collection} " "other{{displayQuantity} collections}}?" msgstr "" #. [src.collections.views.735691989] #. defaultMessage is: #. Are you sure you want to unassign {counter,plural,one{this product} #. other{{displayQuantity} products}}? #: build/locale/src/collections/views/CollectionDetails.json msgctxt "description" msgid "" "Are you sure you want to unassign {counter,plural,one{this product} " "other{{displayQuantity} products}}?" msgstr "" #. [src.discounts.views.735691989] - dialog content #. defaultMessage is: #. Are you sure you want to unassign {counter,plural,one{this product} #. other{{displayQuantity} products}}? #. [src.discounts.views.735691989] - dialog content #. defaultMessage is: #. Are you sure you want to unassign {counter,plural,one{this product} #. other{{displayQuantity} products}}? #: build/locale/src/discounts/views/SaleDetails.json #: build/locale/src/discounts/views/VoucherDetails.json msgctxt "dialog content" msgid "" "Are you sure you want to unassign {counter,plural,one{this product} " "other{{displayQuantity} products}}?" msgstr "" #. [src.collections.views.CollectionList.3449136787] #. defaultMessage is: #. Are you sure you want to unpublish {counter,plural,one{this collection} #. other{{displayQuantity} collections}}? #: build/locale/src/collections/views/CollectionList/CollectionList.json msgctxt "description" msgid "" "Are you sure you want to unpublish {counter,plural,one{this collection} " "other{{displayQuantity} collections}}?" msgstr "" #. [src.pages.views.PageList.1265636351] - dialog content #. defaultMessage is: #. Are you sure you want to unpublish {counter,plural,one{this page} #. other{{displayQuantity} pages}}? #: build/locale/src/pages/views/PageList/PageList.json msgctxt "dialog content" msgid "" "Are you sure you want to unpublish {counter,plural,one{this page} " "other{{displayQuantity} pages}}?" msgstr "" #. [src.products.views.ProductList.1752069132] - dialog content #. defaultMessage is: #. Are you sure you want to unpublish {counter,plural,one{this product} #. other{{displayQuantity} products}}? #: build/locale/src/products/views/ProductList/ProductList.json msgctxt "dialog content" msgid "" "Are you sure you want to unpublish {counter,plural,one{this product} " "other{{displayQuantity} products}}?" msgstr "" #. [src.orders.components.OrderPaymentVoidDialog.2217048637] #. defaultMessage is: #. Are you sure you want to void this payment? #: build/locale/src/orders/components/OrderPaymentVoidDialog/OrderPaymentVoidDialog.json msgctxt "description" msgid "Are you sure you want to void this payment?" msgstr "" #. [src.products.components.ProductVariantCreateDialog.3922579741] - dialog #. header #. defaultMessage is: #. Assign Attribute #. [src.productTypes.components.AssignAttributeDialog.3922579741] - dialog #. header #. defaultMessage is: #. Assign Attribute #: build/locale/src/products/components/ProductVariantCreateDialog/ProductVariantCreateDialog.json #: build/locale/src/productTypes/components/AssignAttributeDialog/AssignAttributeDialog.json msgctxt "dialog header" msgid "Assign Attribute" msgstr "Atribuir Atributo" #. [src.components.AssignCategoryDialog.190977792] - dialog header #. defaultMessage is: #. Assign Categories #: build/locale/src/components/AssignCategoryDialog/AssignCategoryDialog.json msgctxt "dialog header" msgid "Assign Categories" msgstr "Atribuir Categorias" #. [src.components.AssignCollectionDialog.3992923611] - dialog header #. defaultMessage is: #. Assign Collection #: build/locale/src/components/AssignCollectionDialog/AssignCollectionDialog.json msgctxt "dialog header" msgid "Assign Collection" msgstr "Atribuir coleção" #. [src.discounts.components.DiscountCountrySelectDialog.1585396479] - dialog #. header #. defaultMessage is: #. Assign Countries #. [src.shipping.components.ShippingZoneCountriesAssignDialog.1585396479] - #. dialog header #. defaultMessage is: #. Assign Countries #: build/locale/src/discounts/components/DiscountCountrySelectDialog/DiscountCountrySelectDialog.json #: build/locale/src/shipping/components/ShippingZoneCountriesAssignDialog/ShippingZoneCountriesAssignDialog.json msgctxt "dialog header" msgid "Assign Countries" msgstr "Atribuir Países" #. [src.components.AssignProductDialog.649693468] - dialog header #. defaultMessage is: #. Assign Product #: build/locale/src/components/AssignProductDialog/AssignProductDialog.json msgctxt "dialog header" msgid "Assign Product" msgstr "Atribuir Produto" #. [src.productTypes.components.ProductTypeAttributes.1656462109] - button #. defaultMessage is: #. Assign attribute #: build/locale/src/productTypes/components/ProductTypeAttributes/ProductTypeAttributes.json msgctxt "button" msgid "Assign attribute" msgstr "Atribuir atributo" #. [src.productTypes.components.AssignAttributeDialog.2173976534] - button #. defaultMessage is: #. Assign attributes #: build/locale/src/productTypes/components/AssignAttributeDialog/AssignAttributeDialog.json msgctxt "button" msgid "Assign attributes" msgstr "Atribuir atributos" #. [src.components.AssignCategoryDialog.3973677075] - button #. defaultMessage is: #. Assign categories #. [src.discounts.components.DiscountCategories.3973677075] - button #. defaultMessage is: #. Assign categories #: build/locale/src/components/AssignCategoryDialog/AssignCategoryDialog.json #: build/locale/src/discounts/components/DiscountCategories/DiscountCategories.json msgctxt "button" msgid "Assign categories" msgstr "Atribuir categorias" #. [src.components.AssignCollectionDialog.1035511604] - button #. defaultMessage is: #. Assign collections #. [src.discounts.components.DiscountCollections.1035511604] - button #. defaultMessage is: #. Assign collections #: build/locale/src/components/AssignCollectionDialog/AssignCollectionDialog.json #: build/locale/src/discounts/components/DiscountCollections/DiscountCollections.json msgctxt "button" msgid "Assign collections" msgstr "Atribuir coleções" #. [src.components.CountryList.2747492886] - button #. defaultMessage is: #. Assign countries #. [src.discounts.components.DiscountCountrySelectDialog.2747492886] - button #. defaultMessage is: #. Assign countries #. [src.shipping.components.ShippingZoneCountriesAssignDialog.2747492886] - #. button #. defaultMessage is: #. Assign countries #: build/locale/src/components/CountryList/CountryList.json #: build/locale/src/discounts/components/DiscountCountrySelectDialog/DiscountCountrySelectDialog.json #: build/locale/src/shipping/components/ShippingZoneCountriesAssignDialog/ShippingZoneCountriesAssignDialog.json msgctxt "button" msgid "Assign countries" msgstr "Atribuir países" #. [src.collections.components.CollectionProducts.460524544] - button #. defaultMessage is: #. Assign product #: build/locale/src/collections/components/CollectionProducts/CollectionProducts.json msgctxt "button" msgid "Assign product" msgstr "Atribuir produto" #. [src.components.AssignProductDialog.2100305525] - button #. defaultMessage is: #. Assign products #. [src.discounts.components.DiscountProducts.2100305525] - button #. defaultMessage is: #. Assign products #: build/locale/src/components/AssignProductDialog/AssignProductDialog.json #: build/locale/src/discounts/components/DiscountProducts/DiscountProducts.json msgctxt "button" msgid "Assign products" msgstr "Atribuir produtos" #. [src.webhooks.components.WebhookInfo.819389696] #. defaultMessage is: #. Assign to Service Account #: build/locale/src/webhooks/components/WebhookInfo/WebhookInfo.json msgctxt "description" msgid "Assign to Service Account" msgstr "Atribuir à Conta de Serviço" #. [src.attributes.components.AttributeValues.351422234] - assign attribute #. value button #. defaultMessage is: #. Assign value #: build/locale/src/attributes/components/AttributeValues/AttributeValues.json msgctxt "assign attribute value button" msgid "Assign value" msgstr "Atribuir valor" #. [src.products.components.ProductVariantCreateDialog.168343345] - variant #. attribute #. defaultMessage is: #. Attribute #: build/locale/src/products/components/ProductVariantCreateDialog/ProductVariantCreatePrices.json msgctxt "variant attribute" msgid "Attribute" msgstr "Atributo" #. [src.attributes.components.AttributeDetails.3605174225] - attribute's slug #. short code label #. defaultMessage is: #. Attribute Code #: build/locale/src/attributes/components/AttributeDetails/AttributeDetails.json msgctxt "attribute's slug short code label" msgid "Attribute Code" msgstr "Código do Atributo" #. [src.attributes.components.AttributeList.3605174225] #. defaultMessage is: #. Attribute Code #: build/locale/src/attributes/components/AttributeList/AttributeList.json msgctxt "description" msgid "Attribute Code" msgstr "Código do Atributo" #. [src.translations.components.TranslationsProductTypesPage.2642976392] #. defaultMessage is: #. Attribute Name #: build/locale/src/translations/components/TranslationsProductTypesPage/TranslationsProductTypesPage.json msgctxt "description" msgid "Attribute Name" msgstr "Nome do Atributo" #. [src.attributes.components.AttributeValues.224159874] - section header #. defaultMessage is: #. Attribute Values #: build/locale/src/attributes/components/AttributeValues/AttributeValues.json msgctxt "section header" msgid "Attribute Values" msgstr "Valores do Atributo" #. [src.attributes.views.AttributeDetails.499456739] #. defaultMessage is: #. Attribute deleted #: build/locale/src/attributes/views/AttributeDetails/AttributeDetails.json msgctxt "description" msgid "Attribute deleted" msgstr "Atributo deletado" #. [src.productTypes.components.ProductTypeAttributeEditDialog.1228425832] #. defaultMessage is: #. Attribute name #. [src.productTypes.components.ProductTypeAttributes.1228425832] #. defaultMessage is: #. Attribute name #: build/locale/src/productTypes/components/ProductTypeAttributeEditDialog/ProductTypeAttributeEditDialog.json #: build/locale/src/productTypes/components/ProductTypeAttributes/ProductTypeAttributes.json msgctxt "description" msgid "Attribute name" msgstr "Nome do atributo" #. [src.productTypes.components.ProductTypeAttributeEditDialog.335542212] #. defaultMessage is: #. Attribute values #: build/locale/src/productTypes/components/ProductTypeAttributeEditDialog/ProductTypeAttributeEditDialog.json msgctxt "description" msgid "Attribute values" msgstr "Valores do atributo" #. [src.attributes] - attributes section name #. defaultMessage is: #. Attributes #: build/locale/src/intl.json msgctxt "attributes section name" msgid "Attributes" msgstr "Atributos" #. [src.products.components.ProductAttributes.4153345096] - product #. attributes, section header #. defaultMessage is: #. Attributes #: build/locale/src/products/components/ProductAttributes/ProductAttributes.json msgctxt "product attributes, section header" msgid "Attributes" msgstr "Atributos" #. [src.configuration.2326418019] #. defaultMessage is: #. Attributes and Product Typess #: build/locale/src/configuration/index.json msgctxt "description" msgid "Attributes and Product Typess" msgstr "Atributos e Tipos de Produto" #. [src.attributes.views.AttributeList.3218248395] - deleted multiple #. attributes #. defaultMessage is: #. Attributes successfully delete #: build/locale/src/attributes/views/AttributeList/AttributeList.json msgctxt "deleted multiple attributes" msgid "Attributes successfully delete" msgstr "Atributos excluídos com sucesso" #. [src.siteSettings.components.SiteSettingsKeys.226491688] - section header #. defaultMessage is: #. Authentication Keys #: build/locale/src/siteSettings/components/SiteSettingsKeys/SiteSettingsKeys.json msgctxt "section header" msgid "Authentication Keys" msgstr "Chave de Autentificação " #. [src.siteSettings.components.SiteSettingsPage.4088830385] - section header #. defaultMessage is: #. Authentication Methods #: build/locale/src/siteSettings/components/SiteSettingsPage/SiteSettingsPage.json msgctxt "section header" msgid "Authentication Methods" msgstr "Métodos de Autentificação " #. [src.siteSettings.components.SiteSettingsKeys.1270286507] - authentication #. provider name #. defaultMessage is: #. Authentication Type #: build/locale/src/siteSettings/components/SiteSettingsKeys/SiteSettingsKeys.json msgctxt "authentication provider name" msgid "Authentication Type" msgstr "Tipo de Autentificação " #. [src.siteSettings.components.SiteSettingsPage.1214877701] #. defaultMessage is: #. Authentication method defines additional ways that customers can log in to #. your ecommerce. #: build/locale/src/siteSettings/components/SiteSettingsPage/SiteSettingsPage.json msgctxt "description" msgid "" "Authentication method defines additional ways that customers can log in to " "your ecommerce." msgstr "" #. [src.siteSettings.components.SiteSettingsKeyDialog.3039841202] - #. authentication provider name #. defaultMessage is: #. Authentication type #: build/locale/src/siteSettings/components/SiteSettingsKeyDialog/SiteSettingsKeyDialog.json msgctxt "authentication provider name" msgid "Authentication type" msgstr "" #. [src.plugins.components.PluginAuthorization.768575093] - section header #. defaultMessage is: #. Authorization #: build/locale/src/plugins/components/PluginAuthorization/PluginAuthorization.json msgctxt "section header" msgid "Authorization" msgstr "Autorização" #. [src.plugins.views.1096544448] - header #. defaultMessage is: #. Authorization Field Delete #: build/locale/src/plugins/views/PluginsDetails.json msgctxt "header" msgid "Authorization Field Delete" msgstr "" #. [src.collections.components.CollectionList.3326160357] - collection #. availability #. defaultMessage is: #. Availability #: build/locale/src/collections/components/CollectionList/CollectionList.json msgctxt "collection availability" msgid "Availability" msgstr "Disponibilidade" #. [src.availability] #. defaultMessage is: #. Availability #: build/locale/src/intl.json msgctxt "description" msgid "Availability" msgstr "Disponibilidade" #. [src.products.components.ProductListPage.available] - product status #. defaultMessage is: #. Available #: build/locale/src/products/components/ProductListPage/filters.json msgctxt "product status" msgid "Available" msgstr "Disponível" #. [src.products.components.ProductVariants.2157131639] - product variant #. status #. defaultMessage is: #. Available #: build/locale/src/products/components/ProductVariants/ProductVariants.json msgctxt "product variant status" msgid "Available" msgstr "Disponível" #. [src.taxes.components.CountryTaxesPage.2201910191] - tax rate #. defaultMessage is: #. Baby foodstuffs #: build/locale/src/taxes/components/CountryTaxesPage/CountryTaxesPage.json msgctxt "tax rate" msgid "Baby foodstuffs" msgstr "" #. [src.back] - button #. defaultMessage is: #. Back #: build/locale/src/intl.json msgctxt "button" msgid "Back" msgstr "Voltar" #. [src.components.ErrorPage.1723676032] - button #. defaultMessage is: #. Back to home #: build/locale/src/components/ErrorPage/ErrorPage.json msgctxt "button" msgid "Back to home" msgstr "Voltar para a página inicial" #. [src.auth.components.ResetPasswordSuccessPage.2245157344] - button #. defaultMessage is: #. Back to login #: build/locale/src/auth/components/ResetPasswordSuccessPage/ResetPasswordSuccessPage.json msgctxt "button" msgid "Back to login" msgstr "Voltar para o login" #. [src.categories.components.CategoryBackground.2224943474] - section header #. defaultMessage is: #. Background Image (optional) #. [src.collections.components.CollectionImage.2224943474] - section header #. defaultMessage is: #. Background Image (optional) #: build/locale/src/categories/components/CategoryBackground/CategoryBackground.json #: build/locale/src/collections/components/CollectionImage/CollectionImage.json msgctxt "section header" msgid "Background Image (optional)" msgstr "Imagem de Fundo (opcional)" #. [src.taxes.components.CountryTaxesPage.1323923780] - tax rate #. defaultMessage is: #. Bikes #: build/locale/src/taxes/components/CountryTaxesPage/CountryTaxesPage.json msgctxt "tax rate" msgid "Bikes" msgstr "Bicicletas" #. [src.customers.components.CustomerAddresses.4282475982] - subsection header #. defaultMessage is: #. Billing Address #: build/locale/src/customers/components/CustomerAddresses/CustomerAddresses.json msgctxt "subsection header" msgid "Billing Address" msgstr "Endereço de Cobrança" #. [src.orders.components.OrderCustomer.4282475982] #. defaultMessage is: #. Billing Address #: build/locale/src/orders/components/OrderCustomer/OrderCustomer.json msgctxt "description" msgid "Billing Address" msgstr "Endereço de Cobrança" #. [src.taxes.components.CountryTaxesPage.2394675125] - tax rate #. defaultMessage is: #. Books #: build/locale/src/taxes/components/CountryTaxesPage/CountryTaxesPage.json msgctxt "tax rate" msgid "Books" msgstr "Livros" #. [src.attributes.components.AttributeListPage.availableInGrid] - attribute #. can be column in product list table #. defaultMessage is: #. Can be used as column #: build/locale/src/attributes/components/AttributeListPage/filters.json msgctxt "attribute can be column in product list table" msgid "Can be used as column" msgstr "" #. [src.cancel] - button #. defaultMessage is: #. Cancel #. [src.products.components.ProductVariantCreateDialog.3528672691] - button #. defaultMessage is: #. Cancel #: build/locale/src/intl.json #: build/locale/src/products/components/ProductVariantCreateDialog/ProductVariantCreateDialog.json msgctxt "button" msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" #. [src.orders.views.OrderList.3528672691] - cancel orders, button #. defaultMessage is: #. Cancel #: build/locale/src/orders/views/OrderList/OrderList.json msgctxt "cancel orders, button" msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" #. [src.orders.components.OrderFulfillmentCancelDialog.732594284] - dialog #. header #. defaultMessage is: #. Cancel Fulfillment #: build/locale/src/orders/components/OrderFulfillmentCancelDialog/OrderFulfillmentCancelDialog.json msgctxt "dialog header" msgid "Cancel Fulfillment" msgstr "Cancelar faturamento" #. [OrderCancelDialogHeader] - dialog header #. defaultMessage is: #. Cancel Order #: build/locale/src/orders/components/OrderCancelDialog/OrderCancelDialog.json msgctxt "dialog header" msgid "Cancel Order" msgstr "Cancelar Pedido" #. [OrderCancelDialogButton] - button #. defaultMessage is: #. Cancel Order #: build/locale/src/orders/components/OrderCancelDialog/OrderCancelDialog.json msgctxt "button" msgid "Cancel Order" msgstr "Cancelar Pedido" #. [src.orders.components.OrderBulkCancelDialog.1528036340] - dialog header #. defaultMessage is: #. Cancel Orders #: build/locale/src/orders/components/OrderBulkCancelDialog/OrderBulkCancelDialog.json msgctxt "dialog header" msgid "Cancel Orders" msgstr "Cancelar Pedidos" #. [src.orders.components.OrderFulfillmentCancelDialog.675709443] - button #. defaultMessage is: #. Cancel fulfillment #: build/locale/src/orders/components/OrderFulfillmentCancelDialog/OrderFulfillmentCancelDialog.json msgctxt "button" msgid "Cancel fulfillment" msgstr "Cancelar faturamento" #. [src.orders.components.OrderDetailsPage.1854613983] - button #. defaultMessage is: #. Cancel order #. [src.orders.components.OrderDraftPage.1854613983] - button #. defaultMessage is: #. Cancel order #: build/locale/src/orders/components/OrderDetailsPage/OrderDetailsPage.json #: build/locale/src/orders/components/OrderDraftPage/OrderDraftPage.json msgctxt "button" msgid "Cancel order" msgstr "Cancelar pedido" #. [src.orders.components.OrderFulfillment.662203348] - button #. defaultMessage is: #. Cancel shipment #: build/locale/src/orders/components/OrderFulfillment/OrderFulfillment.json msgctxt "button" msgid "Cancel shipment" msgstr "Cancelar envio" #. [src.cancelled] - order status #. defaultMessage is: #. Cancelled #: build/locale/src/misc.json msgctxt "order status" msgid "Cancelled" msgstr "Cancelado" #. [src.orders.components.OrderPayment.4211710217] - capture payment, button #. defaultMessage is: #. Capture #: build/locale/src/orders/components/OrderPayment/OrderPayment.json msgctxt "capture payment, button" msgid "Capture" msgstr "Receber" #. [src.orders.components.OrderPaymentDialog.1466130374] - dialog header #. defaultMessage is: #. Capture Payment #: build/locale/src/orders/components/OrderPaymentDialog/OrderPaymentDialog.json msgctxt "dialog header" msgid "Capture Payment" msgstr "Capturar Pagamento" #. [src.orders.components.OrderPayment.2320183694] - order payment #. defaultMessage is: #. Captured amount #: build/locale/src/orders/components/OrderPayment/OrderPayment.json msgctxt "order payment" msgid "Captured amount" msgstr "Quantidade capturada" #. [src.catalog] #. defaultMessage is: #. Catalog #: build/locale/src/intl.json msgctxt "description" msgid "Catalog" msgstr "Catálogo" #. [src.attributes.components.AttributeDetails.1005562666] - attribute's #. editor component #. defaultMessage is: #. Catalog Input type for Store Owner #: build/locale/src/attributes/components/AttributeDetails/AttributeDetails.json msgctxt "attribute's editor component" msgid "Catalog Input type for Store Owner" msgstr "" #. [src.categories] - categories section name #. defaultMessage is: #. Categories #: build/locale/src/intl.json msgctxt "categories section name" msgid "Categories" msgstr "Categorias" #. [src.translations.components.TranslationsEntitiesListPage.3583204912] #. defaultMessage is: #. Categories #: build/locale/src/translations/components/TranslationsEntitiesListPage/TranslationsEntitiesListPage.json msgctxt "description" msgid "Categories" msgstr "Categorias" #. [saleDetailsPageCategoriesQuantity] - number of categories #. defaultMessage is: #. Categories ({quantity}) #. [src.discounts.components.VoucherDetailsPage.346170541] - number of #. categories #. defaultMessage is: #. Categories ({quantity}) #: build/locale/src/discounts/components/SaleDetailsPage/SaleDetailsPage.json #: build/locale/src/discounts/components/VoucherDetailsPage/VoucherDetailsPage.json msgctxt "number of categories" msgid "Categories ({quantity})" msgstr "Categorias ({quantity})" #. [src.components.Navigator.modes.category] #. defaultMessage is: #. Category #. [src.products.components.ProductCategoryAndCollectionsForm.1755013298] #. defaultMessage is: #. Category #. [src.products.components.ProductOrganization.1755013298] #. defaultMessage is: #. Category #. [src.taxes.components.CountryTaxesPage.1755013298] #. defaultMessage is: #. Category #: build/locale/src/components/Navigator/modes/messages.json #: build/locale/src/products/components/ProductCategoryAndCollectionsForm/ProductCategoryAndCollectionsForm.json #: build/locale/src/products/components/ProductOrganization/ProductOrganization.json #: build/locale/src/taxes/components/CountryTaxesPage/CountryTaxesPage.json msgctxt "description" msgid "Category" msgstr "Categoria" #. [src.categories.components.CategoryDetailsForm.4037703468] #. defaultMessage is: #. Category Description #: build/locale/src/categories/components/CategoryDetailsForm/CategoryDetailsForm.json msgctxt "description" msgid "Category Description" msgstr "Descrição da Categoria" #. [src.categories.components.CategoryDetailsForm.1214235329] #. defaultMessage is: #. Category Name #. [src.categories.components.CategoryList.1214235329] #. defaultMessage is: #. Category Name #. [src.translations.components.TranslationsCategoriesPage.1214235329] #. defaultMessage is: #. Category Name #: build/locale/src/categories/components/CategoryDetailsForm/CategoryDetailsForm.json #: build/locale/src/categories/components/CategoryList/CategoryList.json #: build/locale/src/translations/components/TranslationsCategoriesPage/TranslationsCategoriesPage.json msgctxt "description" msgid "Category Name" msgstr "Nome da Categoria" #. [src.categories.views.1754466114] #. defaultMessage is: #. Category created #: build/locale/src/categories/views/CategoryCreate.json msgctxt "description" msgid "Category created" msgstr "Categoria criada" #. [src.categories.views.2189424032] #. defaultMessage is: #. Category deleted #: build/locale/src/categories/views/CategoryDetails.json msgctxt "description" msgid "Category deleted" msgstr "Categoria deletada" #. [src.discounts.components.DiscountCategories.1567318211] #. defaultMessage is: #. Category name #: build/locale/src/discounts/components/DiscountCategories/DiscountCategories.json msgctxt "description" msgid "Category name" msgstr "Nome da categoria" #. [src.staff.components.StaffPasswordResetDialog.2521568990] - dialog header #. defaultMessage is: #. Change Password #: build/locale/src/staff/components/StaffPasswordResetDialog/StaffPasswordResetDialog.json msgctxt "dialog header" msgid "Change Password" msgstr "Mudar senha" #. [src.staff.components.StaffProperties.2771097267] - button #. defaultMessage is: #. Change photo #: build/locale/src/staff/components/StaffProperties/StaffProperties.json msgctxt "button" msgid "Change photo" msgstr "Alterar Foto" #. [src.staff.components.StaffPassword.1434811103] - button #. defaultMessage is: #. Change your password #: build/locale/src/staff/components/StaffPassword/StaffPassword.json msgctxt "button" msgid "Change your password" msgstr "Mude sua senha" #. [src.webhooks.components.WebhookEvents.40035964] - event #. defaultMessage is: #. Changed quantity in checkout #: build/locale/src/webhooks/components/WebhookEvents/WebhookEvents.json msgctxt "event" msgid "Changed quantity in checkout" msgstr "" #. [src.products.components.ProductPricing.3015886868] #. defaultMessage is: #. Charge taxes for this item #: build/locale/src/products/components/ProductPricing/ProductPricing.json msgctxt "description" msgid "Charge taxes for this item" msgstr "Cobrar impostos neste item" #. [src.taxes.components.TaxConfiguration.2654711891] #. defaultMessage is: #. Charge taxes on shipping rates #: build/locale/src/taxes/components/TaxConfiguration/TaxConfiguration.json msgctxt "description" msgid "Charge taxes on shipping rates" msgstr "Cobrar impostos sobre taxas de envio" #. [src.taxes.components.CountryTaxesPage.2584490289] - tax rate #. defaultMessage is: #. Children's clothing #: build/locale/src/taxes/components/CountryTaxesPage/CountryTaxesPage.json msgctxt "tax rate" msgid "Children's clothing" msgstr "" #. [src.products.components.ProductVariantCreateDialog.2670525734] - variant #. attribute #. defaultMessage is: #. Choose attribute #: build/locale/src/products/components/ProductVariantCreateDialog/ProductVariantCreatePrices.json msgctxt "variant attribute" msgid "Choose attribute" msgstr "Escolha o atributo" #. [src.shipping.components.ShippingZoneCountriesAssignDialog.2404264158] #. defaultMessage is: #. Choose countries you want to add to shipping zone from list below #: build/locale/src/shipping/components/ShippingZoneCountriesAssignDialog/ShippingZoneCountriesAssignDialog.json msgctxt "description" msgid "Choose countries you want to add to shipping zone from list below" msgstr "" #. [src.discounts.components.DiscountCountrySelectDialog.2177165134] #. defaultMessage is: #. Choose countries, you want voucher to be limited to, from the list below #: build/locale/src/discounts/components/DiscountCountrySelectDialog/DiscountCountrySelectDialog.json msgctxt "description" msgid "" "Choose countries, you want voucher to be limited to, from the list below" msgstr "" #. [src.products.components.ProductVariantImages.989683980] - button #. defaultMessage is: #. Choose photos #: build/locale/src/products/components/ProductVariantImages/ProductVariantImages.json msgctxt "button" msgid "Choose photos" msgstr "Escolha as fotos" #. [src.components.AddressEdit.253031977] #. defaultMessage is: #. City #. [src.siteSettings.components.SiteSettingsAddress.253031977] #. defaultMessage is: #. City #: build/locale/src/components/AddressEdit/AddressEdit.json #: build/locale/src/siteSettings/components/SiteSettingsAddress/SiteSettingsAddress.json msgctxt "description" msgid "City" msgstr "Cidade" #. [src.clear] - button #. defaultMessage is: #. Clear #: build/locale/src/intl.json msgctxt "button" msgid "Clear" msgstr "Limpar" #. [src.discounts.components.VoucherList.78726751] - voucher code #. defaultMessage is: #. Code #. [src.discounts.components.VoucherSummary.78726751] - voucher code #. defaultMessage is: #. Code #: build/locale/src/discounts/components/VoucherList/VoucherList.json #: build/locale/src/discounts/components/VoucherSummary/VoucherSummary.json msgctxt "voucher code" msgid "Code" msgstr "Código" #. [src.components.Navigator.modes.collection] #. defaultMessage is: #. Collection #: build/locale/src/components/Navigator/modes/messages.json msgctxt "description" msgid "Collection" msgstr "Coleção" #. [src.collections.components.CollectionList.2759199473] #. defaultMessage is: #. Collection Name #. [src.translations.components.TranslationsCollectionsPage.2759199473] #. defaultMessage is: #. Collection Name #: build/locale/src/collections/components/CollectionList/CollectionList.json #: build/locale/src/translations/components/TranslationsCollectionsPage/TranslationsCollectionsPage.json msgctxt "description" msgid "Collection Name" msgstr "Nome da Coleção" #. [src.discounts.components.DiscountCollections.3011396316] #. defaultMessage is: #. Collection name #: build/locale/src/discounts/components/DiscountCollections/DiscountCollections.json msgctxt "description" msgid "Collection name" msgstr "Nome da coleção" #. [src.collections] - collections section name #. defaultMessage is: #. Collections #: build/locale/src/intl.json msgctxt "collections section name" msgid "Collections" msgstr "Coleções" #. [src.products.components.ProductCategoryAndCollectionsForm.222873645] #. defaultMessage is: #. Collections #. [src.products.components.ProductOrganization.222873645] #. defaultMessage is: #. Collections #. [src.translations.components.TranslationsEntitiesListPage.222873645] #. defaultMessage is: #. Collections #: build/locale/src/products/components/ProductCategoryAndCollectionsForm/ProductCategoryAndCollectionsForm.json #: build/locale/src/products/components/ProductOrganization/ProductOrganization.json #: build/locale/src/translations/components/TranslationsEntitiesListPage/TranslationsEntitiesListPage.json msgctxt "description" msgid "Collections" msgstr "Coleções" #. [saleDetailsPageCollectionsQuantity] - number of collections #. defaultMessage is: #. Collections ({quantity}) #. [src.discounts.components.VoucherDetailsPage.3673147015] - number of #. collections #. defaultMessage is: #. Collections ({quantity}) #: build/locale/src/discounts/components/SaleDetailsPage/SaleDetailsPage.json #: build/locale/src/discounts/components/VoucherDetailsPage/VoucherDetailsPage.json msgctxt "number of collections" msgid "Collections ({quantity})" msgstr "Coleções ({quantity})" #. [src.components.ColumnPicker.2539195044] - select visible columns button #. defaultMessage is: #. Columns #: build/locale/src/components/ColumnPicker/ColumnPickerButton.json msgctxt "select visible columns button" msgid "Columns" msgstr "Colunas" #. [src.components.AddressEdit.3570415321] #. defaultMessage is: #. Company #. [src.siteSettings.components.SiteSettingsAddress.3570415321] #. defaultMessage is: #. Company #: build/locale/src/components/AddressEdit/AddressEdit.json #: build/locale/src/siteSettings/components/SiteSettingsAddress/SiteSettingsAddress.json msgctxt "description" msgid "Company" msgstr "" #. [src.siteSettings.components.SiteSettingsPage.2768400497] - section header #. defaultMessage is: #. Company Information #: build/locale/src/siteSettings/components/SiteSettingsPage/SiteSettingsPage.json msgctxt "section header" msgid "Company Information" msgstr "" #. [src.translations.components.TranslationsEntitiesList.49462429] #. defaultMessage is: #. Completed Translations #: build/locale/src/translations/components/TranslationsEntitiesList/TranslationsEntitiesList.json msgctxt "description" msgid "Completed Translations" msgstr "Traduções concluídas" #. [src.products.components.ProductOrganization.2754779425] - product is #. configurable #. defaultMessage is: #. Configurable #: build/locale/src/products/components/ProductOrganization/ProductOrganization.json msgctxt "product is configurable" msgid "Configurable" msgstr "Configurável" #. [src.productTypes.components.ProductTypeList.2754779425] - product type #. defaultMessage is: #. Configurable #. [src.productTypes.components.ProductTypeListPage.configurable] - product #. type #. defaultMessage is: #. Configurable #: build/locale/src/productTypes/components/ProductTypeList/ProductTypeList.json #: build/locale/src/productTypes/components/ProductTypeListPage/filters.json msgctxt "product type" msgid "Configurable" msgstr "Configurável" #. [src.siteSettings.components.SiteSettingsMailing.297689661] #. defaultMessage is: #. Configurate your email address from which all automatic emails will be sent #. to your customers. #: build/locale/src/siteSettings/components/SiteSettingsMailing/SiteSettingsMailing.json msgctxt "description" msgid "" "Configurate your email address from which all automatic emails will be sent " "to your customers." msgstr "" "Configure seu endereço de email a partir do qual todos os emails automáticos" " serão enviados aos seus clientes." #. [src.configuration] - configuration section name #. defaultMessage is: #. Configuration #: build/locale/src/intl.json msgctxt "configuration section name" msgid "Configuration" msgstr "Configuração" #. [src.confirm] - button #. defaultMessage is: #. Confirm #: build/locale/src/intl.json msgctxt "button" msgid "Confirm" msgstr "Confirmar" #. [src.auth.components.NewPasswordPage.2799926859] #. defaultMessage is: #. Confirm Password #: build/locale/src/auth/components/NewPasswordPage/NewPasswordPage.json msgctxt "description" msgid "Confirm Password" msgstr "Confirmar Senha" #. [src.orders.components.OrderCustomer.2312694610] - subheader #. defaultMessage is: #. Contact Information #: build/locale/src/orders/components/OrderCustomer/OrderCustomer.json msgctxt "subheader" msgid "Contact Information" msgstr "Informação de Contato" #. [src.customers.components.CustomerInfo.778526801] - customer contact #. section, header #. defaultMessage is: #. Contact Informations #: build/locale/src/customers/components/CustomerInfo/CustomerInfo.json msgctxt "customer contact section, header" msgid "Contact Informations" msgstr "Informações de Contato" #. [src.pages.components.PageInfo.1116746286] - page content #. defaultMessage is: #. Content #. [src.translations.components.TranslationsPagesPage.1116746286] - page #. content #. defaultMessage is: #. Content #: build/locale/src/pages/components/PageInfo/PageInfo.json #: build/locale/src/translations/components/TranslationsPagesPage/TranslationsPagesPage.json msgctxt "page content" msgid "Content" msgstr "Conteúdo" #. [src.services.components.ServiceDefaultToken.2864204643] - button #. defaultMessage is: #. Copied #: build/locale/src/services/components/ServiceDefaultToken/ServiceDefaultToken.json msgctxt "button" msgid "Copied" msgstr "Copiado" #. [src.services.components.ServiceDefaultToken.3406541221] - button #. defaultMessage is: #. Copy token #. [src.services.components.ServiceTokenCreateDialog.3406541221] - button #. defaultMessage is: #. Copy token #: build/locale/src/services/components/ServiceDefaultToken/ServiceDefaultToken.json #: build/locale/src/services/components/ServiceTokenCreateDialog/ServiceTokenCreateDialog.json msgctxt "button" msgid "Copy token" msgstr "Copiar token" #. [src.products.components.ProductVariantPrice.1416480328] #. defaultMessage is: #. Cost price override #: build/locale/src/products/components/ProductVariantPrice/ProductVariantPrice.json msgctxt "description" msgid "Cost price override" msgstr "" #. [src.orders.views.OrderDetails.2714957902] #. defaultMessage is: #. Could not add note #: build/locale/src/orders/views/OrderDetails/OrderDetailsMessages.json msgctxt "description" msgid "Could not add note" msgstr "" #. [src.orders.views.OrderDetails.4199953867] #. defaultMessage is: #. Could not cancel fulfillment #: build/locale/src/orders/views/OrderDetails/OrderDetailsMessages.json msgctxt "description" msgid "Could not cancel fulfillment" msgstr "" #. [src.orders.views.OrderDetails.562214451] #. defaultMessage is: #. Could not create order line #: build/locale/src/orders/views/OrderDetails/OrderDetailsMessages.json msgctxt "description" msgid "Could not create order line" msgstr "" #. [src.siteSettings.views.2276194921] #. defaultMessage is: #. Could not delete authorization key: {errorMessage} #: build/locale/src/siteSettings/views/index.json msgctxt "description" msgid "Could not delete authorization key: {errorMessage}" msgstr "" #. [src.orders.views.OrderDetails.2205960666] #. defaultMessage is: #. Could not delete order line #: build/locale/src/orders/views/OrderDetails/OrderDetailsMessages.json msgctxt "description" msgid "Could not delete order line" msgstr "" #. [src.orders.views.OrderDetails.149745214] #. defaultMessage is: #. Could not finalize draft #: build/locale/src/orders/views/OrderDetails/OrderDetailsMessages.json msgctxt "description" msgid "Could not finalize draft" msgstr "" #. [src.orders.views.OrderDetails.1096896329] #. defaultMessage is: #. Could not fulfill items #: build/locale/src/orders/views/OrderDetails/OrderDetailsMessages.json msgctxt "description" msgid "Could not fulfill items" msgstr "" #. [src.orders.views.OrderDetails.1852833563] #. defaultMessage is: #. Could not mark order as paid #: build/locale/src/orders/views/OrderDetails/OrderDetailsMessages.json msgctxt "description" msgid "Could not mark order as paid" msgstr "" #. [src.orders.views.OrderDetails.553600482] #. defaultMessage is: #. Could not update fulfillment #: build/locale/src/orders/views/OrderDetails/OrderDetailsMessages.json msgctxt "description" msgid "Could not update fulfillment" msgstr "" #. [src.orders.views.OrderDetails.487150696] #. defaultMessage is: #. Could not update order line #: build/locale/src/orders/views/OrderDetails/OrderDetailsMessages.json msgctxt "description" msgid "Could not update order line" msgstr "" #. [src.orders.views.OrderDetails.1708579411] #. defaultMessage is: #. Could not update shipping method #: build/locale/src/orders/views/OrderDetails/OrderDetailsMessages.json msgctxt "description" msgid "Could not update shipping method" msgstr "" #. [src.discounts.components.VoucherDetailsPage.3109712047] - voucher country #. range #. defaultMessage is: #. Countries #: build/locale/src/discounts/components/VoucherDetailsPage/VoucherDetailsPage.json msgctxt "voucher country range" msgid "Countries" msgstr "Países" #. [src.shipping.components.ShippingZoneCreatePage.3109712047] #. defaultMessage is: #. Countries #. [src.shipping.components.ShippingZoneDetailsPage.3109712047] #. defaultMessage is: #. Countries #. [src.shipping.components.ShippingZonesList.3109712047] #. defaultMessage is: #. Countries #: build/locale/src/shipping/components/ShippingZoneCreatePage/ShippingZoneCreatePage.json #: build/locale/src/shipping/components/ShippingZoneDetailsPage/ShippingZoneDetailsPage.json #: build/locale/src/shipping/components/ShippingZonesList/ShippingZonesList.json msgctxt "description" msgid "Countries" msgstr "Países" #. [src.discounts.components.DiscountCountrySelectDialog.2777439857] - country #. selection #. defaultMessage is: #. Countries A to Z #. [src.shipping.components.ShippingZoneCountriesAssignDialog.2777439857] - #. country selection #. defaultMessage is: #. Countries A to Z #: build/locale/src/discounts/components/DiscountCountrySelectDialog/DiscountCountrySelectDialog.json #: build/locale/src/shipping/components/ShippingZoneCountriesAssignDialog/ShippingZoneCountriesAssignDialog.json msgctxt "country selection" msgid "Countries A to Z" msgstr "Países de A a Z" #. [src.components.AddressEdit.1139500589] #. defaultMessage is: #. Country #. [src.siteSettings.components.SiteSettingsAddress.1139500589] #. defaultMessage is: #. Country #: build/locale/src/components/AddressEdit/AddressEdit.json #: build/locale/src/siteSettings/components/SiteSettingsAddress/SiteSettingsAddress.json msgctxt "description" msgid "Country" msgstr "País" #. [src.taxes.components.CountryList.4039455144] #. defaultMessage is: #. Country Code #: build/locale/src/taxes/components/CountryList/CountryList.json msgctxt "description" msgid "Country Code" msgstr "Código do País" #. [src.taxes.components.CountryList.577035076] #. defaultMessage is: #. Country Name #: build/locale/src/taxes/components/CountryList/CountryList.json msgctxt "description" msgid "Country Name" msgstr "Nome do País" #. [src.components.AddressEdit.944851093] #. defaultMessage is: #. Country area #. [src.siteSettings.components.SiteSettingsAddress.944851093] #. defaultMessage is: #. Country area #: build/locale/src/components/AddressEdit/AddressEdit.json #: build/locale/src/siteSettings/components/SiteSettingsAddress/SiteSettingsAddress.json msgctxt "description" msgid "Country area" msgstr "Área do país" #. [src.create] - button #. defaultMessage is: #. Create #: build/locale/src/intl.json msgctxt "button" msgid "Create" msgstr "Criar" #. [src.products.components.ProductVariantCreateDialog.4120989039] - create #. multiple variants, button #. defaultMessage is: #. Create #: build/locale/src/products/components/ProductVariantCreateDialog/ProductVariantCreateDialog.json msgctxt "create multiple variants, button" msgid "Create" msgstr "Criar" #. [src.services.components.ServiceTokenCreateDialog.4120989039] - create #. service token, button #. defaultMessage is: #. Create #: build/locale/src/services/components/ServiceTokenCreateDialog/ServiceTokenCreateDialog.json msgctxt "create service token, button" msgid "Create" msgstr "Criar" #. [src.components.Navigator.modes.createCategory] - button #. defaultMessage is: #. Create Category #: build/locale/src/components/Navigator/modes/messages.json msgctxt "button" msgid "Create Category" msgstr "Criar Categoria" #. [src.components.Navigator.modes.createCollection] - button #. defaultMessage is: #. Create Collection #: build/locale/src/components/Navigator/modes/messages.json msgctxt "button" msgid "Create Collection" msgstr "Criar Coleção" #. [src.components.Navigator.modes.createCustomer] - button #. defaultMessage is: #. Create Customer #: build/locale/src/components/Navigator/modes/messages.json msgctxt "button" msgid "Create Customer" msgstr "Criar Cliente" #. [src.customers.components.CustomerCreatePage.4025686004] - page header #. defaultMessage is: #. Create Customer #: build/locale/src/customers/components/CustomerCreatePage/CustomerCreatePage.json msgctxt "page header" msgid "Create Customer" msgstr "Criar Cliente" #. [menuCreateDialogHeader] - dialog header #. defaultMessage is: #. Create Menu #: build/locale/src/navigation/components/MenuCreateDialog/MenuCreateDialog.json msgctxt "dialog header" msgid "Create Menu" msgstr "Criar Menu" #. [menuListPageAddMenu] - button #. defaultMessage is: #. Create Menu #: build/locale/src/navigation/components/MenuListPage/MenuListPage.json msgctxt "button" msgid "Create Menu" msgstr "Criar Menu" #. [src.services.components.ServiceCreatePage.248507553] - header #. defaultMessage is: #. Create New Account #: build/locale/src/services/components/ServiceCreatePage/ServiceCreatePage.json msgctxt "header" msgid "Create New Account" msgstr "Criar Nova Conta" #. [src.attributes.components.AttributePage.2855501559] - page title #. defaultMessage is: #. Create New Attribute #: build/locale/src/attributes/components/AttributePage/AttributePage.json msgctxt "page title" msgid "Create New Attribute" msgstr "Criar Novo Atributo" #. [src.categories.components.CategoryCreatePage.236319840] - page header #. defaultMessage is: #. Create New Category #: build/locale/src/categories/components/CategoryCreatePage/CategoryCreatePage.json msgctxt "page header" msgid "Create New Category" msgstr "Criar Nova Categoria" #. [src.shipping.components.ShippingZoneCreatePage.4049462680] - header #. defaultMessage is: #. Create New Shipping Zone #: build/locale/src/shipping/components/ShippingZoneCreatePage/ShippingZoneCreatePage.json msgctxt "header" msgid "Create New Shipping Zone" msgstr "" #. [src.components.Navigator.modes.createOrder] - button #. defaultMessage is: #. Create Order #: build/locale/src/components/Navigator/modes/messages.json msgctxt "button" msgid "Create Order" msgstr "Criar Pedido" #. [src.pages.components.PageDetailsPage.1068617485] - page header #. defaultMessage is: #. Create Page #: build/locale/src/pages/components/PageDetailsPage/PageDetailsPage.json msgctxt "page header" msgid "Create Page" msgstr "Criar Página" #. [src.pages.views.1068617485] - header #. defaultMessage is: #. Create Page #: build/locale/src/pages/views/PageCreate.json msgctxt "header" msgid "Create Page" msgstr "Criar Página" #. [src.components.Navigator.modes.createProduct] - button #. defaultMessage is: #. Create Product #. [src.products.components.ProductListPage.1542417144] - button #. defaultMessage is: #. Create Product #: build/locale/src/components/Navigator/modes/messages.json #: build/locale/src/products/components/ProductListPage/ProductListPage.json msgctxt "button" msgid "Create Product" msgstr "Criar Produto" #. [src.orders.components.OrderProductAddDialog.1542417144] - dialog header #. defaultMessage is: #. Create Product #: build/locale/src/orders/components/OrderProductAddDialog/OrderProductAddDialog.json msgctxt "dialog header" msgid "Create Product" msgstr "Criar Produto" #. [src.products.views.1542417144] - window title #. defaultMessage is: #. Create Product #: build/locale/src/products/views/ProductCreate.json msgctxt "window title" msgid "Create Product" msgstr "Criar Produto" #. [productTypeCreateHeader] - window title #. defaultMessage is: #. Create Product Type #: build/locale/src/productTypes/views/ProductTypeCreate.json msgctxt "window title" msgid "Create Product Type" msgstr "Criar Tipo de Produto" #. [productTypeCreatePageHeader] - header #. defaultMessage is: #. Create Product Type #: build/locale/src/productTypes/views/ProductTypeCreate.json msgctxt "header" msgid "Create Product Type" msgstr "Criar Tipo de Produto" #. [src.discounts.components.SaleCreatePage.3866518732] - page header #. defaultMessage is: #. Create Sale #: build/locale/src/discounts/components/SaleCreatePage/SaleCreatePage.json msgctxt "page header" msgid "Create Sale" msgstr "Criar Venda" #. [src.discounts.components.SaleListPage.3866518732] - button #. defaultMessage is: #. Create Sale #: build/locale/src/discounts/components/SaleListPage/SaleListPage.json msgctxt "button" msgid "Create Sale" msgstr "Criar Venda" #. [src.services.views.ServiceCreate.3167211165] - window title #. defaultMessage is: #. Create Service Account #: build/locale/src/services/views/ServiceCreate/ServiceCreate.json msgctxt "window title" msgid "Create Service Account" msgstr "" #. [src.services.components.ServiceTokenCreateDialog.3875340101] - header #. defaultMessage is: #. Create Token #: build/locale/src/services/components/ServiceTokenCreateDialog/ServiceTokenCreateDialog.json msgctxt "header" msgid "Create Token" msgstr "Criar Token" #. [src.services.components.ServiceTokens.3875340101] - button #. defaultMessage is: #. Create Token #: build/locale/src/services/components/ServiceTokens/ServiceTokens.json msgctxt "button" msgid "Create Token" msgstr "Criar Token" #. [src.products.views.2362587265] - header #. defaultMessage is: #. Create Variant #: build/locale/src/products/views/ProductVariantCreate.json msgctxt "header" msgid "Create Variant" msgstr "" #. [src.components.Navigator.modes.createVoucher] - button #. defaultMessage is: #. Create Voucher #: build/locale/src/components/Navigator/modes/messages.json msgctxt "button" msgid "Create Voucher" msgstr "" #. [src.discounts.components.VoucherCreatePage.1357216572] - page header #. defaultMessage is: #. Create Voucher #: build/locale/src/discounts/components/VoucherCreatePage/VoucherCreatePage.json msgctxt "page header" msgid "Create Voucher" msgstr "" #. [src.webhooks.components.WebhookCreatePage.3493926696] - header #. defaultMessage is: #. Create Webhook #: build/locale/src/webhooks/components/WebhookCreatePage/WebhookCreatePage.json msgctxt "header" msgid "Create Webhook" msgstr "" #. [src.webhooks.views.3493926696] - window title #. defaultMessage is: #. Create Webhook #: build/locale/src/webhooks/views/WebhooksCreate.json msgctxt "window title" msgid "Create Webhook" msgstr "" #. [src.services.components.ServiceListPage.624280156] - button #. defaultMessage is: #. Create account #: build/locale/src/services/components/ServiceListPage/ServiceListPage.json msgctxt "button" msgid "Create account" msgstr "" #. [src.attributes.components.AttributeListPage.3824684885] - button #. defaultMessage is: #. Create attribute #: build/locale/src/attributes/components/AttributeListPage/AttributeListPage.json msgctxt "button" msgid "Create attribute" msgstr "" #. [src.categories.components.CategoryListPage.1140231710] - button #. defaultMessage is: #. Create category #: build/locale/src/categories/components/CategoryListPage/CategoryListPage.json msgctxt "button" msgid "Create category" msgstr "" #. [src.categories.views.1140231710] - window title #. defaultMessage is: #. Create category #: build/locale/src/categories/views/CategoryCreate.json msgctxt "window title" msgid "Create category" msgstr "" #. [src.collections.components.CollectionListPage.686910896] - button #. defaultMessage is: #. Create collection #: build/locale/src/collections/components/CollectionListPage/CollectionListPage.json msgctxt "button" msgid "Create collection" msgstr "" #. [src.collections.views.686910896] - window title #. defaultMessage is: #. Create collection #: build/locale/src/collections/views/CollectionCreate.json msgctxt "window title" msgid "Create collection" msgstr "" #. [src.customers.components.CustomerListPage.2859116187] - button #. defaultMessage is: #. Create customer #: build/locale/src/customers/components/CustomerListPage/CustomerListPage.json msgctxt "button" msgid "Create customer" msgstr "" #. [src.customers.views.2859116187] - window title #. defaultMessage is: #. Create customer #: build/locale/src/customers/views/CustomerCreate.json msgctxt "window title" msgid "Create customer" msgstr "" #. [menuItemsAddItem] - add new menu item #. defaultMessage is: #. Create new item #: build/locale/src/navigation/components/MenuItems/MenuItems.json msgctxt "add new menu item" msgid "Create new item" msgstr "" #. [src.orders.components.OrderDraftListPage.2826235371] - button #. defaultMessage is: #. Create order #. [src.orders.components.OrderListPage.2826235371] - button #. defaultMessage is: #. Create order #: build/locale/src/orders/components/OrderDraftListPage/OrderDraftListPage.json #: build/locale/src/orders/components/OrderListPage/OrderListPage.json msgctxt "button" msgid "Create order" msgstr "Criar pedido" #. [src.pages.components.PageListPage.3785394515] - button #. defaultMessage is: #. Create page #: build/locale/src/pages/components/PageListPage/PageListPage.json msgctxt "button" msgid "Create page" msgstr "" #. [src.shipping.components.ShippingZoneRateDialog.16061680] - button #. defaultMessage is: #. Create rate #. [src.shipping.components.ShippingZoneRates.16061680] - button #. defaultMessage is: #. Create rate #: build/locale/src/shipping/components/ShippingZoneRateDialog/ShippingZoneRateDialog.json #: build/locale/src/shipping/components/ShippingZoneRates/ShippingZoneRates.json msgctxt "button" msgid "Create rate" msgstr "" #. [src.shipping.components.ShippingZonesList.2673544109] - button #. defaultMessage is: #. Create shipping zone #: build/locale/src/shipping/components/ShippingZonesList/ShippingZonesList.json msgctxt "button" msgid "Create shipping zone" msgstr "" #. [src.categories.components.CategoryUpdatePage.770296100] - button #. defaultMessage is: #. Create subcategory #: build/locale/src/categories/components/CategoryUpdatePage/CategoryUpdatePage.json msgctxt "button" msgid "Create subcategory" msgstr "" #. [src.products.components.ProductVariants.3989383405] - button #. defaultMessage is: #. Create variant #: build/locale/src/products/components/ProductVariants/ProductVariants.json msgctxt "button" msgid "Create variant" msgstr "" #. [src.products.views.3989383405] - window title #. defaultMessage is: #. Create variant #: build/locale/src/products/views/ProductVariantCreate.json msgctxt "window title" msgid "Create variant" msgstr "" #. [src.products.components.ProductVariants.1721716102] - button #. defaultMessage is: #. Create variants #: build/locale/src/products/components/ProductVariants/ProductVariants.json msgctxt "button" msgid "Create variants" msgstr "" #. [src.discounts.components.VoucherListPage.614836274] - button #. defaultMessage is: #. Create voucher #: build/locale/src/discounts/components/VoucherListPage/VoucherListPage.json msgctxt "button" msgid "Create voucher" msgstr "" #. [src.webhooks.components.WebhooksListPage.2295583901] - button #. defaultMessage is: #. Create webhook #: build/locale/src/webhooks/components/WebhooksListPage/WebhooksListPage.json msgctxt "button" msgid "Create webhook" msgstr "" #. [src.orders.components.OrderDraftListPage.created] - draft order #. defaultMessage is: #. Created #: build/locale/src/orders/components/OrderDraftListPage/filters.json msgctxt "draft order" msgid "Created" msgstr "" #. [src.collections.views.1597339737] #. defaultMessage is: #. Created collection #: build/locale/src/collections/views/CollectionCreate.json msgctxt "description" msgid "Created collection" msgstr "" #. [menuListCreatedMenu] #. defaultMessage is: #. Created menu #: build/locale/src/navigation/views/MenuList/MenuList.json msgctxt "description" msgid "Created menu" msgstr "" #. [menuDetailsPageHelperText] #. defaultMessage is: #. Creating the navigation structure is done by dragging and dropping. Simply #. create a new menu item and then drag it into its destined place. You can #. move items inside one another to create a tree structure and drag items up #. and down to create a hierarchy #: build/locale/src/navigation/components/MenuDetailsPage/MenuDetailsPage.json msgctxt "description" msgid "" "Creating the navigation structure is done by dragging and dropping. Simply " "create a new menu item and then drag it into its destined place. You can " "move items inside one another to create a tree structure and drag items up " "and down to create a hierarchy" msgstr "" #. [src.shipping.components.ShippingZoneCreatePage.2364051773] #. defaultMessage is: #. Currently, there are no countries assigned to this shipping zone #. [src.shipping.components.ShippingZoneDetailsPage.2364051773] #. defaultMessage is: #. Currently, there are no countries assigned to this shipping zone #: build/locale/src/shipping/components/ShippingZoneCreatePage/ShippingZoneCreatePage.json #: build/locale/src/shipping/components/ShippingZoneDetailsPage/ShippingZoneDetailsPage.json msgctxt "description" msgid "Currently, there are no countries assigned to this shipping zone" msgstr "" #. [src.components.FilterBar.2340527467] #. defaultMessage is: #. Custom Filter #. [src.components.SearchBar.2340527467] #. defaultMessage is: #. Custom Filter #: build/locale/src/components/FilterBar/FilterBar.json #: build/locale/src/components/SearchBar/SearchBar.json msgctxt "description" msgid "Custom Filter" msgstr "" #. [src.orders.components.OrderCustomer.3426593715] - section header #. defaultMessage is: #. Customer #: build/locale/src/orders/components/OrderCustomer/OrderCustomer.json msgctxt "section header" msgid "Customer" msgstr "Cliente" #. [src.orders.components.OrderDraftList.3426593715] #. defaultMessage is: #. Customer #: build/locale/src/orders/components/OrderDraftList/OrderDraftList.json msgctxt "description" msgid "Customer" msgstr "Cliente" #. [src.orders.components.OrderDraftListPage.customer] - draft order #. defaultMessage is: #. Customer #: build/locale/src/orders/components/OrderDraftListPage/filters.json msgctxt "draft order" msgid "Customer" msgstr "Cliente" #. [src.orders.components.OrderList.3426593715] - e-mail or full name #. defaultMessage is: #. Customer #: build/locale/src/orders/components/OrderList/OrderList.json msgctxt "e-mail or full name" msgid "Customer" msgstr "Cliente" #. [src.customers.components.CustomerList.2339105195] #. defaultMessage is: #. Customer Email #: build/locale/src/customers/components/CustomerList/CustomerList.json msgctxt "description" msgid "Customer Email" msgstr "" #. [src.customers.components.CustomerStats.2543847016] - section header #. defaultMessage is: #. Customer History #: build/locale/src/customers/components/CustomerStats/CustomerStats.json msgctxt "section header" msgid "Customer History" msgstr "" #. [src.customers.components.CustomerList.4154265139] #. defaultMessage is: #. Customer Name #: build/locale/src/customers/components/CustomerList/CustomerList.json msgctxt "description" msgid "Customer Name" msgstr "" #. [src.customers.components.CustomerCreateDetails.3063084773] - header #. defaultMessage is: #. Customer Overview #: build/locale/src/customers/components/CustomerCreateDetails/CustomerCreateDetails.json msgctxt "header" msgid "Customer Overview" msgstr "" #. [src.customers.views.3901579344] #. defaultMessage is: #. Customer Removed #: build/locale/src/customers/views/CustomerDetails.json msgctxt "description" msgid "Customer Removed" msgstr "" #. [src.customers.views.3970234993] #. defaultMessage is: #. Customer created #: build/locale/src/customers/views/CustomerCreate.json msgctxt "description" msgid "Customer created" msgstr "" #. [src.webhooks.components.WebhookEvents.3970234993] - event #. defaultMessage is: #. Customer created #: build/locale/src/webhooks/components/WebhookEvents/WebhookEvents.json msgctxt "event" msgid "Customer created" msgstr "" #. [src.siteSettings.components.SiteSettingsMailing.3211348653] #. defaultMessage is: #. Customer password reset URL #: build/locale/src/siteSettings/components/SiteSettingsMailing/SiteSettingsMailing.json msgctxt "description" msgid "Customer password reset URL" msgstr "" #. [src.customers] - customers section name #. defaultMessage is: #. Customers #: build/locale/src/intl.json msgctxt "customers section name" msgid "Customers" msgstr "Clientes" #. [src.dashboard] #. defaultMessage is: #. Dashboard #: build/locale/src/intl.json msgctxt "description" msgid "Dashboard" msgstr "Painel de controle" #. [src.attributes.components.AttributeProperties.26409543] - attribute #. properties regarding dashboard #. defaultMessage is: #. Dashboard Properties #: build/locale/src/attributes/components/AttributeProperties/AttributeProperties.json msgctxt "attribute properties regarding dashboard" msgid "Dashboard Properties" msgstr "Propriedades do Painel de Controle" #. [src.customers.components.CustomerOrders.4205493358] - order placement date #. defaultMessage is: #. Date #: build/locale/src/customers/components/CustomerOrders/CustomerOrders.json msgctxt "order placement date" msgid "Date" msgstr "Data" #. [src.orders.components.OrderDraftList.4205493358] - order draft creation #. date #. defaultMessage is: #. Date #: build/locale/src/orders/components/OrderDraftList/OrderDraftList.json msgctxt "order draft creation date" msgid "Date" msgstr "Data" #. [src.orders.components.OrderList.4205493358] - date when order was placed #. defaultMessage is: #. Date #: build/locale/src/orders/components/OrderList/OrderList.json msgctxt "date when order was placed" msgid "Date" msgstr "Data" #. [src.staff.components.StaffListPage.deactivated] - staff member's account #. defaultMessage is: #. Deactivated #: build/locale/src/staff/components/StaffListPage/filters.json msgctxt "staff member's account" msgid "Deactivated" msgstr "" #. [src.customers.components.CustomerAddress.1224809208] #. defaultMessage is: #. Default Address #: build/locale/src/customers/components/CustomerAddress/CustomerAddress.json msgctxt "description" msgid "Default Address" msgstr "" #. [src.customers.components.CustomerAddress.1578192486] #. defaultMessage is: #. Default Billing Address #: build/locale/src/customers/components/CustomerAddress/CustomerAddress.json msgctxt "description" msgid "Default Billing Address" msgstr "" #. [src.attributes.components.AttributeDetails.691600601] - attribute's label #. defaultMessage is: #. Default Label #: build/locale/src/attributes/components/AttributeDetails/AttributeDetails.json msgctxt "attribute's label" msgid "Default Label" msgstr "" #. [src.attributes.components.AttributeList.691600601] - attribute's label' #. defaultMessage is: #. Default Label #: build/locale/src/attributes/components/AttributeList/AttributeList.json msgctxt "attribute's label'" msgid "Default Label" msgstr "" #. [src.customers.components.CustomerAddress.4109348993] #. defaultMessage is: #. Default Shipping Address #: build/locale/src/customers/components/CustomerAddress/CustomerAddress.json msgctxt "description" msgid "Default Shipping Address" msgstr "" #. [src.attributes.components.AttributeValues.1397696159] - attribute values #. list: name column header #. defaultMessage is: #. Default Store View #: build/locale/src/attributes/components/AttributeValues/AttributeValues.json msgctxt "attribute values list: name column header" msgid "Default Store View" msgstr "" #. [configurationMenuNavigation] #. defaultMessage is: #. Define how users can navigate through your store #: build/locale/src/configuration/index.json msgctxt "description" msgid "Define how users can navigate through your store" msgstr "Defina como os usuários poderão navegar pela sua loja" #. [configurationMenuProductTypes] #. defaultMessage is: #. Define types of products you sell #: build/locale/src/configuration/index.json msgctxt "description" msgid "Define types of products you sell" msgstr "Defina os tipos de produtos que você vende" #. [src.delete] - button #. defaultMessage is: #. Delete #: build/locale/src/intl.json msgctxt "button" msgid "Delete" msgstr "Excluir" #. [src.customers.views.2657976015] - dialog header #. defaultMessage is: #. Delete Address #: build/locale/src/customers/views/CustomerAddresses.json msgctxt "dialog header" msgid "Delete Address" msgstr "Excluir Endereço" #. [src.collections.views.699514132] - dialog title #. defaultMessage is: #. Delete Collection #: build/locale/src/collections/views/CollectionDetails.json msgctxt "dialog title" msgid "Delete Collection" msgstr "" #. [src.customers.views.1998583641] - dialog header #. defaultMessage is: #. Delete Customer #: build/locale/src/customers/views/CustomerDetails.json msgctxt "dialog header" msgid "Delete Customer" msgstr "" #. [src.customers.views.CustomerList.2136923553] - dialog header #. defaultMessage is: #. Delete Customers #: build/locale/src/customers/views/CustomerList/CustomerList.json msgctxt "dialog header" msgid "Delete Customers" msgstr "" #. [src.orders.components.OrderDraftCancelDialog.1961675716] - dialog header #. defaultMessage is: #. Delete Daft Order #: build/locale/src/orders/components/OrderDraftCancelDialog/OrderDraftCancelDialog.json msgctxt "dialog header" msgid "Delete Daft Order" msgstr "" #. [src.products.views.1731766393] - dialog header #. defaultMessage is: #. Delete Image #: build/locale/src/products/views/ProductImage.json msgctxt "dialog header" msgid "Delete Image" msgstr "" #. [menuDetailsDeleteMenuHeader] - dialog header #. defaultMessage is: #. Delete Menu #. [menuListDeleteMenuHeader] - dialog header #. defaultMessage is: #. Delete Menu #: build/locale/src/navigation/views/MenuDetails/index.json #: build/locale/src/navigation/views/MenuList/MenuList.json msgctxt "dialog header" msgid "Delete Menu" msgstr "" #. [menuListDeleteMenusHeader] - dialog header #. defaultMessage is: #. Delete Menus #: build/locale/src/navigation/views/MenuList/MenuList.json msgctxt "dialog header" msgid "Delete Menus" msgstr "" #. [src.orders.views.OrderDraftList.1161115149] - dialog header #. defaultMessage is: #. Delete Order Drafts #: build/locale/src/orders/views/OrderDraftList/OrderDraftList.json msgctxt "dialog header" msgid "Delete Order Drafts" msgstr "" #. [src.pages.views.3246254285] - dialog header #. defaultMessage is: #. Delete Page #: build/locale/src/pages/views/PageDetails.json msgctxt "dialog header" msgid "Delete Page" msgstr "" #. [src.pages.views.PageList.2782958373] - dialog header #. defaultMessage is: #. Delete Pages #: build/locale/src/pages/views/PageList/PageList.json msgctxt "dialog header" msgid "Delete Pages" msgstr "" #. [src.products.views.ProductUpdate.879305849] - dialog header #. defaultMessage is: #. Delete Product #: build/locale/src/products/views/ProductUpdate/ProductUpdate.json msgctxt "dialog header" msgid "Delete Product" msgstr "" #. [src.productTypes.components.ProductTypeDeleteDialog.924066985] - dialog #. header #. defaultMessage is: #. Delete Product Type #: build/locale/src/productTypes/components/ProductTypeDeleteDialog/ProductTypeDeleteDialog.json msgctxt "dialog header" msgid "Delete Product Type" msgstr "" #. [src.productTypes.views.ProductTypeList.4080551769] - dialog header #. defaultMessage is: #. Delete Product Types #: build/locale/src/productTypes/views/ProductTypeList/ProductTypeList.json msgctxt "dialog header" msgid "Delete Product Types" msgstr "" #. [src.products.views.ProductUpdate.1454532689] - dialog header #. defaultMessage is: #. Delete Product Variants #: build/locale/src/products/views/ProductUpdate/ProductUpdate.json msgctxt "dialog header" msgid "Delete Product Variants" msgstr "" #. [src.products.views.ProductList.400629795] - dialog header #. defaultMessage is: #. Delete Products #: build/locale/src/products/views/ProductList/ProductList.json msgctxt "dialog header" msgid "Delete Products" msgstr "" #. [src.discounts.views.506030254] - dialog header #. defaultMessage is: #. Delete Sale #: build/locale/src/discounts/views/SaleDetails.json msgctxt "dialog header" msgid "Delete Sale" msgstr "" #. [src.discounts.views.SaleList.2809303671] - dialog header #. defaultMessage is: #. Delete Sales #: build/locale/src/discounts/views/SaleList/SaleList.json msgctxt "dialog header" msgid "Delete Sales" msgstr "" #. [src.components.DeleteFilterTabDialog.2173195312] - custom search delete, #. dialog header #. defaultMessage is: #. Delete Search #: build/locale/src/components/DeleteFilterTabDialog/DeleteFilterTabDialog.json msgctxt "custom search delete, dialog header" msgid "Delete Search" msgstr "" #. [src.components.FilterBar.2173195312] - button #. defaultMessage is: #. Delete Search #. [src.components.SearchBar.2173195312] - button #. defaultMessage is: #. Delete Search #: build/locale/src/components/FilterBar/FilterBar.json #: build/locale/src/components/SearchBar/SearchBar.json msgctxt "button" msgid "Delete Search" msgstr "" #. [src.services.components.ServiceDeleteDialog.1534767622] - dialog header #. defaultMessage is: #. Delete Service Account #: build/locale/src/services/components/ServiceDeleteDialog/ServiceDeleteDialog.json msgctxt "dialog header" msgid "Delete Service Account" msgstr "" #. [src.services.components.ServiceTokenDeleteDialog.1534767622] - dialog #. title #. defaultMessage is: #. Delete Service Account #: build/locale/src/services/components/ServiceTokenDeleteDialog/ServiceTokenDeleteDialog.json msgctxt "dialog title" msgid "Delete Service Account" msgstr "" #. [src.shipping.views.ShippingZoneDetails.1502359905] - dialog header #. defaultMessage is: #. Delete Shipping Method #: build/locale/src/shipping/views/ShippingZoneDetails/ShippingZoneDetailsDialogs.json msgctxt "dialog header" msgid "Delete Shipping Method" msgstr "" #. [src.shipping.views.ShippingZoneDetails.1010705153] - dialog header #. defaultMessage is: #. Delete Shipping Zone #. [src.shipping.views.1010705153] - dialog header #. defaultMessage is: #. Delete Shipping Zone #: build/locale/src/shipping/views/ShippingZoneDetails/ShippingZoneDetailsDialogs.json #: build/locale/src/shipping/views/ShippingZonesList.json msgctxt "dialog header" msgid "Delete Shipping Zone" msgstr "" #. [src.shipping.views.1711385401] - dialog header #. defaultMessage is: #. Delete Shipping Zones #: build/locale/src/shipping/views/ShippingZonesList.json msgctxt "dialog header" msgid "Delete Shipping Zones" msgstr "" #. [src.staff.views.701332676] - dialog header #. defaultMessage is: #. Delete Staff User Avatar #: build/locale/src/staff/views/StaffDetails.json msgctxt "dialog header" msgid "Delete Staff User Avatar" msgstr "" #. [src.products.components.ProductVariantCreatePage.3726089650] - button #. defaultMessage is: #. Delete Variant #: build/locale/src/products/components/ProductVariantCreatePage/ProductVariantCreatePage.json msgctxt "button" msgid "Delete Variant" msgstr "" #. [src.products.components.ProductVariantDeleteDialog.3726089650] - dialog #. header #. defaultMessage is: #. Delete Variant #: build/locale/src/products/components/ProductVariantDeleteDialog/ProductVariantDeleteDialog.json msgctxt "dialog header" msgid "Delete Variant" msgstr "" #. [src.discounts.views.895379508] - dialog header #. defaultMessage is: #. Delete Voucher #: build/locale/src/discounts/views/VoucherDetails.json msgctxt "dialog header" msgid "Delete Voucher" msgstr "" #. [src.discounts.views.VoucherList.367317371] - dialog header #. defaultMessage is: #. Delete Vouchers #: build/locale/src/discounts/views/VoucherList/VoucherList.json msgctxt "dialog header" msgid "Delete Vouchers" msgstr "" #. [src.webhooks.components.WebhookDeleteDialog.3514087611] - dialog header #. defaultMessage is: #. Delete Webhook #: build/locale/src/webhooks/components/WebhookDeleteDialog/WebhookDeleteDialog.json msgctxt "dialog header" msgid "Delete Webhook" msgstr "" #. [src.attributes.components.AttributeDeleteDialog.1889602489] - dialog title #. defaultMessage is: #. Delete attribute #: build/locale/src/attributes/components/AttributeDeleteDialog/AttributeDeleteDialog.json msgctxt "dialog title" msgid "Delete attribute" msgstr "Excluir atributo" #. [src.attributes.components.AttributeValueDeleteDialog.203246037] - dialog #. title #. defaultMessage is: #. Delete attribute value #: build/locale/src/attributes/components/AttributeValueDeleteDialog/AttributeValueDeleteDialog.json msgctxt "dialog title" msgid "Delete attribute value" msgstr "" #. [src.attributes.components.AttributeBulkDeleteDialog.1655187315] - dialog #. title #. defaultMessage is: #. Delete attributes #: build/locale/src/attributes/components/AttributeBulkDeleteDialog/AttributeBulkDeleteDialog.json msgctxt "dialog title" msgid "Delete attributes" msgstr "" #. [src.categories.views.712767046] - dialog title #. defaultMessage is: #. Delete categories #. [src.categories.views.CategoryList.712767046] - dialog title #. defaultMessage is: #. Delete categories #: build/locale/src/categories/views/CategoryDetails.json #: build/locale/src/categories/views/CategoryList/CategoryList.json msgctxt "dialog title" msgid "Delete categories" msgstr "" #. [src.categories.components.CategoryDeleteDialog.2004894945] - dialog title #. defaultMessage is: #. Delete category #. [src.categories.views.2004894945] - dialog title #. defaultMessage is: #. Delete category #: build/locale/src/categories/components/CategoryDeleteDialog/CategoryDeleteDialog.json #: build/locale/src/categories/views/CategoryDetails.json msgctxt "dialog title" msgid "Delete category" msgstr "Eliminar categoria" #. [src.collections.views.CollectionList.3817188998] - dialog title #. defaultMessage is: #. Delete collections #: build/locale/src/collections/views/CollectionList/CollectionList.json msgctxt "dialog title" msgid "Delete collections" msgstr "" #. [src.shipping.views.ShippingZoneDetails.3133838427] - unassign country, #. dialog header #. defaultMessage is: #. Delete from Shipping Zone #: build/locale/src/shipping/views/ShippingZoneDetails/ShippingZoneDetailsDialogs.json msgctxt "unassign country, dialog header" msgid "Delete from Shipping Zone" msgstr "" #. [src.collections.views.942133001] - dialog title #. defaultMessage is: #. Delete image #: build/locale/src/collections/views/CollectionDetails.json msgctxt "dialog title" msgid "Delete image" msgstr "excluir imagem" #. [src.staff.components.StaffProperties.457748370] - button #. defaultMessage is: #. Delete photo #: build/locale/src/staff/components/StaffProperties/StaffProperties.json msgctxt "button" msgid "Delete photo" msgstr "" #. [src.categories.views.2507763081] - dialog title #. defaultMessage is: #. Delete products #: build/locale/src/categories/views/CategoryDetails.json msgctxt "dialog title" msgid "Delete products" msgstr "" #. [src.products.components.ProductVariantDeleteDialog.1583616500] - button #. defaultMessage is: #. Delete variant #: build/locale/src/products/components/ProductVariantDeleteDialog/ProductVariantDeleteDialog.json msgctxt "button" msgid "Delete variant" msgstr "Excluir variação" #. [src.collections.views.1152429477] #. defaultMessage is: #. Deleted collection #: build/locale/src/collections/views/CollectionDetails.json msgctxt "description" msgid "Deleted collection" msgstr "Coleção deletada" #. [src.orders.views.OrderDraftList.1648805446] #. defaultMessage is: #. Deleted draft orders #: build/locale/src/orders/views/OrderDraftList/OrderDraftList.json msgctxt "description" msgid "Deleted draft orders" msgstr "" #. [menuListDeletedMenu] #. defaultMessage is: #. Deleted menu #: build/locale/src/navigation/views/MenuList/MenuList.json msgctxt "description" msgid "Deleted menu" msgstr "" #. [src.collections.views.3482612628] #. defaultMessage is: #. Deleted product from collection #: build/locale/src/collections/views/CollectionDetails.json msgctxt "description" msgid "Deleted product from collection" msgstr "" #. [src.discounts.views.1162257691] #. defaultMessage is: #. Deleted voucher #: build/locale/src/discounts/views/VoucherDetails.json msgctxt "description" msgid "Deleted voucher" msgstr "" #. [src.description] #. defaultMessage is: #. Description #. [src.translations.components.TranslationsProductsPage.3374163063] #. defaultMessage is: #. Description #: build/locale/src/intl.json #: build/locale/src/translations/components/TranslationsProductsPage/TranslationsProductsPage.json msgctxt "description" msgid "Description" msgstr "Descrição" #. [configurationMenuAttributes] #. defaultMessage is: #. Determine attributes used to create product types #: build/locale/src/configuration/index.json msgctxt "description" msgid "Determine attributes used to create product types" msgstr "Determine atributos usados para criar tipos de produtos" #. [src.productTypes.components.ProductTypeList.881286562] - product type #. defaultMessage is: #. Digital #: build/locale/src/productTypes/components/ProductTypeList/ProductTypeList.json msgctxt "product type" msgid "Digital" msgstr "" #. [src.productTypes.components.ProductTypeListPage.digital] - product #. defaultMessage is: #. Digital #: build/locale/src/productTypes/components/ProductTypeListPage/filters.json msgctxt "product" msgid "Digital" msgstr "" #. [src.translations.components.TranslationFields.363646127] - button #. defaultMessage is: #. Discard #: build/locale/src/translations/components/TranslationFields/TranslationFieldsSave.json msgctxt "button" msgid "Discard" msgstr "" #. [homeScreenDisclaimer] - header #. defaultMessage is: #. Disclaimer #: build/locale/src/home/components/HomeScreen.json msgctxt "header" msgid "Disclaimer" msgstr "" #. [src.discounts.components.VoucherInfo.1262795626] #. defaultMessage is: #. Discount Code #: build/locale/src/discounts/components/VoucherInfo/VoucherInfo.json msgctxt "description" msgid "Discount Code" msgstr "" #. [src.discounts.components.SaleListPage.type] #. defaultMessage is: #. Discount Type #. [src.discounts.components.VoucherListPage.type] #. defaultMessage is: #. Discount Type #: build/locale/src/discounts/components/SaleListPage/filters.json #: build/locale/src/discounts/components/VoucherListPage/filters.json msgctxt "description" msgid "Discount Type" msgstr "" #. [src.discounts.components.SaleType.3216816841] - percentage or fixed, #. header #. defaultMessage is: #. Discount Type #: build/locale/src/discounts/components/SaleType/SaleType.json msgctxt "percentage or fixed, header" msgid "Discount Type" msgstr "" #. [src.discounts.components.VoucherTypes.3216816841] - header #. defaultMessage is: #. Discount Type #: build/locale/src/discounts/components/VoucherTypes/VoucherTypes.json msgctxt "header" msgid "Discount Type" msgstr "" #. [src.discounts.components.SaleValue.1205967018] - sale discount #. defaultMessage is: #. Discount Value #: build/locale/src/discounts/components/SaleValue/SaleValue.json msgctxt "sale discount" msgid "Discount Value" msgstr "" #. [src.discounts.components.VoucherValue.1205967018] #. defaultMessage is: #. Discount Value #: build/locale/src/discounts/components/VoucherValue/VoucherValue.json msgctxt "description" msgid "Discount Value" msgstr "" #. [src.discounts] #. defaultMessage is: #. Discounts #: build/locale/src/intl.json msgctxt "description" msgid "Discounts" msgstr "Descontos" #. [src.components.Navigator.modes.helpMode] - navigator help mode description #. defaultMessage is: #. Display Help #: build/locale/src/components/Navigator/modes/messages.json msgctxt "navigator help mode description" msgid "Display Help" msgstr "" #. [src.taxes.components.CountryTaxesPage.3500730003] - tax rate #. defaultMessage is: #. Domestic fuel #: build/locale/src/taxes/components/CountryTaxesPage/CountryTaxesPage.json msgctxt "tax rate" msgid "Domestic fuel" msgstr "" #. [src.taxes.components.CountryTaxesPage.231341634] - tax rate #. defaultMessage is: #. Domestic services #: build/locale/src/taxes/components/CountryTaxesPage/CountryTaxesPage.json msgctxt "tax rate" msgid "Domestic services" msgstr "" #. [src.components.ErrorPage.3090161573] #. defaultMessage is: #. Don't worry, everything is gonna be fine #: build/locale/src/components/ErrorPage/ErrorPage.json msgctxt "description" msgid "Don't worry, everything is gonna be fine" msgstr "" #. [src.done] - button #. defaultMessage is: #. Done #: build/locale/src/intl.json msgctxt "button" msgid "Done" msgstr "" #. [src.draft] - order status #. defaultMessage is: #. Draft #: build/locale/src/misc.json msgctxt "order status" msgid "Draft" msgstr "Rascunho" #. [src.draftOrders] - draft orders section name #. defaultMessage is: #. Draft Orders #: build/locale/src/intl.json msgctxt "draft orders section name" msgid "Draft Orders" msgstr "" #. [src.orders.views.OrderDetails.1435191432] #. defaultMessage is: #. Draft order successfully finalized #: build/locale/src/orders/views/OrderDetails/OrderDetailsMessages.json msgctxt "description" msgid "Draft order successfully finalized" msgstr "" #. [src.orders.components.OrderHistory.3095247195] - order history message #. defaultMessage is: #. Draft order was created #: build/locale/src/orders/components/OrderHistory/OrderHistory.json msgctxt "order history message" msgid "Draft order was created" msgstr "" #. [src.drafts] #. defaultMessage is: #. Drafts #: build/locale/src/intl.json msgctxt "description" msgid "Drafts" msgstr "" #. [src.components.ImageUpload.1731007575] - image upload #. defaultMessage is: #. Drop here to upload #: build/locale/src/components/ImageUpload/ImageUpload.json msgctxt "image upload" msgid "Drop here to upload" msgstr "" #. [src.attributes.components.AttributeDetails.1336738461] - product attribute #. type #. defaultMessage is: #. Dropdown #: build/locale/src/attributes/components/AttributeDetails/AttributeDetails.json msgctxt "product attribute type" msgid "Dropdown" msgstr "Dropdown" #. [src.taxes.components.CountryTaxesPage.331757068] - tax rate #. defaultMessage is: #. E-books #: build/locale/src/taxes/components/CountryTaxesPage/CountryTaxesPage.json msgctxt "tax rate" msgid "E-books" msgstr "" #. [src.email] #. defaultMessage is: #. E-mail Address #: build/locale/src/intl.json msgctxt "description" msgid "E-mail Address" msgstr "Endereço de E-mail" #. [src.edit] - button #. defaultMessage is: #. Edit #: build/locale/src/intl.json msgctxt "button" msgid "Edit" msgstr "Editar" #. [src.customers.components.CustomerAddressDialog.2364475135] - dialog title #. defaultMessage is: #. Edit Address #: build/locale/src/customers/components/CustomerAddressDialog/CustomerAddressDialog.json msgctxt "dialog title" msgid "Edit Address" msgstr "Editar Endereço " #. [src.plugins.components.PluginSecretFieldDialog.4269236107] - header #. defaultMessage is: #. Edit Authorization Field #: build/locale/src/plugins/components/PluginSecretFieldDialog/PluginSecretFieldDialog.json msgctxt "header" msgid "Edit Authorization Field" msgstr "" #. [src.orders.components.OrderAddressEditDialog.3982060155] - dialog header #. defaultMessage is: #. Edit Billing Address #: build/locale/src/orders/components/OrderAddressEditDialog/OrderAddressEditDialog.json msgctxt "dialog header" msgid "Edit Billing Address" msgstr "" #. [menuItemDialogEditItem] - edit menu item, header #. defaultMessage is: #. Edit Item #: build/locale/src/navigation/components/MenuItemDialog/MenuItemDialog.json msgctxt "edit menu item, header" msgid "Edit Item" msgstr "Editar Item" #. [src.products.components.ProductImagePage.2546267317] - header #. defaultMessage is: #. Edit Photo #: build/locale/src/products/components/ProductImagePage/ProductImagePage.json msgctxt "header" msgid "Edit Photo" msgstr "Editar Foto" #. [src.shipping.components.ShippingZoneRateDialog.3934114933] - dialog header #. defaultMessage is: #. Edit Price Rate #: build/locale/src/shipping/components/ShippingZoneRateDialog/ShippingZoneRateDialog.json msgctxt "dialog header" msgid "Edit Price Rate" msgstr "" #. [src.orders.components.OrderAddressEditDialog.3278396777] - dialog header #. defaultMessage is: #. Edit Shipping Address #: build/locale/src/orders/components/OrderAddressEditDialog/OrderAddressEditDialog.json msgctxt "dialog header" msgid "Edit Shipping Address" msgstr "" #. [src.orders.components.OrderShippingMethodEditDialog.3369240294] - dialog #. header #. defaultMessage is: #. Edit Shipping Method #: build/locale/src/orders/components/OrderShippingMethodEditDialog/OrderShippingMethodEditDialog.json msgctxt "dialog header" msgid "Edit Shipping Method" msgstr "" #. [src.attributes.components.AttributeValueEditDialog.1395607402] - edit #. attribute value #. defaultMessage is: #. Edit Value #: build/locale/src/attributes/components/AttributeValueEditDialog/AttributeValueEditDialog.json msgctxt "edit attribute value" msgid "Edit Value" msgstr "Editar Valor" #. [src.shipping.components.ShippingZoneRateDialog.4152709923] - edit weight #. based shipping method, dialog header #. defaultMessage is: #. Edit Weight Rate #: build/locale/src/shipping/components/ShippingZoneRateDialog/ShippingZoneRateDialog.json msgctxt "edit weight based shipping method, dialog header" msgid "Edit Weight Rate" msgstr "" #. [src.components.SeoForm.3198271020] - button #. defaultMessage is: #. Edit website SEO #: build/locale/src/components/SeoForm/SeoForm.json msgctxt "button" msgid "Edit website SEO" msgstr "" #. [src.discounts.components.DiscountCategories.1681512341] - section header #. defaultMessage is: #. Eligible Categories #: build/locale/src/discounts/components/DiscountCategories/DiscountCategories.json msgctxt "section header" msgid "Eligible Categories" msgstr "" #. [src.discounts.components.DiscountCollections.452750900] - section header #. defaultMessage is: #. Eligible Collections #: build/locale/src/discounts/components/DiscountCollections/DiscountCollections.json msgctxt "section header" msgid "Eligible Collections" msgstr "" #. [src.discounts.components.DiscountProducts.919175218] - section header #. defaultMessage is: #. Eligible Products #: build/locale/src/discounts/components/DiscountProducts/DiscountProducts.json msgctxt "section header" msgid "Eligible Products" msgstr "" #. [src.staff.components.StaffList.1789607185] #. defaultMessage is: #. Email Address #: build/locale/src/staff/components/StaffList/StaffList.json msgctxt "description" msgid "Email Address" msgstr "" #. [src.siteSettings.components.SiteSettingsPage.3657173399] #. defaultMessage is: #. Email adress you provide here will be used as a contact adress for your #. customers. #: build/locale/src/siteSettings/components/SiteSettingsPage/SiteSettingsPage.json msgctxt "description" msgid "" "Email adress you provide here will be used as a contact adress for your " "customers." msgstr "" #. [src.endDate] #. defaultMessage is: #. End Date #: build/locale/src/intl.json msgctxt "description" msgid "End Date" msgstr "" #. [src.endHour] #. defaultMessage is: #. End Hour #: build/locale/src/intl.json msgctxt "description" msgid "End Hour" msgstr "" #. [src.discounts.components.SaleList.3715522424] - sale end date #. defaultMessage is: #. Ends #: build/locale/src/discounts/components/SaleList/SaleList.json msgctxt "sale end date" msgid "Ends" msgstr "" #. [src.discounts.components.VoucherList.3715522424] - voucher is active until #. date #. defaultMessage is: #. Ends #: build/locale/src/discounts/components/VoucherList/VoucherList.json msgctxt "voucher is active until date" msgid "Ends" msgstr "" #. [src.customers.components.CustomerCreateNote.932844352] #. defaultMessage is: #. Enter any extra infotmation regarding this customer. #: build/locale/src/customers/components/CustomerCreateNote/CustomerCreateNote.json msgctxt "description" msgid "Enter any extra infotmation regarding this customer." msgstr "" #. [src.discounts.order] - voucher discount #. defaultMessage is: #. Entire order #: build/locale/src/discounts/translations.json msgctxt "voucher discount" msgid "Entire order" msgstr "Pedido inteiro" #. [src.components.ConfirmButton.2845142593] - button #. defaultMessage is: #. Error #: build/locale/src/components/ConfirmButton/ConfirmButton.json msgctxt "button" msgid "Error" msgstr "Erro" #. [src.components.ErrorMessageCard.2845142593] - header #. defaultMessage is: #. Error #: build/locale/src/components/ErrorMessageCard/ErrorMessageCard.json msgctxt "header" msgid "Error" msgstr "Erro" #. [src.components.ErrorPage.2845142593] #. defaultMessage is: #. Error #: build/locale/src/components/ErrorPage/ErrorPage.json msgctxt "description" msgid "Error" msgstr "Erro" #. [src.webhooks.components.WebhookEvents.1436364351] - section header #. defaultMessage is: #. Events #: build/locale/src/webhooks/components/WebhookEvents/WebhookEvents.json msgctxt "section header" msgid "Events" msgstr "" #. [src.components.AccountPermissions.3639008725] #. defaultMessage is: #. Expand or restrict user's permissions to access certain part of saleor #. system. #: build/locale/src/components/AccountPermissions/AccountPermissions.json msgctxt "description" msgid "" "Expand or restrict user's permissions to access certain part of saleor " "system." msgstr "" #. [src.staff.components.StaffAddMemberDialog.351138560] #. defaultMessage is: #. Expand or restrict user’s permissions to access certain part of saleor #. system. #: build/locale/src/staff/components/StaffAddMemberDialog/StaffAddMemberDialog.json msgctxt "description" msgid "" "Expand or restrict user’s permissions to access certain part of saleor " "system." msgstr "" #. [src.webhooks.components.WebhookEvents.3051538277] - webhook events #. defaultMessage is: #. Expand or restrict webhooks permissions to register certain events in #. Saleor system. #: build/locale/src/webhooks/components/WebhookEvents/WebhookEvents.json msgctxt "webhook events" msgid "" "Expand or restrict webhooks permissions to register certain events in Saleor" " system." msgstr "" #. [src.discounts.components.SaleListPage.expired] - sale status #. defaultMessage is: #. Expired #: build/locale/src/discounts/components/SaleListPage/filters.json msgctxt "sale status" msgid "Expired" msgstr "" #. [src.discounts.components.VoucherListPage.expired] - voucher status #. defaultMessage is: #. Expired #: build/locale/src/discounts/components/VoucherListPage/filters.json msgctxt "voucher status" msgid "Expired" msgstr "" #. [src.collections.components.CollectionDetailsPage.2906897537] - switch #. button #. defaultMessage is: #. Feature on Homepage #: build/locale/src/collections/components/CollectionDetailsPage/CollectionDetailsPage.json msgctxt "switch button" msgid "Feature on Homepage" msgstr "" #. [src.taxes.components.TaxConfiguration.3375540052] - button #. defaultMessage is: #. Fetch taxes #: build/locale/src/taxes/components/TaxConfiguration/TaxConfiguration.json msgctxt "button" msgid "Fetch taxes" msgstr "" #. [src.discounts.components.DiscountCountrySelectDialog.2566713432] - search #. box label #. defaultMessage is: #. Filter Countries #: build/locale/src/discounts/components/DiscountCountrySelectDialog/DiscountCountrySelectDialog.json msgctxt "search box label" msgid "Filter Countries" msgstr "" #. [src.attributes.components.AttributeListPage.filterableInDashboard] - use #. attribute in filtering #. defaultMessage is: #. Filterable in Dashboard #: build/locale/src/attributes/components/AttributeListPage/filters.json msgctxt "use attribute in filtering" msgid "Filterable in Dashboard" msgstr "" #. [src.attributes.components.AttributeListPage.filterableInStorefront] - use #. attribute in filtering #. defaultMessage is: #. Filterable in Storefront #: build/locale/src/attributes/components/AttributeListPage/filters.json msgctxt "use attribute in filtering" msgid "Filterable in Storefront" msgstr "" #. [src.components.Filter.996289613] - button #. defaultMessage is: #. Filters #: build/locale/src/components/Filter/Filter.json msgctxt "button" msgid "Filters" msgstr "Filtros" #. [src.components.Filter.996289613] #. defaultMessage is: #. Filters #. [src.components.FilterCard.996289613] #. defaultMessage is: #. Filters #: build/locale/src/components/Filter/FilterContent.json #: build/locale/src/components/FilterCard/FilterCard.json msgctxt "description" msgid "Filters" msgstr "Filtros" #. [src.orders.components.OrderDraftFinalizeDialog.2725265632] - button #. defaultMessage is: #. Finalize #. [src.orders.components.OrderDraftPage.2725265632] - button #. defaultMessage is: #. Finalize #: build/locale/src/orders/components/OrderDraftFinalizeDialog/OrderDraftFinalizeDialog.json #: build/locale/src/orders/components/OrderDraftPage/OrderDraftPage.json msgctxt "button" msgid "Finalize" msgstr "" #. [src.orders.components.OrderDraftFinalizeDialog.1161061962] - dialog header #. defaultMessage is: #. Finalize Draft Order #: build/locale/src/orders/components/OrderDraftFinalizeDialog/OrderDraftFinalizeDialog.json msgctxt "dialog header" msgid "Finalize Draft Order" msgstr "" #. [src.orders.components.OrderDraftFinalizeDialog.678764806] - button #. defaultMessage is: #. Finalize anyway #: build/locale/src/orders/components/OrderDraftFinalizeDialog/OrderDraftFinalizeDialog.json msgctxt "button" msgid "Finalize anyway" msgstr "" #. [src.firstName] #. defaultMessage is: #. First Name #: build/locale/src/intl.json msgctxt "description" msgid "First Name" msgstr "Nome" #. [src.discounts.components.SaleType.46415128] - discount type #. defaultMessage is: #. Fixed Amount #: build/locale/src/discounts/components/SaleType/SaleType.json msgctxt "discount type" msgid "Fixed Amount" msgstr "" #. [src.discounts.components.VoucherTypes.46415128] - voucher discount type #. defaultMessage is: #. Fixed Amount #: build/locale/src/discounts/components/VoucherTypes/VoucherTypes.json msgctxt "voucher discount type" msgid "Fixed Amount" msgstr "" #. [src.discounts.components.SaleListPage.fixed] - discount type #. defaultMessage is: #. Fixed amount #. [src.discounts.components.VoucherListPage.fixed] - discount type #. defaultMessage is: #. Fixed amount #: build/locale/src/discounts/components/SaleListPage/filters.json #: build/locale/src/discounts/components/VoucherListPage/filters.json msgctxt "discount type" msgid "Fixed amount" msgstr "" #. [src.taxes.components.CountryTaxesPage.2332795012] - tax rate #. defaultMessage is: #. Foodstuffs #: build/locale/src/taxes/components/CountryTaxesPage/CountryTaxesPage.json msgctxt "tax rate" msgid "Foodstuffs" msgstr "" #. [src.auth.components.ResetPasswordPage.2370700732] #. defaultMessage is: #. Forgot your password? Don't worry, we'll reset it for you. #: build/locale/src/auth/components/ResetPasswordPage/ResetPasswordPage.json msgctxt "description" msgid "Forgot your password? Don't worry, we'll reset it for you." msgstr "" #. [src.discounts.components.VoucherTypes.3289659291] - voucher discount type #. defaultMessage is: #. Free Shipping #: build/locale/src/discounts/components/VoucherTypes/VoucherTypes.json msgctxt "voucher discount type" msgid "Free Shipping" msgstr "" #. [src.orders.components.OrderUnfulfilledItems.2095687440] - button #. defaultMessage is: #. Fulfill #: build/locale/src/orders/components/OrderUnfulfilledItems/OrderUnfulfilledItems.json msgctxt "button" msgid "Fulfill" msgstr "Faturar" #. [src.orders.components.OrderFulfillmentDialog.3928354289] - dialog header #. defaultMessage is: #. Fulfill Oroducts #: build/locale/src/orders/components/OrderFulfillmentDialog/OrderFulfillmentDialog.json msgctxt "dialog header" msgid "Fulfill Oroducts" msgstr "" #. [src.fulfilled] - order status #. defaultMessage is: #. Fulfilled #: build/locale/src/misc.json msgctxt "order status" msgid "Fulfilled" msgstr "Completo" #. [src.orders.components.OrderFulfillment.3494686506] - section header #. defaultMessage is: #. Fulfilled ({quantity}) #: build/locale/src/orders/components/OrderFulfillment/OrderFulfillment.json msgctxt "section header" msgid "Fulfilled ({quantity})" msgstr "" #. [src.orders.components.OrderHistory.1521936480] - order history message #. defaultMessage is: #. Fulfilled {quantity} items #: build/locale/src/orders/components/OrderHistory/OrderHistory.json msgctxt "order history message" msgid "Fulfilled {quantity} items" msgstr "" #. [src.orders.components.OrderHistory.3081292385] - order history message #. defaultMessage is: #. Fulfillment confirmation was sent to customer #: build/locale/src/orders/components/OrderHistory/OrderHistory.json msgctxt "order history message" msgid "Fulfillment confirmation was sent to customer" msgstr "" #. [src.orders.components.OrderList.1198046928] #. defaultMessage is: #. Fulfillment status #: build/locale/src/orders/components/OrderList/OrderList.json msgctxt "description" msgid "Fulfillment status" msgstr "" #. [src.orders.views.OrderDetails.927945225] #. defaultMessage is: #. Fulfillment successfully cancelled #: build/locale/src/orders/views/OrderDetails/OrderDetailsMessages.json msgctxt "description" msgid "Fulfillment successfully cancelled" msgstr "" #. [src.orders.views.OrderDetails.1475565380] #. defaultMessage is: #. Fulfillment successfully updated #: build/locale/src/orders/views/OrderDetails/OrderDetailsMessages.json msgctxt "description" msgid "Fulfillment successfully updated" msgstr "" #. [src.orders.components.OrderHistory.1527620381] - order history message #. defaultMessage is: #. Fulfillment was cancelled #: build/locale/src/orders/components/OrderHistory/OrderHistory.json msgctxt "order history message" msgid "Fulfillment was cancelled" msgstr "" #. [src.paid] - payment status #. defaultMessage is: #. Fully paid #: build/locale/src/misc.json msgctxt "payment status" msgid "Fully paid" msgstr "Totalmente pago" #. [src.refunded] - payment status #. defaultMessage is: #. Fully refunded #: build/locale/src/misc.json msgctxt "payment status" msgid "Fully refunded" msgstr "Totalmente reembolsado" #. [src.generalInformations] #. defaultMessage is: #. General Informations #: build/locale/src/intl.json msgctxt "description" msgid "General Informations" msgstr "" #. [src.discounts.components.VoucherInfo.1944363009] - voucher code, button #. defaultMessage is: #. Generate Code #: build/locale/src/discounts/components/VoucherInfo/VoucherInfo.json msgctxt "voucher code, button" msgid "Generate Code" msgstr "" #. [src.services.components.ServiceDefaultToken.1336855942] #. defaultMessage is: #. Generated Token #. [src.services.components.ServiceTokenCreateDialog.1336855942] #. defaultMessage is: #. Generated Token #: build/locale/src/services/components/ServiceDefaultToken/ServiceDefaultToken.json #: build/locale/src/services/components/ServiceTokenCreateDialog/ServiceTokenCreateDialog.json msgctxt "description" msgid "Generated Token" msgstr "" #. [src.components.NotFoundPage.678743710] - button #. defaultMessage is: #. Go back to dashboard #: build/locale/src/components/NotFoundPage/NotFoundPage.json msgctxt "button" msgid "Go back to dashboard" msgstr "" #. [src.components.Navigator.modes.goToOrder] - navigator action #. defaultMessage is: #. Go to order #{orderNumber} #: build/locale/src/components/Navigator/modes/messages.json msgctxt "navigator action" msgid "Go to order #{orderNumber}" msgstr "" #. [homeHeaderText] - header #. defaultMessage is: #. Hello there, {userName} #. [homeScreenHeader] - header #. defaultMessage is: #. Hello there, {userName} #: build/locale/src/home/components/HomeHeader/HomeHeader.json #: build/locale/src/home/components/HomeScreen.json msgctxt "header" msgid "Hello there, {userName}" msgstr "Olá, {userName}" #. [homeHeaderTextCaption] - subheader #. defaultMessage is: #. Here is some information we gathered about your store #: build/locale/src/home/components/HomeHeader/HomeHeader.json msgctxt "subheader" msgid "Here is some information we gathered about your store" msgstr "Aqui estão algumas informações que coletamos sobre sua loja" #. [src.collections.components.CollectionListPage.hidden] - collection #. defaultMessage is: #. Hidden #: build/locale/src/collections/components/CollectionListPage/filters.json msgctxt "collection" msgid "Hidden" msgstr "Oculto" #. [src.components.VisibilityCard.77815154] #. defaultMessage is: #. Hidden #: build/locale/src/components/VisibilityCard/VisibilityCard.json msgctxt "description" msgid "Hidden" msgstr "Oculto" #. [src.products.components.ProductListPage.hidden] - product is hidden #. defaultMessage is: #. Hidden #: build/locale/src/products/components/ProductListPage/filters.json msgctxt "product is hidden" msgid "Hidden" msgstr "Oculto" #. [src.home] - home section name #. defaultMessage is: #. Home #: build/locale/src/intl.json msgctxt "home section name" msgid "Home" msgstr "Início" #. [src.taxes.components.CountryTaxesPage.331632763] - tax rate #. defaultMessage is: #. Hotels #: build/locale/src/taxes/components/CountryTaxesPage/CountryTaxesPage.json msgctxt "tax rate" msgid "Hotels" msgstr "" #. [src.pages.components.PageSlug.4210828158] #. defaultMessage is: #. If empty, URL will be autogenerated from Page Name #: build/locale/src/pages/components/PageSlug/PageSlug.json msgctxt "description" msgid "If empty, URL will be autogenerated from Page Name" msgstr "" #. [src.components.SeoForm.2378618579] #. defaultMessage is: #. If empty, the preview shows what will be autogenerated. #: build/locale/src/components/SeoForm/SeoForm.json msgctxt "description" msgid "If empty, the preview shows what will be autogenerated." msgstr "Se vazio, a pré-visualização será auto-gerada." #. [src.attributes.components.AttributeProperties.4048785456] #. defaultMessage is: #. If enabled this attribute can be used as a column in product table. #: build/locale/src/attributes/components/AttributeProperties/AttributeProperties.json msgctxt "description" msgid "If enabled this attribute can be used as a column in product table." msgstr "" #. [src.attributes.components.AttributeProperties.787251583] #. defaultMessage is: #. If enabled, you’ll be able to use this attribute to filter products in #. product list. #: build/locale/src/attributes/components/AttributeProperties/AttributeProperties.json msgctxt "description" msgid "" "If enabled, you’ll be able to use this attribute to filter products in " "product list." msgstr "" #. [src.shipping.components.ShippingZoneCountriesAssignDialog.1818089229] #. defaultMessage is: #. If selected, this will add all of the countries not selected to other #. shipping zones #: build/locale/src/shipping/components/ShippingZoneCountriesAssignDialog/ShippingZoneCountriesAssignDialog.json msgctxt "description" msgid "" "If selected, this will add all of the countries not selected to other " "shipping zones" msgstr "" #. [src.discounts.components.VoucherValue.4189095909] #. defaultMessage is: #. If this option is disabled, discount will be counted for every eligible #. product #: build/locale/src/discounts/components/VoucherValue/VoucherValue.json msgctxt "description" msgid "" "If this option is disabled, discount will be counted for every eligible " "product" msgstr "" #. [src.components.AccountStatus.2683780981] #. defaultMessage is: #. If you want to disable this account uncheck the box below #: build/locale/src/components/AccountStatus/AccountStatus.json msgctxt "description" msgid "If you want to disable this account uncheck the box below" msgstr "" #. [src.webhooks.components.WebhookStatus.313090629] - webhook active #. defaultMessage is: #. If you want to disable this webhook please uncheck the box below. #: build/locale/src/webhooks/components/WebhookStatus/WebhookStatus.json msgctxt "webhook active" msgid "If you want to disable this webhook please uncheck the box below." msgstr "" #. [src.products.components.ProductVariantImageSelectDialog.3196043669] - #. dialog header #. defaultMessage is: #. Image Selection #: build/locale/src/products/components/ProductVariantImageSelectDialog/ProductVariantImageSelectDialog.json msgctxt "dialog header" msgid "Image Selection" msgstr "" #. [src.components.RichTextEditor.4035057905] #. defaultMessage is: #. Image URL #: build/locale/src/components/RichTextEditor/ImageSource.json msgctxt "description" msgid "Image URL" msgstr "" #. [src.products.components.ProductImages.3240888698] - section header #. defaultMessage is: #. Images #. [src.products.components.ProductVariantImages.3240888698] - section header #. defaultMessage is: #. Images #: build/locale/src/products/components/ProductImages/ProductImages.json #: build/locale/src/products/components/ProductVariantImages/ProductVariantImages.json msgctxt "section header" msgid "Images" msgstr "imagens" #. [src.plugins.components.PluginsListPage.deactivated] - plugin #. defaultMessage is: #. Inactive #: build/locale/src/plugins/components/PluginsListPage/filters.json msgctxt "plugin" msgid "Inactive" msgstr "" #. [src.services.components.ServiceListPage.deactivated] - service account #. defaultMessage is: #. Inactive #: build/locale/src/services/components/ServiceListPage/filters.json msgctxt "service account" msgid "Inactive" msgstr "" #. [src.staff.components.StaffList.1004218338] - staff member status #. defaultMessage is: #. Inactive #: build/locale/src/staff/components/StaffList/StaffList.json msgctxt "staff member status" msgid "Inactive" msgstr "" #. [src.webhooks.components.WebhooksListPage.inactive] - webhook #. defaultMessage is: #. Inactive #: build/locale/src/webhooks/components/WebhooksListPage/filters.json msgctxt "webhook" msgid "Inactive" msgstr "" #. [productStockHeader] - product stock, section header #. defaultMessage is: #. Inventory #: build/locale/src/products/components/ProductStock/ProductStock.json msgctxt "product stock, section header" msgid "Inventory" msgstr "Inventário" #. [prodictStockInventoryLabel] - product stock #. defaultMessage is: #. Inventory #: build/locale/src/products/components/ProductStock/ProductStock.json msgctxt "product stock" msgid "Inventory" msgstr "Inventário" #. [src.products.components.ProductVariantCreateDialog.3490038570] - variant #. stock amount #. defaultMessage is: #. Inventory #: build/locale/src/products/components/ProductVariantCreateDialog/ProductVariantCreateSummary.json msgctxt "variant stock amount" msgid "Inventory" msgstr "Inventário" #. [src.products.components.ProductVariantStock.3490038570] - product variant #. stock #. defaultMessage is: #. Inventory #: build/locale/src/products/components/ProductVariantStock/ProductVariantStock.json msgctxt "product variant stock" msgid "Inventory" msgstr "Inventário" #. [src.staff.components.StaffAddMemberDialog.1481503299] - dialog header #. defaultMessage is: #. Invite Staff Member #: build/locale/src/staff/components/StaffAddMemberDialog/StaffAddMemberDialog.json msgctxt "dialog header" msgid "Invite Staff Member" msgstr "" #. [src.staff.components.StaffListPage.797461521] - button #. defaultMessage is: #. Invite staff member #: build/locale/src/staff/components/StaffListPage/StaffListPage.json msgctxt "button" msgid "Invite staff member" msgstr "" #. [src.productTypes.components.ProductTypeShipping.2143413921] - switch #. button #. defaultMessage is: #. Is this product shippable? #: build/locale/src/productTypes/components/ProductTypeShipping/ProductTypeShipping.json msgctxt "switch button" msgid "Is this product shippable?" msgstr "" #. [menuListItems] - number of menu items #. defaultMessage is: #. Items #: build/locale/src/navigation/components/MenuList/MenuList.json msgctxt "number of menu items" msgid "Items" msgstr "" #. [src.orders.views.OrderDetails.4245651107] #. defaultMessage is: #. Items successfully fulfilled #: build/locale/src/orders/views/OrderDetails/OrderDetailsMessages.json msgctxt "description" msgid "Items successfully fulfilled" msgstr "" #. [src.customers.components.CustomerListPage.joinDate] - customer #. defaultMessage is: #. Join Date #: build/locale/src/customers/components/CustomerListPage/filters.json msgctxt "customer" msgid "Join Date" msgstr "" #. [src.services.components.ServiceTokens.2446088470] - service account key #. defaultMessage is: #. Key #: build/locale/src/services/components/ServiceTokens/ServiceTokens.json msgctxt "service account key" msgid "Key" msgstr "Chave" #. [src.siteSettings.components.SiteSettingsKeyDialog.2446088470] - #. authentication provider API key #. defaultMessage is: #. Key #. [src.siteSettings.components.SiteSettingsKeys.2446088470] - authentication #. provider API key #. defaultMessage is: #. Key #: build/locale/src/siteSettings/components/SiteSettingsKeyDialog/SiteSettingsKeyDialog.json #: build/locale/src/siteSettings/components/SiteSettingsKeys/SiteSettingsKeys.json msgctxt "authentication provider API key" msgid "Key" msgstr "Chave" #. [src.translations.components.TranslationsLanguageList.604081953] #. defaultMessage is: #. Language #: build/locale/src/translations/components/TranslationsLanguageList/TranslationsLanguageList.json msgctxt "description" msgid "Language" msgstr "" #. [src.translations.components.TranslationsEntitiesListPage.1163855804] #. defaultMessage is: #. Languages #. [src.translations.components.TranslationsLanguageListPage.1163855804] #. defaultMessage is: #. Languages #: build/locale/src/translations/components/TranslationsEntitiesListPage/TranslationsEntitiesListPage.json #: build/locale/src/translations/components/TranslationsLanguageListPage/TranslationsLanguageListPage.json msgctxt "description" msgid "Languages" msgstr "" #. [src.lastName] #. defaultMessage is: #. Last Name #: build/locale/src/intl.json msgctxt "description" msgid "Last Name" msgstr "Sobrenome" #. [src.customers.components.CustomerStats.1135318032] #. defaultMessage is: #. Last login #: build/locale/src/customers/components/CustomerStats/CustomerStats.json msgctxt "description" msgid "Last login" msgstr "" #. [src.customers.components.CustomerStats.1787449306] #. defaultMessage is: #. Last order #: build/locale/src/customers/components/CustomerStats/CustomerStats.json msgctxt "description" msgid "Last order" msgstr "Último pedido" #. [src.components.Timeline.3028189627] #. defaultMessage is: #. Leave your note here... #: build/locale/src/components/Timeline/Timeline.json msgctxt "description" msgid "Leave your note here..." msgstr "" #. [src.discounts.components.VoucherLimits.2215544659] #. defaultMessage is: #. Limit number of times this discount can be used in total #: build/locale/src/discounts/components/VoucherLimits/VoucherLimits.json msgctxt "description" msgid "Limit number of times this discount can be used in total" msgstr "" #. [src.discounts.components.VoucherLimits.557552777] - voucher #. defaultMessage is: #. Limit of Uses #: build/locale/src/discounts/components/VoucherLimits/VoucherLimits.json msgctxt "voucher" msgid "Limit of Uses" msgstr "" #. [src.discounts.components.VoucherLimits.3459612469] - limit voucher #. defaultMessage is: #. Limit to one use per customer #: build/locale/src/discounts/components/VoucherLimits/VoucherLimits.json msgctxt "limit voucher" msgid "Limit to one use per customer" msgstr "" #. [menuItemDialogLinkLabel] - label #. defaultMessage is: #. Link #: build/locale/src/navigation/components/MenuItemDialog/MenuItemDialog.json msgctxt "label" msgid "Link" msgstr "Link" #. [menuItemDialogAddLink] - add link to navigation #. defaultMessage is: #. Link to: {url} #: build/locale/src/navigation/components/MenuItemDialog/MenuItemDialog.json msgctxt "add link to navigation" msgid "Link to: {url}" msgstr "" #. [src.orders.components.OrderHistory.1867847329] - order history message #. defaultMessage is: #. Links to the order's digital goods were sent #: build/locale/src/orders/components/OrderHistory/OrderHistory.json msgctxt "order history message" msgid "Links to the order's digital goods were sent" msgstr "" #. [src.components.AppLayout.21332146] - button #. defaultMessage is: #. Log out #: build/locale/src/components/AppLayout/AppLayout.json msgctxt "button" msgid "Log out" msgstr "Sair" #. [src.auth.components.LoginPage.109182747] - button #. defaultMessage is: #. Login #: build/locale/src/auth/components/LoginPage/LoginPage.json msgctxt "button" msgid "Login" msgstr "Entrar" #. [src.siteSettings.components.SiteSettingsMailing.280712237] - section #. header #. defaultMessage is: #. Mailing Configuration #. [src.siteSettings.components.SiteSettingsPage.280712237] - section header #. defaultMessage is: #. Mailing Configuration #: build/locale/src/siteSettings/components/SiteSettingsMailing/SiteSettingsMailing.json #: build/locale/src/siteSettings/components/SiteSettingsPage/SiteSettingsPage.json msgctxt "section header" msgid "Mailing Configuration" msgstr "" #. [siteSettingsMailingHelperText] - helper text #. defaultMessage is: #. Mailing Configuration #: build/locale/src/siteSettings/components/SiteSettingsMailing/SiteSettingsMailing.json msgctxt "helper text" msgid "Mailing Configuration" msgstr "" #. [src.siteSettings.components.SiteSettingsMailing.1124962330] #. defaultMessage is: #. Mailing email address #: build/locale/src/siteSettings/components/SiteSettingsMailing/SiteSettingsMailing.json msgctxt "description" msgid "Mailing email address" msgstr "" #. [src.siteSettings.components.SiteSettingsMailing.70179174] #. defaultMessage is: #. Mailing email sender #: build/locale/src/siteSettings/components/SiteSettingsMailing/SiteSettingsMailing.json msgctxt "description" msgid "Mailing email sender" msgstr "" #. [src.manage] - button #. defaultMessage is: #. Manage #: build/locale/src/intl.json msgctxt "button" msgid "Manage" msgstr "" #. [configurationMenuPages] #. defaultMessage is: #. Manage and add additional pages #: build/locale/src/configuration/index.json msgctxt "description" msgid "Manage and add additional pages" msgstr "" #. [src.configuration.2387898569] #. defaultMessage is: #. Manage external integrations accounts #: build/locale/src/configuration/index.json msgctxt "description" msgid "Manage external integrations accounts" msgstr "" #. [configurationMenuShipping] #. defaultMessage is: #. Manage how you ship out orders #: build/locale/src/configuration/index.json msgctxt "description" msgid "Manage how you ship out orders" msgstr "Gerencie como você enviará os pedidos" #. [configurationMenuTaxes] #. defaultMessage is: #. Manage how your store charges tax #: build/locale/src/configuration/index.json msgctxt "description" msgid "Manage how your store charges tax" msgstr "Gerencie como sua loja cobrará impostos" #. [configurationMenuStaff] #. defaultMessage is: #. Manage your employees and their permissions #: build/locale/src/configuration/index.json msgctxt "description" msgid "Manage your employees and their permissions" msgstr "Gerencie seus funcionários e suas permissões" #. [src.orders.components.OrderMarkAsPaidDialog.4196844912] - dialog header #. defaultMessage is: #. Mark Order as Paid #: build/locale/src/orders/components/OrderMarkAsPaidDialog/OrderMarkAsPaidDialog.json msgctxt "dialog header" msgid "Mark Order as Paid" msgstr "" #. [src.orders.components.OrderPayment.3500506678] - order, button #. defaultMessage is: #. Mark as paid #: build/locale/src/orders/components/OrderPayment/OrderPayment.json msgctxt "order, button" msgid "Mark as paid" msgstr "Sinalizar como pago" #. [src.orders.components.OrderHistory.3328124376] - order history message #. defaultMessage is: #. Marked order as paid #: build/locale/src/orders/components/OrderHistory/OrderHistory.json msgctxt "order history message" msgid "Marked order as paid" msgstr "" #. [src.shipping.components.ShippingZoneRateDialog.3463567334] #. defaultMessage is: #. Maximal Order Value #: build/locale/src/shipping/components/ShippingZoneRateDialog/ShippingZoneRateDialog.json msgctxt "description" msgid "Maximal Order Value" msgstr "" #. [src.shipping.components.ShippingZoneRateDialog.3659741519] #. defaultMessage is: #. Maximal Order Weight #: build/locale/src/shipping/components/ShippingZoneRateDialog/ShippingZoneRateDialog.json msgctxt "description" msgid "Maximal Order Weight" msgstr "" #. [src.taxes.components.CountryTaxesPage.2948462144] - tax rate #. defaultMessage is: #. Medical #: build/locale/src/taxes/components/CountryTaxesPage/CountryTaxesPage.json msgctxt "tax rate" msgid "Medical" msgstr "" #. [menuItemsHeader] - header #. defaultMessage is: #. Menu Items #: build/locale/src/navigation/components/MenuItems/MenuItems.json msgctxt "header" msgid "Menu Items" msgstr "" #. [menuCreateDialogMenuTitleLabel] #. defaultMessage is: #. Menu Title #. [menuListMenutitle] #. defaultMessage is: #. Menu Title #. [menuPropertiesMenuTitle] #. defaultMessage is: #. Menu Title #: build/locale/src/navigation/components/MenuCreateDialog/MenuCreateDialog.json #: build/locale/src/navigation/components/MenuList/MenuList.json #: build/locale/src/navigation/components/MenuProperties/MenuProperties.json msgctxt "description" msgid "Menu Title" msgstr "" #. [src.discounts.components.VoucherSummary.1836123577] - voucher value #. requirement #. defaultMessage is: #. Min. Order Value #: build/locale/src/discounts/components/VoucherSummary/VoucherSummary.json msgctxt "voucher value requirement" msgid "Min. Order Value" msgstr "" #. [src.discounts.components.VoucherList.2427377316] - minimum amount of spent #. money to activate voucher #. defaultMessage is: #. Min. Spent #: build/locale/src/discounts/components/VoucherList/VoucherList.json msgctxt "minimum amount of spent money to activate voucher" msgid "Min. Spent" msgstr "" #. [src.shipping.components.ShippingZoneRateDialog.1337705349] #. defaultMessage is: #. Minimal Order Value #: build/locale/src/shipping/components/ShippingZoneRateDialog/ShippingZoneRateDialog.json msgctxt "description" msgid "Minimal Order Value" msgstr "" #. [src.shipping.components.ShippingZoneRateDialog.1878009504] #. defaultMessage is: #. Minimal Order Weight #: build/locale/src/shipping/components/ShippingZoneRateDialog/ShippingZoneRateDialog.json msgctxt "description" msgid "Minimal Order Weight" msgstr "" #. [src.discounts.components.VoucherRequirements.653777456] - voucher #. requirement #. defaultMessage is: #. Minimal order value #: build/locale/src/discounts/components/VoucherRequirements/VoucherRequirements.json msgctxt "voucher requirement" msgid "Minimal order value" msgstr "" #. [src.discounts.components.VoucherRequirements.2746532349] - voucher #. requirements, header #. defaultMessage is: #. Minimum Requirements #: build/locale/src/discounts/components/VoucherRequirements/VoucherRequirements.json msgctxt "voucher requirements, header" msgid "Minimum Requirements" msgstr "" #. [src.discounts.components.VoucherRequirements.3740704788] - voucher #. requirement #. defaultMessage is: #. Minimum quantity of items #: build/locale/src/discounts/components/VoucherRequirements/VoucherRequirements.json msgctxt "voucher requirement" msgid "Minimum quantity of items" msgstr "" #. [src.configuration.1233229030] #. defaultMessage is: #. Miscellaneous #: build/locale/src/configuration/index.json msgctxt "description" msgid "Miscellaneous" msgstr "" #. [src.customers.components.CustomerListPage.moneySpent] - customer #. defaultMessage is: #. Money Spent #: build/locale/src/customers/components/CustomerListPage/filters.json msgctxt "customer" msgid "Money Spent" msgstr "" #. [src.attributes.components.AttributeDetails.3334509011] - product attribute #. type #. defaultMessage is: #. Multiple Select #: build/locale/src/attributes/components/AttributeDetails/AttributeDetails.json msgctxt "product attribute type" msgid "Multiple Select" msgstr "" #. [src.attributes.components.AttributeValueEditDialog.636461959] - attribute #. name #. defaultMessage is: #. Name #: build/locale/src/attributes/components/AttributeValueEditDialog/AttributeValueEditDialog.json msgctxt "attribute name" msgid "Name" msgstr "Nome" #. [src.categories.components.CategoryProductList.636461959] - product #. defaultMessage is: #. Name #. [src.products.components.ProductList.636461959] - product #. defaultMessage is: #. Name #: build/locale/src/categories/components/CategoryProductList/CategoryProductList.json #: build/locale/src/products/components/ProductList/ProductList.json msgctxt "product" msgid "Name" msgstr "Nome" #. [src.collections.components.CollectionDetails.636461959] - collection name #. defaultMessage is: #. Name #: build/locale/src/collections/components/CollectionDetails/CollectionDetails.json msgctxt "collection name" msgid "Name" msgstr "Nome" #. [src.collections.components.CollectionProducts.636461959] - product name #. defaultMessage is: #. Name #. [src.products.components.ProductDetailsForm.636461959] - product name #. defaultMessage is: #. Name #: build/locale/src/collections/components/CollectionProducts/CollectionProducts.json #: build/locale/src/products/components/ProductDetailsForm/ProductDetailsForm.json msgctxt "product name" msgid "Name" msgstr "Nome" #. [src.discounts.components.SaleInfo.636461959] - sale name #. defaultMessage is: #. Name #. [src.discounts.components.SaleList.636461959] - sale name #. defaultMessage is: #. Name #. [src.discounts.components.SaleSummary.636461959] - sale name #. defaultMessage is: #. Name #: build/locale/src/discounts/components/SaleInfo/SaleInfo.json #: build/locale/src/discounts/components/SaleList/SaleList.json #: build/locale/src/discounts/components/SaleSummary/SaleSummary.json msgctxt "sale name" msgid "Name" msgstr "Nome" #. [menuItemDialogNameLabel] - menu item name #. defaultMessage is: #. Name #: build/locale/src/navigation/components/MenuItemDialog/MenuItemDialog.json msgctxt "menu item name" msgid "Name" msgstr "Nome" #. [src.plugins.components.PluginsList.636461959] - plugin name #. defaultMessage is: #. Name #: build/locale/src/plugins/components/PluginsList/PluginsList.json msgctxt "plugin name" msgid "Name" msgstr "Nome" #. [src.products.components.ProductVariants.636461959] - product variant name #. defaultMessage is: #. Name #: build/locale/src/products/components/ProductVariants/ProductVariants.json msgctxt "product variant name" msgid "Name" msgstr "Nome" #. [src.services.components.ServiceList.636461959] - service name #. defaultMessage is: #. Name #: build/locale/src/services/components/ServiceList/ServiceList.json msgctxt "service name" msgid "Name" msgstr "Nome" #. [src.shipping.components.ShippingZoneRates.636461959] - shipping method #. name #. defaultMessage is: #. Name #: build/locale/src/shipping/components/ShippingZoneRates/ShippingZoneRates.json msgctxt "shipping method name" msgid "Name" msgstr "Nome" #. [src.shipping.components.ShippingZonesList.636461959] - shipping zone #. defaultMessage is: #. Name #: build/locale/src/shipping/components/ShippingZonesList/ShippingZonesList.json msgctxt "shipping zone" msgid "Name" msgstr "Nome" #. [src.staff.components.StaffList.636461959] - staff member full name #. defaultMessage is: #. Name #: build/locale/src/staff/components/StaffList/StaffList.json msgctxt "staff member full name" msgid "Name" msgstr "Nome" #. [src.translations.components.TranslationsEntitiesList.636461959] - entity #. (product, collection, shipping method) name #. defaultMessage is: #. Name #: build/locale/src/translations/components/TranslationsEntitiesList/TranslationsEntitiesList.json msgctxt "entity (product, collection, shipping method) name" msgid "Name" msgstr "Nome" #. [src.webhooks.components.WebhooksList.636461959] - webhook name #. defaultMessage is: #. Name #: build/locale/src/webhooks/components/WebhooksList/WebhooksList.json msgctxt "webhook name" msgid "Name" msgstr "Nome" #. [src.siteSettings.components.SiteSettingsDetails.2286355060] #. defaultMessage is: #. Name of your store #: build/locale/src/siteSettings/components/SiteSettingsDetails/SiteSettingsDetails.json msgctxt "description" msgid "Name of your store" msgstr "" #. [src.siteSettings.components.SiteSettingsDetails.1008586926] #. defaultMessage is: #. Name of your store is shown on tab in web browser #: build/locale/src/siteSettings/components/SiteSettingsDetails/SiteSettingsDetails.json msgctxt "description" msgid "Name of your store is shown on tab in web browser" msgstr "" #. [src.components.Navigator.3060198201] - navigator section header #. defaultMessage is: #. Navigate to #: build/locale/src/components/Navigator/Navigator.json msgctxt "navigator section header" msgid "Navigate to" msgstr "" #. [src.navigation] - navigation section name #. defaultMessage is: #. Navigation #: build/locale/src/intl.json msgctxt "navigation section name" msgid "Navigation" msgstr "Navegação" #. [src.components.Navigator.4290208300] - navigator notification title #. defaultMessage is: #. Navigator is here to help #: build/locale/src/components/Navigator/Navigator.json msgctxt "navigator notification title" msgid "Navigator is here to help" msgstr "" #. [src.auth.components.NewPasswordPage.1254879564] #. defaultMessage is: #. New Password #: build/locale/src/auth/components/NewPasswordPage/NewPasswordPage.json msgctxt "description" msgid "New Password" msgstr "" #. [src.staff.components.StaffPasswordResetDialog.1254879564] - input label #. defaultMessage is: #. New Password #: build/locale/src/staff/components/StaffPasswordResetDialog/StaffPasswordResetDialog.json msgctxt "input label" msgid "New Password" msgstr "" #. [src.products.views.1591632382] - page header #. defaultMessage is: #. New Product #: build/locale/src/products/views/ProductCreate.json msgctxt "page header" msgid "New Product" msgstr "" #. [src.products.components.ProductVariantNavigation.3185562157] - variant #. name #. defaultMessage is: #. New Variant #: build/locale/src/products/components/ProductVariantNavigation/ProductVariantNavigation.json msgctxt "variant name" msgid "New Variant" msgstr "" #. [src.staff.components.StaffPasswordResetDialog.1651415182] #. defaultMessage is: #. New password must be at least 8 characters long #: build/locale/src/staff/components/StaffPasswordResetDialog/StaffPasswordResetDialog.json msgctxt "description" msgid "New password must be at least 8 characters long" msgstr "" #. [src.taxes.components.CountryTaxesPage.1451721797] - tax rate #. defaultMessage is: #. Newspapers #: build/locale/src/taxes/components/CountryTaxesPage/CountryTaxesPage.json msgctxt "tax rate" msgid "Newspapers" msgstr "" #. [src.products.components.ProductVariantCreateDialog.3673120330] - button #. defaultMessage is: #. Next #: build/locale/src/products/components/ProductVariantCreateDialog/ProductVariantCreateDialog.json msgctxt "button" msgid "Next" msgstr "" #. [src.no] #. defaultMessage is: #. No #: build/locale/src/intl.json msgctxt "description" msgid "No" msgstr "Não" #. [src.orders.components.OrderDraftDetailsProducts.546865199] #. defaultMessage is: #. No Products added to Order #: build/locale/src/orders/components/OrderDraftDetailsProducts/OrderDraftDetailsProducts.json msgctxt "description" msgid "No Products added to Order" msgstr "" #. [src.components.Navigator.modes.noResults] #. defaultMessage is: #. No Results #: build/locale/src/components/Navigator/modes/messages.json msgctxt "description" msgid "No Results" msgstr "" #. [homeActivityCardNoActivities] #. defaultMessage is: #. No activities found #: build/locale/src/home/components/HomeActivityCard/HomeActivityCard.json msgctxt "description" msgid "No activities found" msgstr "" #. [src.orders.components.OrderDraftDetailsSummary.3594442178] #. defaultMessage is: #. No applicable shipping carriers #: build/locale/src/orders/components/OrderDraftDetailsSummary/OrderDraftDetailsSummary.json msgctxt "description" msgid "No applicable shipping carriers" msgstr "" #. [src.attributes.components.AttributeList.1192828581] #. defaultMessage is: #. No attributes found #. [src.productTypes.components.ProductTypeAttributes.1192828581] #. defaultMessage is: #. No attributes found #: build/locale/src/attributes/components/AttributeList/AttributeList.json #: build/locale/src/productTypes/components/ProductTypeAttributes/ProductTypeAttributes.json msgctxt "description" msgid "No attributes found" msgstr "" #. [src.orders.components.OrderDraftFinalizeDialog.115822814] #. defaultMessage is: #. No billing address #: build/locale/src/orders/components/OrderDraftFinalizeDialog/OrderDraftFinalizeDialog.json msgctxt "description" msgid "No billing address" msgstr "Sem endereço de cobrança" #. [src.categories.components.CategoryList.2054128296] #. defaultMessage is: #. No categories found #. [src.discounts.components.DiscountCategories.2054128296] #. defaultMessage is: #. No categories found #: build/locale/src/categories/components/CategoryList/CategoryList.json #: build/locale/src/discounts/components/DiscountCategories/DiscountCategories.json msgctxt "description" msgid "No categories found" msgstr "" #. [src.collections.components.CollectionList.2137803833] #. defaultMessage is: #. No collections found #. [src.discounts.components.DiscountCollections.2137803833] #. defaultMessage is: #. No collections found #: build/locale/src/collections/components/CollectionList/CollectionList.json #: build/locale/src/discounts/components/DiscountCollections/DiscountCollections.json msgctxt "description" msgid "No collections found" msgstr "" #. [src.taxes.components.CountryList.110033143] #. defaultMessage is: #. No countries found #: build/locale/src/taxes/components/CountryList/CountryList.json msgctxt "description" msgid "No countries found" msgstr "" #. [src.customers.components.CustomerList.2239722559] #. defaultMessage is: #. No customers found #: build/locale/src/customers/components/CustomerList/CustomerList.json msgctxt "description" msgid "No customers found" msgstr "" #. [src.orders.components.OrderDraftList.2177368638] #. defaultMessage is: #. No draft orders found #: build/locale/src/orders/components/OrderDraftList/OrderDraftList.json msgctxt "description" msgid "No draft orders found" msgstr "" #. [src.siteSettings.components.SiteSettingsKeys.3981699144] - no #. authentication provider API keys #. defaultMessage is: #. No keys #: build/locale/src/siteSettings/components/SiteSettingsKeys/SiteSettingsKeys.json msgctxt "no authentication provider API keys" msgid "No keys" msgstr "" #. [src.translations.components.TranslationsLanguageList.2966651157] #. defaultMessage is: #. No languages found #: build/locale/src/translations/components/TranslationsLanguageList/TranslationsLanguageList.json msgctxt "description" msgid "No languages found" msgstr "" #. [menuListNoMenus] #. defaultMessage is: #. No menus found #: build/locale/src/navigation/components/MenuList/MenuList.json msgctxt "description" msgid "No menus found" msgstr "" #. [src.orders.components.OrderCustomerNote.1505053535] #. defaultMessage is: #. No notes from customer #: build/locale/src/orders/components/OrderCustomerNote/OrderCustomerNote.json msgctxt "description" msgid "No notes from customer" msgstr "" #. [src.components.RowNumberSelect.1154361791] #. defaultMessage is: #. No of Rows: #: build/locale/src/components/RowNumberSelect/RowNumberSelect.json msgctxt "description" msgid "No of Rows:" msgstr "" #. [src.customers.components.CustomerOrders.898333473] #. defaultMessage is: #. No orders found #. [src.orders.components.OrderList.898333473] #. defaultMessage is: #. No orders found #: build/locale/src/customers/components/CustomerOrders/CustomerOrders.json #: build/locale/src/orders/components/OrderList/OrderList.json msgctxt "description" msgid "No orders found" msgstr "" #. [homeNotificationTableNoOrders] #. defaultMessage is: #. No orders ready to fulfill #: build/locale/src/home/components/HomeNotificationTable/HomeNotificationTable.json msgctxt "description" msgid "No orders ready to fulfill" msgstr "" #. [src.pages.components.PageList.2489163252] #. defaultMessage is: #. No pages found #: build/locale/src/pages/components/PageList/PageList.json msgctxt "description" msgid "No pages found" msgstr "" #. [homeNotificationsNoPayments] #. defaultMessage is: #. No payments waiting for capture #: build/locale/src/home/components/HomeNotificationTable/HomeNotificationTable.json msgctxt "description" msgid "No payments waiting for capture" msgstr "" #. [src.plugins.components.PluginsList.666641390] #. defaultMessage is: #. No plugins found #: build/locale/src/plugins/components/PluginsList/PluginsList.json msgctxt "description" msgid "No plugins found" msgstr "" #. [src.productTypes.components.ProductTypeList.1126553969] #. defaultMessage is: #. No product types found #: build/locale/src/productTypes/components/ProductTypeList/ProductTypeList.json msgctxt "description" msgid "No product types found" msgstr "" #. [src.categories.components.CategoryProductList.1657559629] #. defaultMessage is: #. No products found #. [src.collections.components.CollectionProducts.1657559629] #. defaultMessage is: #. No products found #. [src.discounts.components.DiscountProducts.1657559629] #. defaultMessage is: #. No products found #. [homeProductsListCardNoProducts] #. defaultMessage is: #. No products found #. [src.products.components.ProductList.1657559629] #. defaultMessage is: #. No products found #: build/locale/src/categories/components/CategoryProductList/CategoryProductList.json #: build/locale/src/collections/components/CollectionProducts/CollectionProducts.json #: build/locale/src/discounts/components/DiscountProducts/DiscountProducts.json #: build/locale/src/home/components/HomeProductListCard/HomeProductListCard.json #: build/locale/src/products/components/ProductList/ProductList.json msgctxt "description" msgid "No products found" msgstr "" #. [src.orders.components.OrderProductAddDialog.353369701] #. defaultMessage is: #. No products matching given query #: build/locale/src/orders/components/OrderProductAddDialog/OrderProductAddDialog.json msgctxt "description" msgid "No products matching given query" msgstr "" #. [homeNotificationsTableNoProducts] #. defaultMessage is: #. No products out of stock #: build/locale/src/home/components/HomeNotificationTable/HomeNotificationTable.json msgctxt "description" msgid "No products out of stock" msgstr "" #. [src.taxes.components.CountryTaxesPage.3066312070] #. defaultMessage is: #. No reduced tax categories found #: build/locale/src/taxes/components/CountryTaxesPage/CountryTaxesPage.json msgctxt "description" msgid "No reduced tax categories found" msgstr "" #. [src.components.AutocompleteSelectMenu.2332404293] #. defaultMessage is: #. No results #: build/locale/src/components/AutocompleteSelectMenu/AutocompleteSelectMenu.json msgctxt "description" msgid "No results" msgstr "" #. [src.components.Filter.2332404293] - search #. defaultMessage is: #. No results #: build/locale/src/components/Filter/FilterAutocompleteField.json msgctxt "search" msgid "No results" msgstr "" #. [src.components.MultiAutocompleteSelectField.4205644805] #. defaultMessage is: #. No results found #. [src.components.MultiSelectField.4205644805] #. defaultMessage is: #. No results found #. [src.components.RadioGroupField.4205644805] #. defaultMessage is: #. No results found #. [src.components.SingleAutocompleteSelectField.4205644805] #. defaultMessage is: #. No results found #. [src.components.SingleSelectField.4205644805] #. defaultMessage is: #. No results found #. [src.productTypes.components.AssignAttributeDialog.4205644805] #. defaultMessage is: #. No results found #: build/locale/src/components/MultiAutocompleteSelectField/MultiAutocompleteSelectFieldContent.json #: build/locale/src/components/MultiSelectField/MultiSelectField.json #: build/locale/src/components/RadioGroupField/RadioGroupField.json #: build/locale/src/components/SingleAutocompleteSelectField/SingleAutocompleteSelectFieldContent.json #: build/locale/src/components/SingleSelectField/SingleSelectField.json #: build/locale/src/productTypes/components/AssignAttributeDialog/AssignAttributeDialog.json msgctxt "description" msgid "No results found" msgstr "" #. [src.discounts.components.SaleList.4101565527] #. defaultMessage is: #. No sales found #: build/locale/src/discounts/components/SaleList/SaleList.json msgctxt "description" msgid "No sales found" msgstr "Nenhuma venda encontrada" #. [src.services.components.ServiceList.1342308051] #. defaultMessage is: #. No service accounts found #: build/locale/src/services/components/ServiceList/ServiceList.json msgctxt "description" msgid "No service accounts found" msgstr "" #. [src.orders.components.OrderDraftFinalizeDialog.2430492151] #. defaultMessage is: #. No shipping address #: build/locale/src/orders/components/OrderDraftFinalizeDialog/OrderDraftFinalizeDialog.json msgctxt "description" msgid "No shipping address" msgstr "Sem endereço de entrega" #. [src.shipping.components.ShippingZoneRates.1961493435] #. defaultMessage is: #. No shipping rates found #: build/locale/src/shipping/components/ShippingZoneRates/ShippingZoneRates.json msgctxt "description" msgid "No shipping rates found" msgstr "" #. [src.shipping.components.ShippingZonesList.655374584] #. defaultMessage is: #. No shipping zones found #: build/locale/src/shipping/components/ShippingZonesList/ShippingZonesList.json msgctxt "description" msgid "No shipping zones found" msgstr "" #. [src.staff.components.StaffList.480166346] #. defaultMessage is: #. No staff members found #: build/locale/src/staff/components/StaffList/StaffList.json msgctxt "description" msgid "No staff members found" msgstr "" #. [src.categories.components.CategoryList.2155313053] #. defaultMessage is: #. No subcategories found #: build/locale/src/categories/components/CategoryList/CategoryList.json msgctxt "description" msgid "No subcategories found" msgstr "" #. [src.services.components.ServiceTokens.2639089057] #. defaultMessage is: #. No tokens found #: build/locale/src/services/components/ServiceTokens/ServiceTokens.json msgctxt "description" msgid "No tokens found" msgstr "" #. [src.translations.components.TranslationsEntitiesList.4176487406] #. defaultMessage is: #. No translatable entities found #: build/locale/src/translations/components/TranslationsEntitiesList/TranslationsEntitiesList.json msgctxt "description" msgid "No translatable entities found" msgstr "" #. [src.translations.components.TranslationFields.3793796047] #. defaultMessage is: #. No translation yet #. [src.translations.components.TranslationFields.3793796047] #. defaultMessage is: #. No translation yet #. [src.translations.components.TranslationFields.3793796047] #. defaultMessage is: #. No translation yet #: build/locale/src/translations/components/TranslationFields/TranslationFieldsLong.json #: build/locale/src/translations/components/TranslationFields/TranslationFieldsRich.json #: build/locale/src/translations/components/TranslationFields/TranslationFieldsShort.json msgctxt "description" msgid "No translation yet" msgstr "" #. [src.orders.components.OrderDraftFinalizeDialog.1297434244] #. defaultMessage is: #. No user information #: build/locale/src/orders/components/OrderDraftFinalizeDialog/OrderDraftFinalizeDialog.json msgctxt "description" msgid "No user information" msgstr "" #. [src.attributes.components.AttributeValues.2054206599] - No attribute #. values found #. defaultMessage is: #. No values found #: build/locale/src/attributes/components/AttributeValues/AttributeValues.json msgctxt "No attribute values found" msgid "No values found" msgstr "" #. [src.discounts.components.VoucherList.79160621] #. defaultMessage is: #. No vouchers found #: build/locale/src/discounts/components/VoucherList/VoucherList.json msgctxt "description" msgid "No vouchers found" msgstr "Não vouchers encontrado" #. [src.webhooks.components.WebhooksList.1153324159] #. defaultMessage is: #. No webhooks found #: build/locale/src/webhooks/components/WebhooksList/WebhooksList.json msgctxt "description" msgid "No webhooks found" msgstr "" #. [src.customers.components.CustomerOrders.2889196282] - number of order #. defaultMessage is: #. No. of Order #: build/locale/src/customers/components/CustomerOrders/CustomerOrders.json msgctxt "number of order" msgid "No. of Order" msgstr "" #. [src.orders.components.OrderDraftList.2889196282] #. defaultMessage is: #. No. of Order #. [src.orders.components.OrderList.2889196282] #. defaultMessage is: #. No. of Order #: build/locale/src/orders/components/OrderDraftList/OrderDraftList.json #: build/locale/src/orders/components/OrderList/OrderList.json msgctxt "description" msgid "No. of Order" msgstr "" #. [src.customers.components.CustomerList.1432565772] #. defaultMessage is: #. No. of Orders #: build/locale/src/customers/components/CustomerList/CustomerList.json msgctxt "description" msgid "No. of Orders" msgstr "" #. [src.categories.components.CategoryList.2527742754] - number of products #. defaultMessage is: #. No. of Products #: build/locale/src/categories/components/CategoryList/CategoryList.json msgctxt "number of products" msgid "No. of Products" msgstr "" #. [src.collections.components.CollectionList.2527742754] #. defaultMessage is: #. No. of Products #: build/locale/src/collections/components/CollectionList/CollectionList.json msgctxt "description" msgid "No. of Products" msgstr "" #. [src.components.SingleAutocompleteSelectField.3069107721] #. defaultMessage is: #. None #: build/locale/src/components/SingleAutocompleteSelectField/SingleAutocompleteSelectFieldContent.json msgctxt "description" msgid "None" msgstr "" #. [src.discounts.components.VoucherRequirements.3069107721] - voucher has no #. requirements #. defaultMessage is: #. None #: build/locale/src/discounts/components/VoucherRequirements/VoucherRequirements.json msgctxt "voucher has no requirements" msgid "None" msgstr "" #. [src.components.Navigator.modes.collectionUnpublished] - collection #. defaultMessage is: #. Not Published #: build/locale/src/components/Navigator/modes/messages.json msgctxt "collection" msgid "Not Published" msgstr "Não publicado" #. [src.pages.components.PageList.3767550649] - page status #. defaultMessage is: #. Not Published #: build/locale/src/pages/components/PageList/PageList.json msgctxt "page status" msgid "Not Published" msgstr "Não publicado" #. [src.categories.components.CategoryProductList.2341910657] - product #. defaultMessage is: #. Not published #: build/locale/src/categories/components/CategoryProductList/CategoryProductList.json msgctxt "product" msgid "Not published" msgstr "Não publicado" #. [src.collections.components.CollectionList.2341910657] - collection is not #. published #. defaultMessage is: #. Not published #: build/locale/src/collections/components/CollectionList/CollectionList.json msgctxt "collection is not published" msgid "Not published" msgstr "Não publicado" #. [src.collections.components.CollectionProducts.2341910657] - product is not #. published #. defaultMessage is: #. Not published #. [src.discounts.components.DiscountProducts.2341910657] - product is not #. published #. defaultMessage is: #. Not published #: build/locale/src/collections/components/CollectionProducts/CollectionProducts.json #: build/locale/src/discounts/components/DiscountProducts/DiscountProducts.json msgctxt "product is not published" msgid "Not published" msgstr "Não publicado" #. [src.products.components.ProductList.2341910657] - product status #. defaultMessage is: #. Not published #: build/locale/src/products/components/ProductList/ProductList.json msgctxt "product status" msgid "Not published" msgstr "Não publicado" #. [orderCustomerCustomerNotSet] - customer is not set in draft order #. defaultMessage is: #. Not set #: build/locale/src/orders/components/OrderCustomer/OrderCustomer.json msgctxt "customer is not set in draft order" msgid "Not set" msgstr "" #. [orderCustomerShippingAddressNotSet] - shipping address is not set in draft #. order #. defaultMessage is: #. Not set #: build/locale/src/orders/components/OrderCustomer/OrderCustomer.json msgctxt "shipping address is not set in draft order" msgid "Not set" msgstr "" #. [orderCustomerBillingAddressNotSet] - no address is set in draft order #. defaultMessage is: #. Not set #: build/locale/src/orders/components/OrderCustomer/OrderCustomer.json msgctxt "no address is set in draft order" msgid "Not set" msgstr "" #. [src.customers.components.CustomerCreateNote.577013340] - note about #. customer #. defaultMessage is: #. Note #. [src.customers.components.CustomerDetails.577013340] - note about customer #. defaultMessage is: #. Note #: build/locale/src/customers/components/CustomerCreateNote/CustomerCreateNote.json #: build/locale/src/customers/components/CustomerDetails/CustomerDetails.json msgctxt "note about customer" msgid "Note" msgstr "Nota" #. [src.orders.views.OrderDetails.3178394068] #. defaultMessage is: #. Note successfully added #: build/locale/src/orders/views/OrderDetails/OrderDetailsMessages.json msgctxt "description" msgid "Note successfully added" msgstr "" #. [src.orders.components.OrderHistory.2304318421] - order history message #. defaultMessage is: #. Note was added to the order #: build/locale/src/orders/components/OrderHistory/OrderHistory.json msgctxt "order history message" msgid "Note was added to the order" msgstr "" #. [src.customers.components.CustomerCreateNote.1520756907] - notes about #. customer header #. defaultMessage is: #. Notes #: build/locale/src/customers/components/CustomerCreateNote/CustomerCreateNote.json msgctxt "notes about customer header" msgid "Notes" msgstr "Notas" #. [src.orders.components.OrderCustomerNote.1520756907] - notes about #. customer, header #. defaultMessage is: #. Notes #: build/locale/src/orders/components/OrderCustomerNote/OrderCustomerNote.json msgctxt "notes about customer, header" msgid "Notes" msgstr "Notas" #. [src.customers.components.CustomerListPage.numberOfOrders] #. defaultMessage is: #. Number of Orders #: build/locale/src/customers/components/CustomerListPage/filters.json msgctxt "description" msgid "Number of Orders" msgstr "" #. [src.discounts.components.VoucherValue.1492866942] - voucher application, #. switch button #. defaultMessage is: #. Only once per order #: build/locale/src/discounts/components/VoucherValue/VoucherValue.json msgctxt "voucher application, switch button" msgid "Only once per order" msgstr "" #. [src.components.ErrorPage.2736139139] #. defaultMessage is: #. Ooops!... #. [src.components.NotFoundPage.2736139139] #. defaultMessage is: #. Ooops!... #: build/locale/src/components/ErrorPage/ErrorPage.json #: build/locale/src/components/NotFoundPage/NotFoundPage.json msgctxt "description" msgid "Ooops!..." msgstr "" #. [src.optionalField] - field is optional #. defaultMessage is: #. Optional #. [src.products.components.ProductImagePage.1905082483] - field is optional #. defaultMessage is: #. Optional #: build/locale/src/intl.json #: build/locale/src/products/components/ProductImagePage/ProductImagePage.json msgctxt "field is optional" msgid "Optional" msgstr "" #. [productVariantPriceOptionalPriceOverrideField] - optional field #. defaultMessage is: #. Optional #. [productVariantPriceOptionalCostPriceField] - optional field #. defaultMessage is: #. Optional #: build/locale/src/products/components/ProductVariantPrice/ProductVariantPrice.json #: build/locale/src/products/components/ProductVariantPrice/ProductVariantPrice.json msgctxt "optional field" msgid "Optional" msgstr "" #. [src.home.components.HomeActivityCard.paid] #. defaultMessage is: #. Order #{orderId} was fully paid #: build/locale/src/home/components/HomeActivityCard/activityMessages.json msgctxt "description" msgid "Order #{orderId} was fully paid" msgstr "" #. [src.home.components.HomeActivityCard.placed] #. defaultMessage is: #. Order #{orderId} was placed #: build/locale/src/home/components/HomeActivityCard/activityMessages.json msgctxt "description" msgid "Order #{orderId} was placed" msgstr "" #. [src.home.components.HomeActivityCard.draft] #. defaultMessage is: #. Order #{orderId} was placed from draft by {userEmail} #: build/locale/src/home/components/HomeActivityCard/activityMessages.json msgctxt "description" msgid "Order #{orderId} was placed from draft by {userEmail}" msgstr "" #. [src.orders.components.OrderDraftDetails.2343989342] - section header #. defaultMessage is: #. Order Details #: build/locale/src/orders/components/OrderDraftDetails/OrderDraftDetails.json msgctxt "section header" msgid "Order Details" msgstr "" #. [src.orders.components.OrderHistory.3990160018] #. defaultMessage is: #. Order History #: build/locale/src/orders/components/OrderHistory/OrderHistory.json msgctxt "description" msgid "Order History" msgstr "" #. [src.components.Navigator.1116468870] - navigator placeholder #. defaultMessage is: #. Order Number #: build/locale/src/components/Navigator/NavigatorInput.json msgctxt "navigator placeholder" msgid "Order Number" msgstr "" #. [src.orders.components.OrderHistory.1230178536] - order history message #. defaultMessage is: #. Order address was updated #: build/locale/src/orders/components/OrderHistory/OrderHistory.json msgctxt "order history message" msgid "Order address was updated" msgstr "" #. [src.webhooks.components.WebhookEvents.3617444329] - event #. defaultMessage is: #. Order cancelled #: build/locale/src/webhooks/components/WebhookEvents/WebhookEvents.json msgctxt "event" msgid "Order cancelled" msgstr "" #. [src.orders.components.OrderHistory.2369495522] - order history message #. defaultMessage is: #. Order confirmation was sent to customer #: build/locale/src/orders/components/OrderHistory/OrderHistory.json msgctxt "order history message" msgid "Order confirmation was sent to customer" msgstr "" #. [src.webhooks.components.WebhookEvents.3400883706] - event #. defaultMessage is: #. Order created #: build/locale/src/webhooks/components/WebhookEvents/WebhookEvents.json msgctxt "event" msgid "Order created" msgstr "" #. [src.orders.views.OrderDraftList.1872939752] #. defaultMessage is: #. Order draft succesfully created #. [src.orders.views.OrderList.1872939752] #. defaultMessage is: #. Order draft succesfully created #: build/locale/src/orders/views/OrderDraftList/OrderDraftList.json #: build/locale/src/orders/views/OrderList/OrderList.json msgctxt "description" msgid "Order draft succesfully created" msgstr "" #. [src.webhooks.components.WebhookEvents.3907151399] - event #. defaultMessage is: #. Order fulfilled #: build/locale/src/webhooks/components/WebhookEvents/WebhookEvents.json msgctxt "event" msgid "Order fulfilled" msgstr "" #. [src.webhooks.components.WebhookEvents.3345061702] - event #. defaultMessage is: #. Order fully paid #: build/locale/src/webhooks/components/WebhookEvents/WebhookEvents.json msgctxt "event" msgid "Order fully paid" msgstr "Pedido totalmente pago" #. [src.orders.views.OrderDetails.1999598492] #. defaultMessage is: #. Order line added #: build/locale/src/orders/views/OrderDetails/OrderDetailsMessages.json msgctxt "description" msgid "Order line added" msgstr "" #. [src.orders.views.OrderDetails.1468420349] #. defaultMessage is: #. Order line deleted #: build/locale/src/orders/views/OrderDetails/OrderDetailsMessages.json msgctxt "description" msgid "Order line deleted" msgstr "" #. [src.orders.views.OrderDetails.1632861387] #. defaultMessage is: #. Order line updated #: build/locale/src/orders/views/OrderDetails/OrderDetailsMessages.json msgctxt "description" msgid "Order line updated" msgstr "" #. [src.orders.views.OrderDetails.1636370257] #. defaultMessage is: #. Order marked as paid #: build/locale/src/orders/views/OrderDetails/OrderDetailsMessages.json msgctxt "description" msgid "Order marked as paid" msgstr "" #. [src.orders.views.OrderDetails.3280942553] #. defaultMessage is: #. Order payment successfully voided #: build/locale/src/orders/views/OrderDetails/OrderDetailsMessages.json msgctxt "description" msgid "Order payment successfully voided" msgstr "" #. [src.orders.views.OrderDetails.2808777264] #. defaultMessage is: #. Order successfully cancelled #: build/locale/src/orders/views/OrderDetails/OrderDetailsMessages.json msgctxt "description" msgid "Order successfully cancelled" msgstr "" #. [src.orders.views.OrderDetails.3367579693] #. defaultMessage is: #. Order successfully updated #: build/locale/src/orders/views/OrderDetails/OrderDetailsMessages.json msgctxt "description" msgid "Order successfully updated" msgstr "" #. [src.webhooks.components.WebhookEvents.1606361075] - event #. defaultMessage is: #. Order updated #: build/locale/src/webhooks/components/WebhookEvents/WebhookEvents.json msgctxt "event" msgid "Order updated" msgstr "" #. [src.orders.components.OrderHistory.950782935] - order history message #. defaultMessage is: #. Order was cancelled #: build/locale/src/orders/components/OrderHistory/OrderHistory.json msgctxt "order history message" msgid "Order was cancelled" msgstr "" #. [src.orders.components.OrderHistory.1964864749] - order history message #. defaultMessage is: #. Order was created from draft #: build/locale/src/orders/components/OrderHistory/OrderHistory.json msgctxt "order history message" msgid "Order was created from draft" msgstr "" #. [src.orders.components.OrderHistory.2655541129] - order history message #. defaultMessage is: #. Order was fully paid #: build/locale/src/orders/components/OrderHistory/OrderHistory.json msgctxt "order history message" msgid "Order was fully paid" msgstr "Pedido foi pago" #. [src.orders.components.OrderHistory.184692906] - order history message #. defaultMessage is: #. Order was placed #: build/locale/src/orders/components/OrderHistory/OrderHistory.json msgctxt "order history message" msgid "Order was placed" msgstr "Pedido foi realizado" #. [src.orders] - orders section name #. defaultMessage is: #. Orders #: build/locale/src/intl.json msgctxt "orders section name" msgid "Orders" msgstr "Pedidos" #. [src.orders.views.OrderList.1136302661] #. defaultMessage is: #. Orders cancelled #: build/locale/src/orders/views/OrderList/OrderList.json msgctxt "description" msgid "Orders cancelled" msgstr "" #. [src.products.components.ProductCategoryAndCollectionsForm.3829816432] - #. product organization, header #. defaultMessage is: #. Organization #: build/locale/src/products/components/ProductCategoryAndCollectionsForm/ProductCategoryAndCollectionsForm.json msgctxt "product organization, header" msgid "Organization" msgstr "" #. [src.products.components.ProductOrganization.2364184433] - section header #. defaultMessage is: #. Organize Product #: build/locale/src/products/components/ProductOrganization/ProductOrganization.json msgctxt "section header" msgid "Organize Product" msgstr "" #. [src.translations.components.TranslationFields.1348655672] #. defaultMessage is: #. Original String #: build/locale/src/translations/components/TranslationFields/TranslationFields.json msgctxt "description" msgid "Original String" msgstr "" #. [src.components.Navigator.3384551821] - navigator notification #. defaultMessage is: #. Our new feature to help you with your daily tasks. Run Navigator using #. {keyboardShortcut} shortcut. #: build/locale/src/components/Navigator/Navigator.json msgctxt "navigator notification" msgid "" "Our new feature to help you with your daily tasks. Run Navigator using " "{keyboardShortcut} shortcut." msgstr "" #. [src.products.components.ProductListPage.outOfStock] - product status #. defaultMessage is: #. Out Of Stock #: build/locale/src/products/components/ProductListPage/filters.json msgctxt "product status" msgid "Out Of Stock" msgstr "" #. [src.orders.components.OrderPayment.353147224] - order payment #. defaultMessage is: #. Outstanding Balance #: build/locale/src/orders/components/OrderPayment/OrderPayment.json msgctxt "order payment" msgid "Outstanding Balance" msgstr "" #. [src.orders.components.OrderHistory.4015160303] - order history message #. defaultMessage is: #. Oversold {quantity} items #: build/locale/src/orders/components/OrderHistory/OrderHistory.json msgctxt "order history message" msgid "Oversold {quantity} items" msgstr "" #. [src.translations.components.TranslationsPagesPage.432157284] #. defaultMessage is: #. Page Title #: build/locale/src/translations/components/TranslationsPagesPage/TranslationsPagesPage.json msgctxt "description" msgid "Page Title" msgstr "" #. [src.pages] - pages section name #. defaultMessage is: #. Pages #: build/locale/src/intl.json msgctxt "pages section name" msgid "Pages" msgstr "Páginas" #. [src.translations.components.TranslationsEntitiesListPage.3287512325] #. defaultMessage is: #. Pages #: build/locale/src/translations/components/TranslationsEntitiesListPage/TranslationsEntitiesListPage.json msgctxt "description" msgid "Pages" msgstr "Páginas" #. [src.partiallyFulfilled] - order status #. defaultMessage is: #. Partially fulfilled #: build/locale/src/misc.json msgctxt "order status" msgid "Partially fulfilled" msgstr "Parcialmente completo" #. [src.partiallyPaid] - payment status #. defaultMessage is: #. Partially paid #: build/locale/src/misc.json msgctxt "payment status" msgid "Partially paid" msgstr "" #. [src.partiallyRefunded] - payment status #. defaultMessage is: #. Partially refunded #: build/locale/src/misc.json msgctxt "payment status" msgid "Partially refunded" msgstr "Parcialmente reembolsado" #. [src.taxes.components.CountryTaxesPage.2553129615] - tax rate #. defaultMessage is: #. Passenger transport #: build/locale/src/taxes/components/CountryTaxesPage/CountryTaxesPage.json msgctxt "tax rate" msgid "Passenger transport" msgstr "" #. [src.auth.components.LoginPage.2237029987] #. defaultMessage is: #. Password #. [src.siteSettings.components.SiteSettingsKeyDialog.2237029987] #. defaultMessage is: #. Password #: build/locale/src/auth/components/LoginPage/LoginPage.json #: build/locale/src/siteSettings/components/SiteSettingsKeyDialog/SiteSettingsKeyDialog.json msgctxt "description" msgid "Password" msgstr "Senha" #. [src.staff.components.StaffPassword.2237029987] - header #. defaultMessage is: #. Password #: build/locale/src/staff/components/StaffPassword/StaffPassword.json msgctxt "header" msgid "Password" msgstr "Senha" #. [src.auth.components.NewPasswordPage.4253911811] #. defaultMessage is: #. Passwords do not match #: build/locale/src/auth/components/NewPasswordPage/NewPasswordPage.json msgctxt "description" msgid "Passwords do not match" msgstr "" #. [src.orders.components.OrderList.2743232155] - payment status #. defaultMessage is: #. Payment #: build/locale/src/orders/components/OrderList/OrderList.json msgctxt "payment status" msgid "Payment" msgstr "Pagamento" #. [src.orders.components.OrderHistory.2020753264] - order history message #. defaultMessage is: #. Payment confirmation was sent to customer #: build/locale/src/orders/components/OrderHistory/OrderHistory.json msgctxt "order history message" msgid "Payment confirmation was sent to customer" msgstr "" #. [src.orders.components.OrderHistory.4266665081] - order history message #. defaultMessage is: #. Payment failed #: build/locale/src/orders/components/OrderHistory/OrderHistory.json msgctxt "order history message" msgid "Payment failed" msgstr "" #. [src.orders.views.OrderDetails.557535634] #. defaultMessage is: #. Payment not captured: {errorMessage} #: build/locale/src/orders/views/OrderDetails/OrderDetailsMessages.json msgctxt "description" msgid "Payment not captured: {errorMessage}" msgstr "" #. [src.orders.views.OrderDetails.3991286734] - notification #. defaultMessage is: #. Payment not refunded: {errorMessage} #: build/locale/src/orders/views/OrderDetails/OrderDetailsMessages.json msgctxt "notification" msgid "Payment not refunded: {errorMessage}" msgstr "" #. [src.orders.views.OrderDetails.1056718390] #. defaultMessage is: #. Payment successfully captured #: build/locale/src/orders/views/OrderDetails/OrderDetailsMessages.json msgctxt "description" msgid "Payment successfully captured" msgstr "" #. [src.orders.views.OrderDetails.667274681] #. defaultMessage is: #. Payment successfully refunded #: build/locale/src/orders/views/OrderDetails/OrderDetailsMessages.json msgctxt "description" msgid "Payment successfully refunded" msgstr "" #. [src.orders.components.OrderHistory.2770854455] - order history message #. defaultMessage is: #. Payment was captured #: build/locale/src/orders/components/OrderHistory/OrderHistory.json msgctxt "order history message" msgid "Payment was captured" msgstr "" #. [src.orders.components.OrderHistory.348557206] - order history message #. defaultMessage is: #. Payment was refunded #: build/locale/src/orders/components/OrderHistory/OrderHistory.json msgctxt "order history message" msgid "Payment was refunded" msgstr "" #. [src.orders.components.OrderHistory.2566971846] - order history message #. defaultMessage is: #. Payment was voided #: build/locale/src/orders/components/OrderHistory/OrderHistory.json msgctxt "order history message" msgid "Payment was voided" msgstr "" #. [src.discounts.components.SaleListPage.percentage] - discount type #. defaultMessage is: #. Percentage #. [src.discounts.components.SaleType.3688224049] - discount type #. defaultMessage is: #. Percentage #. [src.discounts.components.VoucherListPage.percentage] - discount type #. defaultMessage is: #. Percentage #: build/locale/src/discounts/components/SaleListPage/filters.json #: build/locale/src/discounts/components/SaleType/SaleType.json #: build/locale/src/discounts/components/VoucherListPage/filters.json msgctxt "discount type" msgid "Percentage" msgstr "" #. [src.discounts.components.VoucherTypes.3688224049] - voucher discount type #. defaultMessage is: #. Percentage #: build/locale/src/discounts/components/VoucherTypes/VoucherTypes.json msgctxt "voucher discount type" msgid "Percentage" msgstr "" #. [src.components.AccountPermissions.2690176844] - dialog header #. defaultMessage is: #. Permissions #: build/locale/src/components/AccountPermissions/AccountPermissions.json msgctxt "dialog header" msgid "Permissions" msgstr "Permissões" #. [src.staff.components.StaffAddMemberDialog.2690176844] #. defaultMessage is: #. Permissions #: build/locale/src/staff/components/StaffAddMemberDialog/StaffAddMemberDialog.json msgctxt "description" msgid "Permissions" msgstr "Permissões" #. [src.customers.components.CustomerInfo.252313757] - customer informations, #. header #. defaultMessage is: #. Personal Informations #: build/locale/src/customers/components/CustomerInfo/CustomerInfo.json msgctxt "customer informations, header" msgid "Personal Informations" msgstr "" #. [src.taxes.components.CountryTaxesPage.815189256] - tax rate #. defaultMessage is: #. Pharmaceuticals #: build/locale/src/taxes/components/CountryTaxesPage/CountryTaxesPage.json msgctxt "tax rate" msgid "Pharmaceuticals" msgstr "" #. [src.components.AddressEdit.1271289966] #. defaultMessage is: #. Phone #. [src.siteSettings.components.SiteSettingsAddress.1271289966] #. defaultMessage is: #. Phone #: build/locale/src/components/AddressEdit/AddressEdit.json #: build/locale/src/siteSettings/components/SiteSettingsAddress/SiteSettingsAddress.json msgctxt "description" msgid "Phone" msgstr "" #. [src.products.components.ProductImagePage.3822382625] - section header #. defaultMessage is: #. Photo Information #: build/locale/src/products/components/ProductImagePage/ProductImagePage.json msgctxt "section header" msgid "Photo Information" msgstr "" #. [src.products.components.ProductImagePage.367472710] - section header #. defaultMessage is: #. Photo View #: build/locale/src/products/components/ProductImagePage/ProductImagePage.json msgctxt "section header" msgid "Photo View" msgstr "" #. [src.productTypes.components.ProductTypeList.966610541] - product type #. defaultMessage is: #. Physical #: build/locale/src/productTypes/components/ProductTypeList/ProductTypeList.json msgctxt "product type" msgid "Physical" msgstr "" #. [src.orders.components.OrderListPage.placed] - order #. defaultMessage is: #. Placed #: build/locale/src/orders/components/OrderListPage/filters.json msgctxt "order" msgid "Placed" msgstr "" #. [src.staff.components.StaffPreferences.2162129531] #. defaultMessage is: #. Please note, while all currency and date adjustments are complete, language #. translations are at varying degrees of completion. #: build/locale/src/staff/components/StaffPreferences/StaffPreferences.json msgctxt "description" msgid "" "Please note, while all currency and date adjustments are complete, language " "translations are at varying degrees of completion." msgstr "" #. [src.auth.components.NewPasswordPage.1915811227] #. defaultMessage is: #. Please set up a new password. #: build/locale/src/auth/components/NewPasswordPage/NewPasswordPage.json msgctxt "description" msgid "Please set up a new password." msgstr "" #. [src.plugins.components.PluginInfo.3425535100] - section header #. defaultMessage is: #. Plugin Information and Status #. [src.plugins.components.PluginsDetailsPage.3425535100] - section header #. defaultMessage is: #. Plugin Information and Status #: build/locale/src/plugins/components/PluginInfo/PluginInfo.json #: build/locale/src/plugins/components/PluginsDetailsPage/PluginsDetailsPage.json msgctxt "section header" msgid "Plugin Information and Status" msgstr "" #. [src.plugins.components.PluginInfo.1049131348] - plugin name #. defaultMessage is: #. Plugin Name #: build/locale/src/plugins/components/PluginInfo/PluginInfo.json msgctxt "plugin name" msgid "Plugin Name" msgstr "" #. [src.plugins.components.PluginsDetailsPage.1970881031] - section header #. defaultMessage is: #. Plugin Settings #. [src.plugins.components.PluginSettings.1970881031] - section header #. defaultMessage is: #. Plugin Settings #: build/locale/src/plugins/components/PluginsDetailsPage/PluginsDetailsPage.json #: build/locale/src/plugins/components/PluginSettings/PluginSettings.json msgctxt "section header" msgid "Plugin Settings" msgstr "" #. [src.plugins] - plugins section name #. defaultMessage is: #. Plugins #: build/locale/src/intl.json msgctxt "plugins section name" msgid "Plugins" msgstr "" #. [src.attributes.components.AttributeProperties.3590282519] - attribute #. position in storefront filters #. defaultMessage is: #. Position in faceted navigation #: build/locale/src/attributes/components/AttributeProperties/AttributeProperties.json msgctxt "attribute position in storefront filters" msgid "Position in faceted navigation" msgstr "" #. [src.orders.components.OrderPayment.3768782744] - order payment #. defaultMessage is: #. Preauthorized amount #: build/locale/src/orders/components/OrderPayment/OrderPayment.json msgctxt "order payment" msgid "Preauthorized amount" msgstr "Quantidade pré-autorizada" #. [src.staff.components.StaffPreferences.2340309446] - section header #. defaultMessage is: #. Preferences #: build/locale/src/staff/components/StaffPreferences/StaffPreferences.json msgctxt "section header" msgid "Preferences" msgstr "" #. [src.staff.components.StaffPreferences.2281358617] #. defaultMessage is: #. Preferred Language #: build/locale/src/staff/components/StaffPreferences/StaffPreferences.json msgctxt "description" msgid "Preferred Language" msgstr "" #. [src.products.components.ProductVariantCreateDialog.904693740] - previous #. step, button #. defaultMessage is: #. Previous #: build/locale/src/products/components/ProductVariantCreateDialog/ProductVariantCreateDialog.json msgctxt "previous step, button" msgid "Previous" msgstr "" #. [src.staff.components.StaffPasswordResetDialog.53359254] - input label #. defaultMessage is: #. Previous Password #: build/locale/src/staff/components/StaffPasswordResetDialog/StaffPasswordResetDialog.json msgctxt "input label" msgid "Previous Password" msgstr "" #. [src.categories.components.CategoryProductList.1134347598] - product price #. defaultMessage is: #. Price #. [src.orders.components.OrderFulfillment.1134347598] - product price #. defaultMessage is: #. Price #. [src.products.components.ProductList.1134347598] - product price #. defaultMessage is: #. Price #. [src.products.components.ProductListPage.1134347598] - product price #. defaultMessage is: #. Price #. [src.products.components.ProductPricing.1134347598] - product price #. defaultMessage is: #. Price #: build/locale/src/categories/components/CategoryProductList/CategoryProductList.json #: build/locale/src/orders/components/OrderFulfillment/OrderFulfillment.json #: build/locale/src/products/components/ProductList/ProductList.json #: build/locale/src/products/components/ProductListPage/ProductListPage.json #: build/locale/src/products/components/ProductPricing/ProductPricing.json msgctxt "product price" msgid "Price" msgstr "Preço" #. [src.orders.components.OrderDraftDetailsProducts.1134347598] - price or #. ordered products #. defaultMessage is: #. Price #: build/locale/src/orders/components/OrderDraftDetailsProducts/OrderDraftDetailsProducts.json msgctxt "price or ordered products" msgid "Price" msgstr "Preço" #. [src.orders.components.OrderUnfulfilledItems.1134347598] - product unit #. price #. defaultMessage is: #. Price #: build/locale/src/orders/components/OrderUnfulfilledItems/OrderUnfulfilledItems.json msgctxt "product unit price" msgid "Price" msgstr "Preço" #. [src.products.components.ProductListPage.price] #. defaultMessage is: #. Price #. [productVariantCreatePricesPriceInputLabel] #. defaultMessage is: #. Price #: build/locale/src/products/components/ProductListPage/filters.json #: build/locale/src/products/components/ProductVariantCreateDialog/ProductVariantCreatePrices.json msgctxt "description" msgid "Price" msgstr "Preço" #. [src.products.components.ProductVariantCreateDialog.1134347598] - variant #. price, header #. defaultMessage is: #. Price #: build/locale/src/products/components/ProductVariantCreateDialog/ProductVariantCreatePrices.json msgctxt "variant price, header" msgid "Price" msgstr "Preço" #. [productVariantCreatePricesSetPricePlaceholder] - variant price #. defaultMessage is: #. Price #. [src.products.components.ProductVariantCreateDialog.1134347598] - variant #. price #. defaultMessage is: #. Price #: build/locale/src/products/components/ProductVariantCreateDialog/ProductVariantCreatePrices.json #: build/locale/src/products/components/ProductVariantCreateDialog/ProductVariantCreateSummary.json msgctxt "variant price" msgid "Price" msgstr "Preço" #. [src.products.components.ProductVariants.1134347598] - product variant #. price #. defaultMessage is: #. Price #: build/locale/src/products/components/ProductVariants/ProductVariants.json msgctxt "product variant price" msgid "Price" msgstr "Preço" #. [src.shipping.components.ShippingZoneRates.1134347598] - shipping method #. price #. defaultMessage is: #. Price #: build/locale/src/shipping/components/ShippingZoneRates/ShippingZoneRates.json msgctxt "shipping method price" msgid "Price" msgstr "Preço" #. [src.shipping.components.ShippingZoneRates.2542194565] - price based #. shipping methods, section header #. defaultMessage is: #. Price Based Rates #: build/locale/src/shipping/components/ShippingZoneRates/ShippingZoneRates.json msgctxt "price based shipping methods, section header" msgid "Price Based Rates" msgstr "" #. [src.products.components.ProductVariantCreateDialog.705096461] - variant #. creation step #. defaultMessage is: #. Prices and SKU #: build/locale/src/products/components/ProductVariantCreateDialog/ProductVariantCreateTabs.json msgctxt "variant creation step" msgid "Prices and SKU" msgstr "" #. [src.products.components.ProductPricing.1099355007] - product pricing #. defaultMessage is: #. Pricing #: build/locale/src/products/components/ProductPricing/ProductPricing.json msgctxt "product pricing" msgid "Pricing" msgstr "Preços" #. [src.products.components.ProductVariantPrice.1099355007] - product pricing, #. section header #. defaultMessage is: #. Pricing #: build/locale/src/products/components/ProductVariantPrice/ProductVariantPrice.json msgctxt "product pricing, section header" msgid "Pricing" msgstr "Preços" #. [src.customers.components.CustomerCreateAddress.1751533141] - page header #. defaultMessage is: #. Primary Address #: build/locale/src/customers/components/CustomerCreateAddress/CustomerCreateAddress.json msgctxt "page header" msgid "Primary Address" msgstr "" #. [src.components.Navigator.modes.product] #. defaultMessage is: #. Product #. [src.orders.components.OrderDraftDetailsProducts.1895667608] #. defaultMessage is: #. Product #: build/locale/src/components/Navigator/modes/messages.json #: build/locale/src/orders/components/OrderDraftDetailsProducts/OrderDraftDetailsProducts.json msgctxt "description" msgid "Product" msgstr "Produto" #. [src.orders.components.OrderFulfillment.1895667608] - product name #. defaultMessage is: #. Product #. [src.orders.components.OrderUnfulfilledItems.1895667608] - product name #. defaultMessage is: #. Product #: build/locale/src/orders/components/OrderFulfillment/OrderFulfillment.json #: build/locale/src/orders/components/OrderUnfulfilledItems/OrderUnfulfilledItems.json msgctxt "product name" msgid "Product" msgstr "Produto" #. [src.translations.components.TranslationsProductTypesPage.2510190956] - #. header #. defaultMessage is: #. Product Attribute ({attributeName}) #: build/locale/src/translations/components/TranslationsProductTypesPage/TranslationsProductTypesPage.json msgctxt "header" msgid "Product Attribute ({attributeName})" msgstr "" #. [src.productTypes.components.ProductTypeAttributes.3559259966] - section #. header #. defaultMessage is: #. Product Attributes #: build/locale/src/productTypes/components/ProductTypeAttributes/ProductTypeAttributes.json msgctxt "section header" msgid "Product Attributes" msgstr "" #. [src.discounts.components.DiscountProducts.2697405188] #. defaultMessage is: #. Product Name #. [src.translations.components.TranslationsProductsPage.2697405188] #. defaultMessage is: #. Product Name #: build/locale/src/discounts/components/DiscountProducts/DiscountProducts.json #: build/locale/src/translations/components/TranslationsProductsPage/TranslationsProductsPage.json msgctxt "description" msgid "Product Name" msgstr "" #. [src.configuration.3655543906] #. defaultMessage is: #. Product Settings #: build/locale/src/configuration/index.json msgctxt "description" msgid "Product Settings" msgstr "Configurações do Produto" #. [src.discounts.components.DiscountProducts.4257289053] #. defaultMessage is: #. Product Type #. [src.products.components.ProductOrganization.4257289053] #. defaultMessage is: #. Product Type #: build/locale/src/discounts/components/DiscountProducts/DiscountProducts.json #: build/locale/src/products/components/ProductOrganization/ProductOrganization.json msgctxt "description" msgid "Product Type" msgstr "" #. [src.productTypes.components.ProductTypeDetails.1007996279] #. defaultMessage is: #. Product Type Name #: build/locale/src/productTypes/components/ProductTypeDetails/ProductTypeDetails.json msgctxt "description" msgid "Product Type Name" msgstr "" #. [src.productTypes] - product types section name #. defaultMessage is: #. Product Types #: build/locale/src/intl.json msgctxt "product types section name" msgid "Product Types" msgstr "Tipos de Produto" #. [src.translations.components.TranslationsEntitiesListPage.765385638] #. defaultMessage is: #. Product Types #: build/locale/src/translations/components/TranslationsEntitiesListPage/TranslationsEntitiesListPage.json msgctxt "description" msgid "Product Types" msgstr "Tipos de Produto" #. [src.products.views.2899821092] #. defaultMessage is: #. Product created #. [src.products.views.2899821092] #. defaultMessage is: #. Product created #: build/locale/src/products/views/ProductCreate.json #: build/locale/src/products/views/ProductVariantCreate.json msgctxt "description" msgid "Product created" msgstr "" #. [src.webhooks.components.WebhookEvents.2899821092] - event #. defaultMessage is: #. Product created #: build/locale/src/webhooks/components/WebhookEvents/WebhookEvents.json msgctxt "event" msgid "Product created" msgstr "" #. [src.orders.components.OrderFulfillmentDialog.4046223826] #. defaultMessage is: #. Product name #: build/locale/src/orders/components/OrderFulfillmentDialog/OrderFulfillmentDialog.json msgctxt "description" msgid "Product name" msgstr "Nome do Produto" #. [src.products.views.ProductUpdate.4108890645] #. defaultMessage is: #. Product removed #: build/locale/src/products/views/ProductUpdate/ProductUpdate.json msgctxt "description" msgid "Product removed" msgstr "" #. [src.productTypes.views.ProductTypeUpdate.3512959355] #. defaultMessage is: #. Product type deleted #: build/locale/src/productTypes/views/ProductTypeUpdate/index.json msgctxt "description" msgid "Product type deleted" msgstr "" #. [src.productTypes.components.ProductTypeDetailsPage.1217376589] - switch #. button #. defaultMessage is: #. Product type uses Variant Attributes #: build/locale/src/productTypes/components/ProductTypeDetailsPage/ProductTypeDetailsPage.json msgctxt "switch button" msgid "Product type uses Variant Attributes" msgstr "" #. [src.categories.components.CategoryUpdatePage.2968663655] - number of #. products in category #. defaultMessage is: #. Products #: build/locale/src/categories/components/CategoryUpdatePage/CategoryUpdatePage.json msgctxt "number of products in category" msgid "Products" msgstr "Produtos" #. [src.discounts.components.DiscountCategories.2968663655] - number of #. products #. defaultMessage is: #. Products #. [src.discounts.components.DiscountCollections.2968663655] - number of #. products #. defaultMessage is: #. Products #: build/locale/src/discounts/components/DiscountCategories/DiscountCategories.json #: build/locale/src/discounts/components/DiscountCollections/DiscountCollections.json msgctxt "number of products" msgid "Products" msgstr "Produtos" #. [src.products] - products section name #. defaultMessage is: #. Products #: build/locale/src/intl.json msgctxt "products section name" msgid "Products" msgstr "Produtos" #. [src.translations.components.TranslationsEntitiesListPage.2968663655] #. defaultMessage is: #. Products #: build/locale/src/translations/components/TranslationsEntitiesListPage/TranslationsEntitiesListPage.json msgctxt "description" msgid "Products" msgstr "Produtos" #. [saleDetailsPageProductsQuantity] - number of products #. defaultMessage is: #. Products ({quantity}) #. [src.discounts.components.VoucherDetailsPage.846927739] - number of #. products #. defaultMessage is: #. Products ({quantity}) #: build/locale/src/discounts/components/SaleDetailsPage/SaleDetailsPage.json #: build/locale/src/discounts/components/VoucherDetailsPage/VoucherDetailsPage.json msgctxt "number of products" msgid "Products ({quantity})" msgstr "" #. [src.categories.components.CategoryProducts.4164156574] - header #. defaultMessage is: #. Products in {categoryName} #: build/locale/src/categories/components/CategoryProducts/CategoryProducts.json msgctxt "header" msgid "Products in {categoryName}" msgstr "" #. [src.collections.components.CollectionProducts.4114667680] - products in #. collection #. defaultMessage is: #. Products in {name} #: build/locale/src/collections/components/CollectionProducts/CollectionProducts.json msgctxt "products in collection" msgid "Products in {name}" msgstr "" #. [src.orders.components.OrderHistory.3506022286] - order history message #. defaultMessage is: #. Products were added to draft order #: build/locale/src/orders/components/OrderHistory/OrderHistory.json msgctxt "order history message" msgid "Products were added to draft order" msgstr "" #. [src.orders.components.OrderHistory.4067959693] - order history message #. defaultMessage is: #. Products were deleted from draft order #: build/locale/src/orders/components/OrderHistory/OrderHistory.json msgctxt "order history message" msgid "Products were deleted from draft order" msgstr "" #. [src.properties] #. defaultMessage is: #. Properties #: build/locale/src/intl.json msgctxt "description" msgid "Properties" msgstr "" #. [src.taxes.components.CountryTaxesPage.4199760668] - tax rate #. defaultMessage is: #. Property renovations #: build/locale/src/taxes/components/CountryTaxesPage/CountryTaxesPage.json msgctxt "tax rate" msgid "Property renovations" msgstr "" #. [src.auth.views.2388238158] #. defaultMessage is: #. Provided email address does not exist in our database. #: build/locale/src/auth/views/ResetPassword.json msgctxt "description" msgid "Provided email address does not exist in our database." msgstr "" #. [src.collections.views.CollectionList.1547167026] - publish collections #. defaultMessage is: #. Publish #: build/locale/src/collections/views/CollectionList/CollectionList.json msgctxt "publish collections" msgid "Publish" msgstr "Publicado" #. [src.pages.views.PageList.1547167026] - publish page, button #. defaultMessage is: #. Publish #: build/locale/src/pages/views/PageList/PageList.json msgctxt "publish page, button" msgid "Publish" msgstr "Publicado" #. [src.products.views.ProductList.1547167026] - publish product, button #. defaultMessage is: #. Publish #: build/locale/src/products/views/ProductList/ProductList.json msgctxt "publish product, button" msgid "Publish" msgstr "Publicado" #. [src.pages.views.PageList.2321087286] - dialog header #. defaultMessage is: #. Publish Pages #: build/locale/src/pages/views/PageList/PageList.json msgctxt "dialog header" msgid "Publish Pages" msgstr "" #. [src.products.views.ProductList.2946646245] - dialog header #. defaultMessage is: #. Publish Products #: build/locale/src/products/views/ProductList/ProductList.json msgctxt "dialog header" msgid "Publish Products" msgstr "" #. [src.collections.views.CollectionList.2823425739] - dialog title #. defaultMessage is: #. Publish collections #: build/locale/src/collections/views/CollectionList/CollectionList.json msgctxt "dialog title" msgid "Publish collections" msgstr "" #. [src.components.VisibilityCard.2060790769] - publish on date #. defaultMessage is: #. Publish on #: build/locale/src/components/VisibilityCard/VisibilityCard.json msgctxt "publish on date" msgid "Publish on" msgstr "" #. [src.categories.components.CategoryProductList.3640454975] - product status #. defaultMessage is: #. Published #. [src.products.components.ProductList.3640454975] - product status #. defaultMessage is: #. Published #. [src.products.components.ProductListPage.3640454975] - product status #. defaultMessage is: #. Published #: build/locale/src/categories/components/CategoryProductList/CategoryProductList.json #: build/locale/src/products/components/ProductList/ProductList.json #: build/locale/src/products/components/ProductListPage/ProductListPage.json msgctxt "product status" msgid "Published" msgstr "Publicado " #. [productStatusLabel] - product #. defaultMessage is: #. Published #: build/locale/src/categories/components/CategoryProductList/CategoryProductList.json msgctxt "product" msgid "Published" msgstr "Publicado " #. [src.collections.components.CollectionList.3640454975] - collection is #. published #. defaultMessage is: #. Published #: build/locale/src/collections/components/CollectionList/CollectionList.json msgctxt "collection is published" msgid "Published" msgstr "Publicado " #. [src.collections.components.CollectionListPage.published] - collection #. defaultMessage is: #. Published #. [src.components.Navigator.modes.collectionPublished] - collection #. defaultMessage is: #. Published #: build/locale/src/collections/components/CollectionListPage/filters.json #: build/locale/src/components/Navigator/modes/messages.json msgctxt "collection" msgid "Published" msgstr "Publicado " #. [src.collections.components.CollectionProducts.3640454975] - product is #. published #. defaultMessage is: #. Published #. [src.discounts.components.DiscountProducts.3640454975] - product is #. published #. defaultMessage is: #. Published #: build/locale/src/collections/components/CollectionProducts/CollectionProducts.json #: build/locale/src/discounts/components/DiscountProducts/DiscountProducts.json msgctxt "product is published" msgid "Published" msgstr "Publicado " #. [src.pages.components.PageList.3640454975] - page status #. defaultMessage is: #. Published #: build/locale/src/pages/components/PageList/PageList.json msgctxt "page status" msgid "Published" msgstr "Publicado " #. [src.pages.views.PageList.2543350562] - notification #. defaultMessage is: #. Published pages #: build/locale/src/pages/views/PageList/PageList.json msgctxt "notification" msgid "Published pages" msgstr "" #. [src.orders.components.OrderDraftDetailsProducts.2796503714] - quantity of #. ordered products #. defaultMessage is: #. Quantity #: build/locale/src/orders/components/OrderDraftDetailsProducts/OrderDraftDetailsProducts.json msgctxt "quantity of ordered products" msgid "Quantity" msgstr "Quantidade" #. [src.orders.components.OrderFulfillment.2796503714] - ordered product #. quantity #. defaultMessage is: #. Quantity #: build/locale/src/orders/components/OrderFulfillment/OrderFulfillment.json msgctxt "ordered product quantity" msgid "Quantity" msgstr "Quantidade" #. [src.orders.components.OrderFulfillmentDialog.2796503714] - quantity of #. fulfilled products #. defaultMessage is: #. Quantity #: build/locale/src/orders/components/OrderFulfillmentDialog/OrderFulfillmentDialog.json msgctxt "quantity of fulfilled products" msgid "Quantity" msgstr "Quantidade" #. [src.orders.components.OrderUnfulfilledItems.2796503714] - ordered products #. defaultMessage is: #. Quantity #: build/locale/src/orders/components/OrderUnfulfilledItems/OrderUnfulfilledItems.json msgctxt "ordered products" msgid "Quantity" msgstr "Quantidade" #. [src.components.Navigator.3636839115] - navigator section header #. defaultMessage is: #. Quick Actions #: build/locale/src/components/Navigator/Navigator.json msgctxt "navigator section header" msgid "Quick Actions" msgstr "" #. [src.shipping.components.ShippingZoneCountriesAssignDialog.1440682557] #. defaultMessage is: #. Quick Pick #: build/locale/src/shipping/components/ShippingZoneCountriesAssignDialog/ShippingZoneCountriesAssignDialog.json msgctxt "description" msgid "Quick Pick" msgstr "" #. [src.shipping.components.ShippingZoneRateDialog.3213611593] - shipping #. method #. defaultMessage is: #. Rate #: build/locale/src/shipping/components/ShippingZoneRateDialog/ShippingZoneRateDialog.json msgctxt "shipping method" msgid "Rate" msgstr "" #. [src.shipping.components.ShippingZoneRateDialog.382595300] - shipping #. method name #. defaultMessage is: #. Rate Name #: build/locale/src/shipping/components/ShippingZoneRateDialog/ShippingZoneRateDialog.json msgctxt "shipping method name" msgid "Rate Name" msgstr "" #. [src.shipping.components.ShippingZoneRateDialog.1403365734] - shipping #. method price #. defaultMessage is: #. Rate Price #: build/locale/src/shipping/components/ShippingZoneRateDialog/ShippingZoneRateDialog.json msgctxt "shipping method price" msgid "Rate Price" msgstr "" #. [src.customers.components.CustomerOrders.1899831623] - section header #. defaultMessage is: #. Recent Orders #: build/locale/src/customers/components/CustomerOrders/CustomerOrders.json msgctxt "section header" msgid "Recent Orders" msgstr "Pedidos recentes" #. [src.taxes.components.CountryList.3154586635] #. defaultMessage is: #. Reduced Tax Rates #: build/locale/src/taxes/components/CountryList/CountryList.json msgctxt "description" msgid "Reduced Tax Rates" msgstr "" #. [src.orders.components.OrderPayment.2845258362] - button #. defaultMessage is: #. Refund #: build/locale/src/orders/components/OrderPayment/OrderPayment.json msgctxt "button" msgid "Refund" msgstr "Restituição" #. [src.orders.components.OrderPaymentDialog.250371749] - dialog header #. defaultMessage is: #. Refund Payment #: build/locale/src/orders/components/OrderPaymentDialog/OrderPaymentDialog.json msgctxt "dialog header" msgid "Refund Payment" msgstr "" #. [src.orders.components.OrderBulkCancelDialog.187921539] - switch button #. defaultMessage is: #. Release all stock allocated to these orders #: build/locale/src/orders/components/OrderBulkCancelDialog/OrderBulkCancelDialog.json msgctxt "switch button" msgid "Release all stock allocated to these orders" msgstr "" #. [src.orders.components.OrderCancelDialog.944150063] - switch button #. defaultMessage is: #. Release all stock allocated to this order #: build/locale/src/orders/components/OrderCancelDialog/OrderCancelDialog.json msgctxt "switch button" msgid "Release all stock allocated to this order" msgstr "" #. [src.categories.views.3488150607] #. defaultMessage is: #. Remember this will also delete all products assigned to this category. #. [src.categories.views.CategoryList.3488150607] #. defaultMessage is: #. Remember this will also delete all products assigned to this category. #: build/locale/src/categories/views/CategoryDetails.json #: build/locale/src/categories/views/CategoryList/CategoryList.json msgctxt "description" msgid "Remember this will also delete all products assigned to this category." msgstr "" #. [src.remove] - button #. defaultMessage is: #. Remove #: build/locale/src/intl.json msgctxt "button" msgid "Remove" msgstr "Remover" #. [src.pages.views.1457312643] #. defaultMessage is: #. Removed page #: build/locale/src/pages/views/PageDetails.json msgctxt "description" msgid "Removed page" msgstr "" #. [src.pages.views.PageList.1080715663] - notification #. defaultMessage is: #. Removed pages #: build/locale/src/pages/views/PageList/PageList.json msgctxt "notification" msgid "Removed pages" msgstr "" #. [src.discounts.views.2534378844] #. defaultMessage is: #. Removed sale #: build/locale/src/discounts/views/SaleDetails.json msgctxt "description" msgid "Removed sale" msgstr "" #. [src.components.RichTextEditor.2049070632] - replace image, button #. defaultMessage is: #. Replace #: build/locale/src/components/RichTextEditor/ImageEntity.json msgctxt "replace image, button" msgid "Replace" msgstr "" #. [src.components.ColumnPicker.1483881697] - button #. defaultMessage is: #. Reset #: build/locale/src/components/ColumnPicker/ColumnPickerContent.json msgctxt "button" msgid "Reset" msgstr "" #. [src.auth.components.LoginPage.4028609483] - button #. defaultMessage is: #. Reset your password #: build/locale/src/auth/components/LoginPage/LoginPage.json msgctxt "button" msgid "Reset your password" msgstr "" #. [src.shipping.components.ShippingZoneCountriesAssignDialog.1003092716] #. defaultMessage is: #. Rest of the World #: build/locale/src/shipping/components/ShippingZoneCountriesAssignDialog/ShippingZoneCountriesAssignDialog.json msgctxt "description" msgid "Rest of the World" msgstr "" #. [src.taxes.components.CountryTaxesPage.776474251] - tax rate #. defaultMessage is: #. Restaurants #: build/locale/src/taxes/components/CountryTaxesPage/CountryTaxesPage.json msgctxt "tax rate" msgid "Restaurants" msgstr "" #. [src.orders.components.OrderFulfillmentCancelDialog.3515223857] - switch #. button #. defaultMessage is: #. Restock items? #: build/locale/src/orders/components/OrderFulfillmentCancelDialog/OrderFulfillmentCancelDialog.json msgctxt "switch button" msgid "Restock items?" msgstr "" #. [src.orders.components.OrderHistory.2027649178] - order history message #. defaultMessage is: #. Restocked {quantity} items #: build/locale/src/orders/components/OrderHistory/OrderHistory.json msgctxt "order history message" msgid "Restocked {quantity} items" msgstr "" #. [src.orders.components.OrderFulfillmentDialog.693960049] - product's sku #. defaultMessage is: #. SKU #: build/locale/src/orders/components/OrderFulfillmentDialog/OrderFulfillmentDialog.json msgctxt "product's sku" msgid "SKU" msgstr "SKU" #. [src.products.components.ProductVariantCreateDialog.693960049] #. defaultMessage is: #. SKU #. [src.products.components.ProductVariants.693960049] #. defaultMessage is: #. SKU #: build/locale/src/products/components/ProductVariantCreateDialog/ProductVariantCreateSummary.json #: build/locale/src/products/components/ProductVariants/ProductVariants.json msgctxt "description" msgid "SKU" msgstr "SKU" #. [src.products.components.ProductStock.2585918415] #. defaultMessage is: #. SKU (Stock Keeping Unit) #. [src.products.components.ProductVariantStock.2585918415] #. defaultMessage is: #. SKU (Stock Keeping Unit) #: build/locale/src/products/components/ProductStock/ProductStock.json #: build/locale/src/products/components/ProductVariantStock/ProductVariantStock.json msgctxt "description" msgid "SKU (Stock Keeping Unit)" msgstr "" #. [src.orders.components.OrderProductAddDialog.2272209368] - variant sku #. defaultMessage is: #. SKU {sku} #: build/locale/src/orders/components/OrderProductAddDialog/OrderProductAddDialog.json msgctxt "variant sku" msgid "SKU {sku}" msgstr "" #. [src.translations.components.TranslationsSalesPage.898281424] #. defaultMessage is: #. Sale Name #: build/locale/src/translations/components/TranslationsSalesPage/TranslationsSalesPage.json msgctxt "description" msgid "Sale Name" msgstr "" #. [src.somethingWentWrong] #. defaultMessage is: #. Saleor ran into an unexpected problem #: build/locale/src/intl.json msgctxt "description" msgid "Saleor ran into an unexpected problem" msgstr "" #. [src.readOnly] #. defaultMessage is: #. Saleor runs in read-only mode. Changes not saved. #: build/locale/src/intl.json msgctxt "description" msgid "Saleor runs in read-only mode. Changes not saved." msgstr "" #. [src.sales] - sales section name #. defaultMessage is: #. Sales #: build/locale/src/intl.json msgctxt "sales section name" msgid "Sales" msgstr "Vendas" #. [src.translations.components.TranslationsEntitiesListPage.487083593] #. defaultMessage is: #. Sales #: build/locale/src/translations/components/TranslationsEntitiesListPage/TranslationsEntitiesListPage.json msgctxt "description" msgid "Sales" msgstr "Vendas" #. [src.orders.components.OrderCustomer.3912924864] - billing address #. defaultMessage is: #. Same as shipping address #: build/locale/src/orders/components/OrderCustomer/OrderCustomer.json msgctxt "billing address" msgid "Same as shipping address" msgstr "Mesmo que o endereço de entrega" #. [src.save] - button #. defaultMessage is: #. Save #: build/locale/src/intl.json msgctxt "button" msgid "Save" msgstr "Salvar" #. [src.components.SaveFilterTabDialog.1514415736] - save filter tab, header #. defaultMessage is: #. Save Custom Search #: build/locale/src/components/SaveFilterTabDialog/SaveFilterTabDialog.json msgctxt "save filter tab, header" msgid "Save Custom Search" msgstr "" #. [src.components.FilterBar.3268463180] - button #. defaultMessage is: #. Save Search #. [src.components.SearchBar.3268463180] - button #. defaultMessage is: #. Save Search #: build/locale/src/components/FilterBar/FilterBar.json #: build/locale/src/components/SearchBar/SearchBar.json msgctxt "button" msgid "Save Search" msgstr "" #. [src.products.components.ProductVariantCreatePage.2853608829] - button #. defaultMessage is: #. Save variant #: build/locale/src/products/components/ProductVariantCreatePage/ProductVariantCreatePage.json msgctxt "button" msgid "Save variant" msgstr "" #. [src.savedChanges] #. defaultMessage is: #. Saved changes #: build/locale/src/intl.json msgctxt "description" msgid "Saved changes" msgstr "" #. [src.discounts.components.SaleListPage.scheduled] - sale status #. defaultMessage is: #. Scheduled #: build/locale/src/discounts/components/SaleListPage/filters.json msgctxt "sale status" msgid "Scheduled" msgstr "" #. [src.discounts.components.VoucherListPage.scheduled] - voucher status #. defaultMessage is: #. Scheduled #: build/locale/src/discounts/components/VoucherListPage/filters.json msgctxt "voucher status" msgid "Scheduled" msgstr "" #. [src.attributes.components.AttributeListPage.3916653510] #. defaultMessage is: #. Search Attribute #: build/locale/src/attributes/components/AttributeListPage/AttributeListPage.json msgctxt "description" msgid "Search Attribute" msgstr "" #. [src.productTypes.components.AssignAttributeDialog.902296540] #. defaultMessage is: #. Search Attributes #: build/locale/src/productTypes/components/AssignAttributeDialog/AssignAttributeDialog.json msgctxt "description" msgid "Search Attributes" msgstr "" #. [src.components.AssignCategoryDialog.1305061437] #. defaultMessage is: #. Search Categories #: build/locale/src/components/AssignCategoryDialog/AssignCategoryDialog.json msgctxt "description" msgid "Search Categories" msgstr "" #. [src.categories.components.CategoryListPage.3841025483] #. defaultMessage is: #. Search Category #. [src.translations.components.TranslationsEntitiesListPage.3841025483] #. defaultMessage is: #. Search Category #: build/locale/src/categories/components/CategoryListPage/CategoryListPage.json #: build/locale/src/translations/components/TranslationsEntitiesListPage/TranslationsEntitiesListPage.json msgctxt "description" msgid "Search Category" msgstr "" #. [src.collections.components.CollectionListPage.4057224233] #. defaultMessage is: #. Search Collection #. [src.components.AssignCollectionDialog.4057224233] #. defaultMessage is: #. Search Collection #. [src.translations.components.TranslationsEntitiesListPage.4057224233] #. defaultMessage is: #. Search Collection #: build/locale/src/collections/components/CollectionListPage/CollectionListPage.json #: build/locale/src/components/AssignCollectionDialog/AssignCollectionDialog.json #: build/locale/src/translations/components/TranslationsEntitiesListPage/TranslationsEntitiesListPage.json msgctxt "description" msgid "Search Collection" msgstr "" #. [src.components.Navigator.modes.helpCommandsMode] - navigator command mode #. description #. defaultMessage is: #. Search Command #: build/locale/src/components/Navigator/modes/messages.json msgctxt "navigator command mode description" msgid "Search Command" msgstr "" #. [src.shipping.components.ShippingZoneCountriesAssignDialog.3510295703] #. defaultMessage is: #. Search Countries #: build/locale/src/shipping/components/ShippingZoneCountriesAssignDialog/ShippingZoneCountriesAssignDialog.json msgctxt "description" msgid "Search Countries" msgstr "" #. [src.components.Navigator.1643417013] - navigator placeholder #. defaultMessage is: #. Search Customer #: build/locale/src/components/Navigator/NavigatorInput.json msgctxt "navigator placeholder" msgid "Search Customer" msgstr "" #. [src.customers.components.CustomerListPage.1643417013] #. defaultMessage is: #. Search Customer #: build/locale/src/customers/components/CustomerListPage/CustomerListPage.json msgctxt "description" msgid "Search Customer" msgstr "" #. [src.components.Navigator.modes.helpCustomersMode] - navigator customer #. mode description #. defaultMessage is: #. Search Customers #: build/locale/src/components/Navigator/modes/messages.json msgctxt "navigator customer mode description" msgid "Search Customers" msgstr "" #. [src.orders.components.OrderCustomer.2433460203] #. defaultMessage is: #. Search Customers #: build/locale/src/orders/components/OrderCustomer/OrderCustomer.json msgctxt "description" msgid "Search Customers" msgstr "" #. [src.orders.components.OrderDraftListPage.77765281] #. defaultMessage is: #. Search Draft #: build/locale/src/orders/components/OrderDraftListPage/OrderDraftListPage.json msgctxt "description" msgid "Search Draft" msgstr "" #. [src.translations.components.TranslationsCategoriesPage.1406947243] #. defaultMessage is: #. Search Engine Description #. [src.translations.components.TranslationsCollectionsPage.1406947243] #. defaultMessage is: #. Search Engine Description #. [src.translations.components.TranslationsPagesPage.1406947243] #. defaultMessage is: #. Search Engine Description #. [src.translations.components.TranslationsProductsPage.1406947243] #. defaultMessage is: #. Search Engine Description #: build/locale/src/translations/components/TranslationsCategoriesPage/TranslationsCategoriesPage.json #: build/locale/src/translations/components/TranslationsCollectionsPage/TranslationsCollectionsPage.json #: build/locale/src/translations/components/TranslationsPagesPage/TranslationsPagesPage.json #: build/locale/src/translations/components/TranslationsProductsPage/TranslationsProductsPage.json msgctxt "description" msgid "Search Engine Description" msgstr "" #. [src.components.SeoForm.3468022343] #. defaultMessage is: #. Search Engine Preview #. [src.translations.components.TranslationsCategoriesPage.3468022343] #. defaultMessage is: #. Search Engine Preview #. [src.translations.components.TranslationsCollectionsPage.3468022343] #. defaultMessage is: #. Search Engine Preview #. [src.translations.components.TranslationsPagesPage.3468022343] #. defaultMessage is: #. Search Engine Preview #. [src.translations.components.TranslationsProductsPage.3468022343] #. defaultMessage is: #. Search Engine Preview #: build/locale/src/components/SeoForm/SeoForm.json #: build/locale/src/translations/components/TranslationsCategoriesPage/TranslationsCategoriesPage.json #: build/locale/src/translations/components/TranslationsCollectionsPage/TranslationsCollectionsPage.json #: build/locale/src/translations/components/TranslationsPagesPage/TranslationsPagesPage.json #: build/locale/src/translations/components/TranslationsProductsPage/TranslationsProductsPage.json msgctxt "description" msgid "Search Engine Preview" msgstr "" #. [src.translations.components.TranslationsCategoriesPage.2496919463] #. defaultMessage is: #. Search Engine Title #. [src.translations.components.TranslationsCollectionsPage.2496919463] #. defaultMessage is: #. Search Engine Title #. [src.translations.components.TranslationsPagesPage.2496919463] #. defaultMessage is: #. Search Engine Title #. [src.translations.components.TranslationsProductsPage.2496919463] #. defaultMessage is: #. Search Engine Title #: build/locale/src/translations/components/TranslationsCategoriesPage/TranslationsCategoriesPage.json #: build/locale/src/translations/components/TranslationsCollectionsPage/TranslationsCollectionsPage.json #: build/locale/src/translations/components/TranslationsPagesPage/TranslationsPagesPage.json #: build/locale/src/translations/components/TranslationsProductsPage/TranslationsProductsPage.json msgctxt "description" msgid "Search Engine Title" msgstr "" #. [src.components.SaveFilterTabDialog.1556856943] - save search tab #. defaultMessage is: #. Search Name #: build/locale/src/components/SaveFilterTabDialog/SaveFilterTabDialog.json msgctxt "save search tab" msgid "Search Name" msgstr "" #. [src.components.Navigator.modes.helpOrdersMode] - navigator order mode #. description #. defaultMessage is: #. Search Orders #: build/locale/src/components/Navigator/modes/messages.json msgctxt "navigator order mode description" msgid "Search Orders" msgstr "" #. [src.orders.components.OrderListPage.355376157] #. defaultMessage is: #. Search Orders... #: build/locale/src/orders/components/OrderListPage/OrderListPage.json msgctxt "description" msgid "Search Orders..." msgstr "" #. [src.translations.components.TranslationsEntitiesListPage.2559018090] #. defaultMessage is: #. Search Page #: build/locale/src/translations/components/TranslationsEntitiesListPage/TranslationsEntitiesListPage.json msgctxt "description" msgid "Search Page" msgstr "" #. [src.plugins.components.PluginsListPage.3233248823] #. defaultMessage is: #. Search Plugins... #: build/locale/src/plugins/components/PluginsListPage/PluginsListPage.json msgctxt "description" msgid "Search Plugins..." msgstr "" #. [src.translations.components.TranslationsEntitiesListPage.2105464697] #. defaultMessage is: #. Search Product #: build/locale/src/translations/components/TranslationsEntitiesListPage/TranslationsEntitiesListPage.json msgctxt "description" msgid "Search Product" msgstr "" #. [src.productTypes.components.ProductTypeListPage.3420445375] #. defaultMessage is: #. Search Product Type #. [src.translations.components.TranslationsEntitiesListPage.3420445375] #. defaultMessage is: #. Search Product Type #: build/locale/src/productTypes/components/ProductTypeListPage/ProductTypeListPage.json #: build/locale/src/translations/components/TranslationsEntitiesListPage/TranslationsEntitiesListPage.json msgctxt "description" msgid "Search Product Type" msgstr "" #. [src.components.AssignProductDialog.2850255786] #. defaultMessage is: #. Search Products #. [src.orders.components.OrderProductAddDialog.2850255786] #. defaultMessage is: #. Search Products #: build/locale/src/components/AssignProductDialog/AssignProductDialog.json #: build/locale/src/orders/components/OrderProductAddDialog/OrderProductAddDialog.json msgctxt "description" msgid "Search Products" msgstr "" #. [src.products.components.ProductListPage.3550330425] #. defaultMessage is: #. Search Products... #: build/locale/src/products/components/ProductListPage/ProductListPage.json msgctxt "description" msgid "Search Products..." msgstr "" #. [src.discounts.components.SaleListPage.1866913828] #. defaultMessage is: #. Search Sale #. [src.translations.components.TranslationsEntitiesListPage.1866913828] #. defaultMessage is: #. Search Sale #: build/locale/src/discounts/components/SaleListPage/SaleListPage.json #: build/locale/src/translations/components/TranslationsEntitiesListPage/TranslationsEntitiesListPage.json msgctxt "description" msgid "Search Sale" msgstr "" #. [src.services.components.ServiceListPage.1895355592] #. defaultMessage is: #. Search Service Accounts #: build/locale/src/services/components/ServiceListPage/ServiceListPage.json msgctxt "description" msgid "Search Service Accounts" msgstr "" #. [src.staff.components.StaffListPage.61043583] #. defaultMessage is: #. Search Staff Member #: build/locale/src/staff/components/StaffListPage/StaffListPage.json msgctxt "description" msgid "Search Staff Member" msgstr "" #. [src.components.Navigator.modes.helpDefaultMode] - navigator default mode #. description #. defaultMessage is: #. Search Views and Actions #: build/locale/src/components/Navigator/modes/messages.json msgctxt "navigator default mode description" msgid "Search Views and Actions" msgstr "" #. [src.discounts.components.VoucherListPage.1930485532] #. defaultMessage is: #. Search Voucher #. [src.translations.components.TranslationsEntitiesListPage.1930485532] #. defaultMessage is: #. Search Voucher #: build/locale/src/discounts/components/VoucherListPage/VoucherListPage.json #: build/locale/src/translations/components/TranslationsEntitiesListPage/TranslationsEntitiesListPage.json msgctxt "description" msgid "Search Voucher" msgstr "" #. [src.webhooks.components.WebhooksListPage.1432828311] #. defaultMessage is: #. Search Webhooks #: build/locale/src/webhooks/components/WebhooksListPage/WebhooksListPage.json msgctxt "description" msgid "Search Webhooks" msgstr "" #. [src.productTypes.components.AssignAttributeDialog.524117994] #. defaultMessage is: #. Search by attribute name #: build/locale/src/productTypes/components/AssignAttributeDialog/AssignAttributeDialog.json msgctxt "description" msgid "Search by attribute name" msgstr "" #. [src.components.AssignCategoryDialog.3690273268] #. defaultMessage is: #. Search by category name, etc... #: build/locale/src/components/AssignCategoryDialog/AssignCategoryDialog.json msgctxt "description" msgid "Search by category name, etc..." msgstr "" #. [src.components.AssignCollectionDialog.2605414502] #. defaultMessage is: #. Search by collection name, etc... #: build/locale/src/components/AssignCollectionDialog/AssignCollectionDialog.json msgctxt "description" msgid "Search by collection name, etc..." msgstr "" #. [src.discounts.components.DiscountCountrySelectDialog.2110418881] - search #. box placeholder #. defaultMessage is: #. Search by country name #: build/locale/src/discounts/components/DiscountCountrySelectDialog/DiscountCountrySelectDialog.json msgctxt "search box placeholder" msgid "Search by country name" msgstr "" #. [src.shipping.components.ShippingZoneCountriesAssignDialog.2110418881] #. defaultMessage is: #. Search by country name #: build/locale/src/shipping/components/ShippingZoneCountriesAssignDialog/ShippingZoneCountriesAssignDialog.json msgctxt "description" msgid "Search by country name" msgstr "" #. [src.components.AssignProductDialog.2336947364] #. defaultMessage is: #. Search by product name, attribute, product type etc... #. [src.orders.components.OrderProductAddDialog.2336947364] #. defaultMessage is: #. Search by product name, attribute, product type etc... #: build/locale/src/components/AssignProductDialog/AssignProductDialog.json #: build/locale/src/orders/components/OrderProductAddDialog/OrderProductAddDialog.json msgctxt "description" msgid "Search by product name, attribute, product type etc..." msgstr "" #. [src.components.SeoForm.1991321627] #. defaultMessage is: #. Search engine description #: build/locale/src/components/SeoForm/SeoForm.json msgctxt "description" msgid "Search engine description" msgstr "" #. [src.components.SeoForm.1324250412] #. defaultMessage is: #. Search engine title #: build/locale/src/components/SeoForm/SeoForm.json msgctxt "description" msgid "Search engine title" msgstr "" #. [src.components.Navigator.modes.helpCatalogMode] - navigator catalog mode #. description #. defaultMessage is: #. Search in Catalog #: build/locale/src/components/Navigator/modes/messages.json msgctxt "navigator catalog mode description" msgid "Search in Catalog" msgstr "Pesquisar no Catálogo" #. [src.components.Navigator.2935523260] - navigator section header #. defaultMessage is: #. Search in Catalog #: build/locale/src/components/Navigator/Navigator.json msgctxt "navigator section header" msgid "Search in Catalog" msgstr "Pesquisar no Catálogo" #. [src.components.Navigator.2935523260] - navigator placeholder #. defaultMessage is: #. Search in Catalog #: build/locale/src/components/Navigator/NavigatorInput.json msgctxt "navigator placeholder" msgid "Search in Catalog" msgstr "Pesquisar no Catálogo" #. [src.components.Navigator.1809988825] - navigator section header #. defaultMessage is: #. Search in Customers #: build/locale/src/components/Navigator/Navigator.json msgctxt "navigator section header" msgid "Search in Customers" msgstr "" #. [src.attributes.components.AttributeList.2235596452] - attribute can be #. searched in dashboard #. defaultMessage is: #. Searchable #: build/locale/src/attributes/components/AttributeList/AttributeList.json msgctxt "attribute can be searched in dashboard" msgid "Searchable" msgstr "" #. [src.webhooks.components.WebhookInfo.3995417850] - webhook #. defaultMessage is: #. Secrect Key #: build/locale/src/webhooks/components/WebhookInfo/WebhookInfo.json msgctxt "webhook" msgid "Secrect Key" msgstr "" #. [src.products.components.ProductVariantCreateDialog.2478977538] - attribute #. values, variant creation step #. defaultMessage is: #. Select Values #: build/locale/src/products/components/ProductVariantCreateDialog/ProductVariantCreateTabs.json msgctxt "attribute values, variant creation step" msgid "Select Values" msgstr "" #. [src.products.components.ProductVariantImages.3449133076] #. defaultMessage is: #. Select a specific variant image from product images #: build/locale/src/products/components/ProductVariantImages/ProductVariantImages.json msgctxt "description" msgid "Select a specific variant image from product images" msgstr "" #. [src.components.TableHead.868570480] #. defaultMessage is: #. Selected {number} items #: build/locale/src/components/TableHead/TableHead.json msgctxt "description" msgid "Selected {number} items" msgstr "Selecionado {number} itens" #. [src.staff.components.StaffPreferences.1332294025] #. defaultMessage is: #. Selecting this will change the language of your dashboard #: build/locale/src/staff/components/StaffPreferences/StaffPreferences.json msgctxt "description" msgid "Selecting this will change the language of your dashboard" msgstr "" #. [src.products.components.ProductVariantPrice.2238565650] #. defaultMessage is: #. Selling price override #: build/locale/src/products/components/ProductVariantPrice/ProductVariantPrice.json msgctxt "description" msgid "Selling price override" msgstr "Substituir preço de venda" #. [src.components.Timeline.1359200231] - add order note, button #. defaultMessage is: #. Send #: build/locale/src/components/Timeline/Timeline.json msgctxt "add order note, button" msgid "Send" msgstr "Enviar" #. [src.auth.components.ResetPasswordPage.3663311080] - password reset, button #. defaultMessage is: #. Send Instructions #: build/locale/src/auth/components/ResetPasswordPage/ResetPasswordPage.json msgctxt "password reset, button" msgid "Send Instructions" msgstr "Enviar Instruções" #. [src.staff.components.StaffAddMemberDialog.449055697] - button #. defaultMessage is: #. Send invite #: build/locale/src/staff/components/StaffAddMemberDialog/StaffAddMemberDialog.json msgctxt "button" msgid "Send invite" msgstr "Enviar convite" #. [src.webhooks.components.WebhooksList.2487865635] - webhook service account #. defaultMessage is: #. Service Account #: build/locale/src/webhooks/components/WebhooksList/WebhooksList.json msgctxt "webhook service account" msgid "Service Account" msgstr "" #. [src.services.components.ServiceInfo.426959482] - header #. defaultMessage is: #. Service Account Information #. [src.services.components.ServiceTokens.426959482] - header #. defaultMessage is: #. Service Account Information #: build/locale/src/services/components/ServiceInfo/ServiceInfo.json #: build/locale/src/services/components/ServiceTokens/ServiceTokens.json msgctxt "header" msgid "Service Account Information" msgstr "" #. [src.serviceAccounts] - service accounts section name #. defaultMessage is: #. Service Accounts #: build/locale/src/intl.json msgctxt "service accounts section name" msgid "Service Accounts" msgstr "" #. [src.services.components.ServiceCreatePage.27827485] - checkbox label #. defaultMessage is: #. Service account is active #. [src.services.components.ServiceDetailsPage.27827485] - checkbox label #. defaultMessage is: #. Service account is active #: build/locale/src/services/components/ServiceCreatePage/ServiceCreatePage.json #: build/locale/src/services/components/ServiceDetailsPage/ServiceDetailsPage.json msgctxt "checkbox label" msgid "Service account is active" msgstr "" #. [src.customers.components.CustomerAddress.3096438859] - button #. defaultMessage is: #. Set as default billing address #: build/locale/src/customers/components/CustomerAddress/CustomerAddress.json msgctxt "button" msgid "Set as default billing address" msgstr "" #. [src.customers.components.CustomerAddress.2131178753] - button #. defaultMessage is: #. Set as default shipping address #: build/locale/src/customers/components/CustomerAddress/CustomerAddress.json msgctxt "button" msgid "Set as default shipping address" msgstr "" #. [src.discounts.components.DiscountDates.1596226028] - voucher end date, #. switch button #. defaultMessage is: #. Set end date #. [src.discounts.components.VoucherDates.1596226028] - voucher end date, #. switch button #. defaultMessage is: #. Set end date #: build/locale/src/discounts/components/DiscountDates/DiscountDates.json #: build/locale/src/discounts/components/VoucherDates/VoucherDates.json msgctxt "voucher end date, switch button" msgid "Set end date" msgstr "" #. [src.auth.components.NewPasswordPage.2342634351] - button #. defaultMessage is: #. Set new password #: build/locale/src/auth/components/NewPasswordPage/NewPasswordPage.json msgctxt "button" msgid "Set new password" msgstr "" #. [src.plugins.components.PluginInfo.4013064767] #. defaultMessage is: #. Set plugin as Active #: build/locale/src/plugins/components/PluginInfo/PluginInfo.json msgctxt "description" msgid "Set plugin as Active" msgstr "" #. [src.components.VisibilityCard.292404896] #. defaultMessage is: #. Set publication date #: build/locale/src/components/VisibilityCard/VisibilityCard.json msgctxt "description" msgid "Set publication date" msgstr "" #. [src.discounts.shipment] - voucher discount #. defaultMessage is: #. Shipment #: build/locale/src/discounts/translations.json msgctxt "voucher discount" msgid "Shipment" msgstr "Envio" #. [src.productTypes.components.ProductTypeListPage.shippable] - product #. defaultMessage is: #. Shippable #: build/locale/src/productTypes/components/ProductTypeListPage/filters.json msgctxt "product" msgid "Shippable" msgstr "" #. [src.orders.components.OrderPayment.1325966144] - order shipping method #. name #. defaultMessage is: #. Shipping #: build/locale/src/orders/components/OrderPayment/OrderPayment.json msgctxt "order shipping method name" msgid "Shipping" msgstr "Envio" #. [src.productTypes.components.ProductTypeShipping.1325966144] - product type #. shipping settings, section header #. defaultMessage is: #. Shipping #: build/locale/src/productTypes/components/ProductTypeShipping/ProductTypeShipping.json msgctxt "product type shipping settings, section header" msgid "Shipping" msgstr "Envio" #. [src.shipping.components.ShippingZoneDetailsPage.1325966144] #. defaultMessage is: #. Shipping #: build/locale/src/shipping/components/ShippingZoneDetailsPage/ShippingZoneDetailsPage.json msgctxt "description" msgid "Shipping" msgstr "Envio" #. [src.shipping.components.ShippingZonesListPage.1325966144] - header #. defaultMessage is: #. Shipping #: build/locale/src/shipping/components/ShippingZonesListPage/ShippingZonesListPage.json msgctxt "header" msgid "Shipping" msgstr "Envio" #. [src.customers.components.CustomerAddresses.2758581442] - subsection header #. defaultMessage is: #. Shipping Address #: build/locale/src/customers/components/CustomerAddresses/CustomerAddresses.json msgctxt "subsection header" msgid "Shipping Address" msgstr "Endereço de Entrega" #. [src.orders.components.OrderCustomer.2758581442] #. defaultMessage is: #. Shipping Address #: build/locale/src/orders/components/OrderCustomer/OrderCustomer.json msgctxt "description" msgid "Shipping Address" msgstr "Endereço de Entrega" #. [src.shipping.components.ShippingZonesList.120574110] - sort shipping #. methods by zone, section header #. defaultMessage is: #. Shipping By Zone #: build/locale/src/shipping/components/ShippingZonesList/ShippingZonesList.json msgctxt "sort shipping methods by zone, section header" msgid "Shipping By Zone" msgstr "" #. [src.shipping] - shipping section name #. defaultMessage is: #. Shipping Methods #: build/locale/src/intl.json msgctxt "shipping section name" msgid "Shipping Methods" msgstr "Métodos de Envio" #. [src.shipping.components.ShippingWeightUnitForm.549146363] #. defaultMessage is: #. Shipping Weight Unit #: build/locale/src/shipping/components/ShippingWeightUnitForm/ShippingWeightUnitForm.json msgctxt "description" msgid "Shipping Weight Unit" msgstr "" #. [src.shipping.components.ShippingZoneInfo.1109610983] #. defaultMessage is: #. Shipping Zone Name #: build/locale/src/shipping/components/ShippingZoneInfo/ShippingZoneInfo.json msgctxt "description" msgid "Shipping Zone Name" msgstr "" #. [src.orders.components.OrderHistory.651019008] - order history message #. defaultMessage is: #. Shipping details was sent to customer #: build/locale/src/orders/components/OrderHistory/OrderHistory.json msgctxt "order history message" msgid "Shipping details was sent to customer" msgstr "" #. [src.orders.components.OrderDraftFinalizeDialog.2824936338] #. defaultMessage is: #. Shipping method provided, but no product requires it #: build/locale/src/orders/components/OrderDraftFinalizeDialog/OrderDraftFinalizeDialog.json msgctxt "description" msgid "Shipping method provided, but no product requires it" msgstr "" #. [src.orders.views.OrderDetails.617145655] #. defaultMessage is: #. Shipping method successfully updated #: build/locale/src/orders/views/OrderDetails/OrderDetailsMessages.json msgctxt "description" msgid "Shipping method successfully updated" msgstr "" #. [src.orders.components.OrderHistory.3453124210] - order history message #. defaultMessage is: #. Shipping tracking number was sent to customer #: build/locale/src/orders/components/OrderHistory/OrderHistory.json msgctxt "order history message" msgid "Shipping tracking number was sent to customer" msgstr "" #. [src.show] - button #. defaultMessage is: #. Show #: build/locale/src/intl.json msgctxt "button" msgid "Show" msgstr "" #. [src.taxes.components.TaxConfiguration.2102582640] #. defaultMessage is: #. Show gross prices to customers in the storefront #: build/locale/src/taxes/components/TaxConfiguration/TaxConfiguration.json msgctxt "description" msgid "Show gross prices to customers in the storefront" msgstr "Mostrar preço bruto a clientes na loja" #. [src.components.Filter.4190318230] - search results #. defaultMessage is: #. Show more #: build/locale/src/components/Filter/FilterAutocompleteField.json msgctxt "search results" msgid "Show more" msgstr "" #. [src.products.components.ProductOrganization.150865454] - product is not #. configurable #. defaultMessage is: #. Simple #: build/locale/src/products/components/ProductOrganization/ProductOrganization.json msgctxt "product is not configurable" msgid "Simple" msgstr "" #. [src.productTypes.components.ProductTypeList.1211157042] - product type #. defaultMessage is: #. Simple product #: build/locale/src/productTypes/components/ProductTypeList/ProductTypeList.json msgctxt "product type" msgid "Simple product" msgstr "" #. [src.siteSettings] - site settings section name #. defaultMessage is: #. Site Settings #: build/locale/src/intl.json msgctxt "site settings section name" msgid "Site Settings" msgstr "" #. [src.pages.components.PageList.3478065224] - page internal name #. defaultMessage is: #. Slug #. [src.pages.components.PageSlug.3478065224] - page internal name #. defaultMessage is: #. Slug #: build/locale/src/pages/components/PageList/PageList.json #: build/locale/src/pages/components/PageSlug/PageSlug.json msgctxt "page internal name" msgid "Slug" msgstr "Slug" #. [src.productTypes.components.ProductTypeAttributes.3478065224] - attribute #. internal name #. defaultMessage is: #. Slug #: build/locale/src/productTypes/components/ProductTypeAttributes/ProductTypeAttributes.json msgctxt "attribute internal name" msgid "Slug" msgstr "Slug" #. [src.taxes.components.CountryTaxesPage.1260218997] - tax rate #. defaultMessage is: #. Social housing #: build/locale/src/taxes/components/CountryTaxesPage/CountryTaxesPage.json msgctxt "tax rate" msgid "Social housing" msgstr "" #. [src.orders.components.OrderDraftFinalizeDialog.2968256006] #. defaultMessage is: #. Some products require shipping, but no method provided #: build/locale/src/orders/components/OrderDraftFinalizeDialog/OrderDraftFinalizeDialog.json msgctxt "description" msgid "Some products require shipping, but no method provided" msgstr "" #. [src.components.NotFoundPage.4036415297] #. defaultMessage is: #. Something's missing #: build/locale/src/components/NotFoundPage/NotFoundPage.json msgctxt "description" msgid "Something's missing" msgstr "" #. [src.components.NotFoundPage.4205980614] #. defaultMessage is: #. Sorry, the page was not found #: build/locale/src/components/NotFoundPage/NotFoundPage.json msgctxt "description" msgid "Sorry, the page was not found" msgstr "" #. [src.auth.components.LoginPage.3476994590] #. defaultMessage is: #. Sorry, your username and/or password are incorrect. Please try again. #: build/locale/src/auth/components/LoginPage/LoginPage.json msgctxt "description" msgid "Sorry, your username and/or password are incorrect. Please try again." msgstr "" #. [src.discounts.products] - voucher discount #. defaultMessage is: #. Specific products #: build/locale/src/discounts/translations.json msgctxt "voucher discount" msgid "Specific products" msgstr "Produtos específicos" #. [src.staff.components.StaffProperties.2650522200] - section header #. defaultMessage is: #. Staff Member Information #: build/locale/src/staff/components/StaffProperties/StaffProperties.json msgctxt "section header" msgid "Staff Member Information" msgstr "" #. [src.staff] - staff section name #. defaultMessage is: #. Staff Members #: build/locale/src/intl.json msgctxt "staff section name" msgid "Staff Members" msgstr "Membros da Equipe" #. [src.configuration.3140151600] #. defaultMessage is: #. Staff Settings #: build/locale/src/configuration/index.json msgctxt "description" msgid "Staff Settings" msgstr "Configurações da Equipe" #. [src.taxes.components.CountryTaxesPage.2482229874] - tax rate #. defaultMessage is: #. Standard #: build/locale/src/taxes/components/CountryTaxesPage/CountryTaxesPage.json msgctxt "tax rate" msgid "Standard" msgstr "" #. [src.startDate] #. defaultMessage is: #. Start Date #: build/locale/src/intl.json msgctxt "description" msgid "Start Date" msgstr "" #. [src.startHour] #. defaultMessage is: #. Start Hour #: build/locale/src/intl.json msgctxt "description" msgid "Start Hour" msgstr "" #. [menuItemDialogLinkPlaceholder] #. defaultMessage is: #. Start typing to begin search... #: build/locale/src/navigation/components/MenuItemDialog/MenuItemDialog.json msgctxt "description" msgid "Start typing to begin search..." msgstr "" #. [src.discounts.components.SaleListPage.started] - sale start date #. defaultMessage is: #. Started #: build/locale/src/discounts/components/SaleListPage/filters.json msgctxt "sale start date" msgid "Started" msgstr "" #. [src.discounts.components.VoucherListPage.started] - voucher start date #. defaultMessage is: #. Started #: build/locale/src/discounts/components/VoucherListPage/filters.json msgctxt "voucher start date" msgid "Started" msgstr "" #. [src.discounts.components.SaleList.47059407] - sale start date #. defaultMessage is: #. Starts #: build/locale/src/discounts/components/SaleList/SaleList.json msgctxt "sale start date" msgid "Starts" msgstr "" #. [src.discounts.components.VoucherList.47059407] - voucher is active from #. date #. defaultMessage is: #. Starts #: build/locale/src/discounts/components/VoucherList/VoucherList.json msgctxt "voucher is active from date" msgid "Starts" msgstr "" #. [src.customers.components.CustomerOrders.1756106276] - order status #. defaultMessage is: #. Status #: build/locale/src/customers/components/CustomerOrders/CustomerOrders.json msgctxt "order status" msgid "Status" msgstr "Status" #. [src.discounts.components.SaleListPage.status] - sale status #. defaultMessage is: #. Status #: build/locale/src/discounts/components/SaleListPage/filters.json msgctxt "sale status" msgid "Status" msgstr "Status" #. [src.discounts.components.VoucherListPage.status] - voucher status #. defaultMessage is: #. Status #: build/locale/src/discounts/components/VoucherListPage/filters.json msgctxt "voucher status" msgid "Status" msgstr "Status" #. [src.status] #. defaultMessage is: #. Status #: build/locale/src/intl.json msgctxt "description" msgid "Status" msgstr "Status" #. [src.plugins.components.PluginInfo.1756106276] - plugin status #. defaultMessage is: #. Status #: build/locale/src/plugins/components/PluginInfo/PluginInfo.json msgctxt "plugin status" msgid "Status" msgstr "Status" #. [src.products.components.ProductVariants.1756106276] - product variant #. status #. defaultMessage is: #. Status #: build/locale/src/products/components/ProductVariants/ProductVariants.json msgctxt "product variant status" msgid "Status" msgstr "Status" #. [src.staff.components.StaffListPage.status] - staff member's account #. defaultMessage is: #. Status #: build/locale/src/staff/components/StaffListPage/filters.json msgctxt "staff member's account" msgid "Status" msgstr "Status" #. [src.products.components.ProductVariantCreateDialog.3841616483] - variant #. stock, header #. defaultMessage is: #. Stock #: build/locale/src/products/components/ProductVariantCreateDialog/ProductVariantCreatePrices.json msgctxt "variant stock, header" msgid "Stock" msgstr "estoque" #. [productVariantCreatePricesStockInputLabel] #. defaultMessage is: #. Stock #: build/locale/src/products/components/ProductVariantCreateDialog/ProductVariantCreatePrices.json msgctxt "description" msgid "Stock" msgstr "estoque" #. [productVariantCreatePricesSetStockPlaceholder] - variant stock #. defaultMessage is: #. Stock #: build/locale/src/products/components/ProductVariantCreateDialog/ProductVariantCreatePrices.json msgctxt "variant stock" msgid "Stock" msgstr "estoque" #. [src.products.components.ProductVariantStock.3841616483] - product variant #. stock, section header #. defaultMessage is: #. Stock #: build/locale/src/products/components/ProductVariantStock/ProductVariantStock.json msgctxt "product variant stock, section header" msgid "Stock" msgstr "estoque" #. [src.products.components.ProductListPage.quantity] - product #. defaultMessage is: #. Stock quantity #: build/locale/src/products/components/ProductListPage/filters.json msgctxt "product" msgid "Stock quantity" msgstr "" #. [src.siteSettings.components.SiteSettingsDetails.1987367127] #. defaultMessage is: #. Store Description #: build/locale/src/siteSettings/components/SiteSettingsDetails/SiteSettingsDetails.json msgctxt "description" msgid "Store Description" msgstr "" #. [src.siteSettings.components.SiteSettingsAddress.229184360] - section #. header #. defaultMessage is: #. Store Information #: build/locale/src/siteSettings/components/SiteSettingsAddress/SiteSettingsAddress.json msgctxt "section header" msgid "Store Information" msgstr "" #. [src.siteSettings.components.SiteSettingsDetails.529433178] #. defaultMessage is: #. Store description is shown on taskbar after your store name #: build/locale/src/siteSettings/components/SiteSettingsDetails/SiteSettingsDetails.json msgctxt "description" msgid "Store description is shown on taskbar after your store name" msgstr "" #. [src.attributes.components.AttributeProperties.1877630205] - attribute #. properties regarding storefront #. defaultMessage is: #. Storefront Properties #: build/locale/src/attributes/components/AttributeProperties/AttributeProperties.json msgctxt "attribute properties regarding storefront" msgid "Storefront Properties" msgstr "" #. [src.categories.components.CategoryList.2159874182] - number of #. subcategories #. defaultMessage is: #. Subcategories #: build/locale/src/categories/components/CategoryList/CategoryList.json msgctxt "number of subcategories" msgid "Subcategories" msgstr "Subcategorias" #. [src.categories.components.CategoryUpdatePage.2159874182] - number of #. subcategories in category #. defaultMessage is: #. Subcategories #: build/locale/src/categories/components/CategoryUpdatePage/CategoryUpdatePage.json msgctxt "number of subcategories in category" msgid "Subcategories" msgstr "Subcategorias" #. [src.orders.components.OrderDraftDetailsSummary.781550514] - subtotal price #. or an order #. defaultMessage is: #. Subtotal #: build/locale/src/orders/components/OrderDraftDetailsSummary/OrderDraftDetailsSummary.json msgctxt "subtotal price or an order" msgid "Subtotal" msgstr "Subtotal" #. [src.orders.components.OrderPayment.781550514] - order subtotal price #. defaultMessage is: #. Subtotal #: build/locale/src/orders/components/OrderPayment/OrderPayment.json msgctxt "order subtotal price" msgid "Subtotal" msgstr "Subtotal" #. [src.auth.components.ResetPasswordSuccessPage.4066297200] #. defaultMessage is: #. Success! In a few minutes you’ll receive a message with instructions on how #. to reset your password. #: build/locale/src/auth/components/ResetPasswordSuccessPage/ResetPasswordSuccessPage.json msgctxt "description" msgid "" "Success! In a few minutes you’ll receive a message with instructions on how " "to reset your password." msgstr "" #. [src.attributes.views.AttributeCreate.11941964] #. defaultMessage is: #. Successfully created attribute #: build/locale/src/attributes/views/AttributeCreate/AttributeCreate.json msgctxt "description" msgid "Successfully created attribute" msgstr "" #. [src.pages.views.2680158037] #. defaultMessage is: #. Successfully created new page #: build/locale/src/pages/views/PageCreate.json msgctxt "description" msgid "Successfully created new page" msgstr "" #. [src.productTypes.views.3822478981] #. defaultMessage is: #. Successfully created product type #: build/locale/src/productTypes/views/ProductTypeCreate.json msgctxt "description" msgid "Successfully created product type" msgstr "" #. [src.discounts.views.3707049729] #. defaultMessage is: #. Successfully created sale #: build/locale/src/discounts/views/SaleCreate.json msgctxt "description" msgid "Successfully created sale" msgstr "" #. [src.discounts.views.655651329] #. defaultMessage is: #. Successfully created voucher #: build/locale/src/discounts/views/VoucherCreate.json msgctxt "description" msgid "Successfully created voucher" msgstr "" #. [src.taxes.views.2411670026] #. defaultMessage is: #. Successfully fetched tax rates #: build/locale/src/taxes/views/CountryList.json msgctxt "description" msgid "Successfully fetched tax rates" msgstr "" #. [src.summary] #. defaultMessage is: #. Summary #: build/locale/src/intl.json msgctxt "description" msgid "Summary" msgstr "Resumo" #. [src.products.components.ProductVariantCreateDialog.2745385064] - variant #. creation step #. defaultMessage is: #. Summary #: build/locale/src/products/components/ProductVariantCreateDialog/ProductVariantCreateTabs.json msgctxt "variant creation step" msgid "Summary" msgstr "Resumo" #. [src.webhooks.components.WebhookInfo.1690209105] - webhook #. defaultMessage is: #. Target URL #: build/locale/src/webhooks/components/WebhookInfo/WebhookInfo.json msgctxt "webhook" msgid "Target URL" msgstr "" #. [src.productTypes.components.ProductTypeList.1240292548] - tax rate for a #. product type #. defaultMessage is: #. Tax #: build/locale/src/productTypes/components/ProductTypeList/ProductTypeList.json msgctxt "tax rate for a product type" msgid "Tax" msgstr "" #. [src.taxes.components.CountryTaxesPage.2022558114] #. defaultMessage is: #. Tax Rate #: build/locale/src/taxes/components/CountryTaxesPage/CountryTaxesPage.json msgctxt "description" msgid "Tax Rate" msgstr "" #. [src.taxes.components.CountryTaxesPage.2737618795] - header #. defaultMessage is: #. Tax Rates in {countryName} #: build/locale/src/taxes/components/CountryTaxesPage/CountryTaxesPage.json msgctxt "header" msgid "Tax Rates in {countryName}" msgstr "" #. [src.taxes] - taxes section name #. defaultMessage is: #. Taxes #: build/locale/src/intl.json msgctxt "taxes section name" msgid "Taxes" msgstr "Impostos" #. [src.orders.components.OrderPayment.3955023266] #. defaultMessage is: #. Taxes #. [productTypeTaxesInputLabel] #. defaultMessage is: #. Taxes #: build/locale/src/orders/components/OrderPayment/OrderPayment.json #: build/locale/src/productTypes/components/ProductTypeTaxes/ProductTypeTaxes.json msgctxt "description" msgid "Taxes" msgstr "Impostos" #. [productTypeTaxesHeader] - section header #. defaultMessage is: #. Taxes #: build/locale/src/productTypes/components/ProductTypeTaxes/ProductTypeTaxes.json msgctxt "section header" msgid "Taxes" msgstr "Impostos" #. [src.taxes.components.CountryListPage.3955023266] - header #. defaultMessage is: #. Taxes #: build/locale/src/taxes/components/CountryListPage/CountryListPage.json msgctxt "header" msgid "Taxes" msgstr "Impostos" #. [src.orders.components.OrderDraftDetailsSummary.3202709354] #. defaultMessage is: #. Taxes (VAT included) #: build/locale/src/orders/components/OrderDraftDetailsSummary/OrderDraftDetailsSummary.json msgctxt "description" msgid "Taxes (VAT included)" msgstr "" #. [homeScreenDisclaimerText2] #. defaultMessage is: #. The GraphQL API is beta quality. It is not fully optimized and some #. mutations or queries may be missing. #: build/locale/src/home/components/HomeScreen.json msgctxt "description" msgid "" "The GraphQL API is beta quality. It is not fully optimized and some " "mutations or queries may be missing." msgstr "" #. [homeScreenDisclaimerText1] #. defaultMessage is: #. The new dashboard and the GraphQL API are preview-quality software. #: build/locale/src/home/components/HomeScreen.json msgctxt "description" msgid "The new dashboard and the GraphQL API are preview-quality software." msgstr "" #. [src.plugins.views.955370043] #. defaultMessage is: #. The plugin may stop working after this field is cleared. Are you sure you #. want to proceed? #: build/locale/src/plugins/views/PluginsDetails.json msgctxt "description" msgid "" "The plugin may stop working after this field is cleared. Are you sure you " "want to proceed?" msgstr "" #. [src.customers.components.CustomerCreateAddress.401345057] #. defaultMessage is: #. The primary address of this customer. #: build/locale/src/customers/components/CustomerCreateAddress/CustomerCreateAddress.json msgctxt "description" msgid "The primary address of this customer." msgstr "" #. [src.orders.components.OrderDraftFinalizeDialog.1472924390] #. defaultMessage is: #. There are missing or incorrect informations about this order: #: build/locale/src/orders/components/OrderDraftFinalizeDialog/OrderDraftFinalizeDialog.json msgctxt "description" msgid "There are missing or incorrect informations about this order:" msgstr "" #. [src.shipping.components.ShippingZoneRateDialog.882649212] - shipping #. method has no value limits #. defaultMessage is: #. There are no value limits #: build/locale/src/shipping/components/ShippingZoneRateDialog/ShippingZoneRateDialog.json msgctxt "shipping method has no value limits" msgid "There are no value limits" msgstr "" #. [src.customers.components.CustomerAddressListPage.1484733755] #. defaultMessage is: #. There is no address to show for this customer #: build/locale/src/customers/components/CustomerAddressListPage/CustomerAddressListPage.json msgctxt "description" msgid "There is no address to show for this customer" msgstr "" #. [src.plugins.components.PluginsDetailsPage.3799756739] #. defaultMessage is: #. These are general information about your store. They define what is the URL #. of your store and what is shown in browsers taskbar. #. [src.siteSettings.components.SiteSettingsPage.3799756739] #. defaultMessage is: #. These are general information about your store. They define what is the URL #. of your store and what is shown in browsers taskbar. #: build/locale/src/plugins/components/PluginsDetailsPage/PluginsDetailsPage.json #: build/locale/src/siteSettings/components/SiteSettingsPage/SiteSettingsPage.json msgctxt "description" msgid "" "These are general information about your store. They define what is the URL " "of your store and what is shown in browsers taskbar." msgstr "" #. [src.siteSettings.components.SiteSettingsMailing.3447841451] #. defaultMessage is: #. This URL will be used as a main URL for password resets. It will be sent #. via email. #: build/locale/src/siteSettings/components/SiteSettingsMailing/SiteSettingsMailing.json msgctxt "description" msgid "" "This URL will be used as a main URL for password resets. It will be sent via" " email." msgstr "" #. [src.webhooks.components.WebhookInfo.3763861707] - webhook target url help #. text #. defaultMessage is: #. This URL will receive webhook POST requests #: build/locale/src/webhooks/components/WebhookInfo/WebhookInfo.json msgctxt "webhook target url help text" msgid "This URL will receive webhook POST requests" msgstr "" #. [src.siteSettings.components.SiteSettingsPage.1004240342] #. defaultMessage is: #. This adress will be used to generate invoices and calculate shipping rates. #: build/locale/src/siteSettings/components/SiteSettingsPage/SiteSettingsPage.json msgctxt "description" msgid "" "This adress will be used to generate invoices and calculate shipping rates." msgstr "" #. [src.plugins.components.PluginsDetailsPage.4241018152] #. defaultMessage is: #. This adress will be used to generate invoices and calculate shipping rates. #. Email adress you provide here will be used as a contact adress for your #. customers. #: build/locale/src/plugins/components/PluginsDetailsPage/PluginsDetailsPage.json msgctxt "description" msgid "" "This adress will be used to generate invoices and calculate shipping rates. " "Email adress you provide here will be used as a contact adress for your " "customers." msgstr "" #. [src.customers.components.CustomerAddressListPage.1428369222] #. defaultMessage is: #. This customer doesn’t have any adresses added to his address book. You can #. add address using the button below. #: build/locale/src/customers/components/CustomerAddressListPage/CustomerAddressListPage.json msgctxt "description" msgid "" "This customer doesn’t have any adresses added to his address book. You can " "add address using the button below." msgstr "" #. [src.customers.components.CustomerAddresses.3870425261] #. defaultMessage is: #. This customer has no addresses yet #: build/locale/src/customers/components/CustomerAddresses/CustomerAddresses.json msgctxt "description" msgid "This customer has no addresses yet" msgstr "" #. [src.requiredField] #. defaultMessage is: #. This field is required #: build/locale/src/intl.json msgctxt "description" msgid "This field is required" msgstr "" #. [src.shipping.components.ShippingZoneCreatePage.4270729636] #. defaultMessage is: #. This is default shipping zone, which means that it covers all of the #. countries which are not assigned to other shipping zones #. [src.shipping.components.ShippingZoneDetailsPage.4270729636] #. defaultMessage is: #. This is default shipping zone, which means that it covers all of the #. countries which are not assigned to other shipping zones #: build/locale/src/shipping/components/ShippingZoneCreatePage/ShippingZoneCreatePage.json #: build/locale/src/shipping/components/ShippingZoneDetailsPage/ShippingZoneDetailsPage.json msgctxt "description" msgid "" "This is default shipping zone, which means that it covers all of the " "countries which are not assigned to other shipping zones" msgstr "" #. [src.shipping.components.ShippingZoneRateDialog.2215090771] - shipping #. method, switch button #. defaultMessage is: #. This is free shipping #: build/locale/src/shipping/components/ShippingZoneRateDialog/ShippingZoneRateDialog.json msgctxt "shipping method, switch button" msgid "This is free shipping" msgstr "" #. [src.attributes.components.AttributeDetails.4107478955] - attribute slug #. input field helper text #. defaultMessage is: #. This is used internally. Make sure you don’t use spaces #: build/locale/src/attributes/components/AttributeDetails/AttributeDetails.json msgctxt "attribute slug input field helper text" msgid "This is used internally. Make sure you don’t use spaces" msgstr "" #. [src.shipping.components.ShippingZoneRateDialog.4226393146] #. defaultMessage is: #. This rate will apply to all orders of all prices #: build/locale/src/shipping/components/ShippingZoneRateDialog/ShippingZoneRateDialog.json msgctxt "description" msgid "This rate will apply to all orders of all prices" msgstr "" #. [src.shipping.components.ShippingZoneRateDialog.1388947267] #. defaultMessage is: #. This rate will apply to all orders of all weights #: build/locale/src/shipping/components/ShippingZoneRateDialog/ShippingZoneRateDialog.json msgctxt "description" msgid "This rate will apply to all orders of all weights" msgstr "" #. [src.services.components.ServiceDefaultToken.2080322626] #. defaultMessage is: #. This token gives you access to your shop's API, which you'll find here: #. {url} #: build/locale/src/services/components/ServiceDefaultToken/ServiceDefaultToken.json msgctxt "description" msgid "" "This token gives you access to your shop's API, which you'll find here: " "{url}" msgstr "" #. [src.shipping.components.ShippingWeightUnitForm.2863708228] #. defaultMessage is: #. This unit will be used as default shipping weight #: build/locale/src/shipping/components/ShippingWeightUnitForm/ShippingWeightUnitForm.json msgctxt "description" msgid "This unit will be used as default shipping weight" msgstr "" #. [src.products.components.ProductVariantAttributes.258966189] - product #. attribute error #. defaultMessage is: #. This variant already exists #: build/locale/src/products/components/ProductVariantAttributes/ProductVariantAttributes.json msgctxt "product attribute error" msgid "This variant already exists" msgstr "" #. [src.siteSettings.components.SiteSettingsPage.866304242] #. defaultMessage is: #. This where you will find all of the settings determining your stores #. e-mails. You can determine main email address and some of the contents of #. your emails. #: build/locale/src/siteSettings/components/SiteSettingsPage/SiteSettingsPage.json msgctxt "description" msgid "" "This where you will find all of the settings determining your stores " "e-mails. You can determine main email address and some of the contents of " "your emails." msgstr "" #. [src.shipping.components.ShippingZoneRateDialog.1486599614] #. defaultMessage is: #. This will be shown to customers at checkout #: build/locale/src/shipping/components/ShippingZoneRateDialog/ShippingZoneRateDialog.json msgctxt "description" msgid "This will be shown to customers at checkout" msgstr "" #. [src.siteSettings.components.SiteSettingsMailing.1672275992] - email sender #. defaultMessage is: #. This will be visible as "from" name #: build/locale/src/siteSettings/components/SiteSettingsMailing/SiteSettingsMailing.json msgctxt "email sender" msgid "This will be visible as \"from\" name" msgstr "" #. [src.discounts.components.VoucherListPage.timesUsed] - voucher #. defaultMessage is: #. Times used #: build/locale/src/discounts/components/VoucherListPage/filters.json msgctxt "voucher" msgid "Times used" msgstr "" #. [src.pages.components.PageInfo.1124600214] - page title #. defaultMessage is: #. Title #: build/locale/src/pages/components/PageInfo/PageInfo.json msgctxt "page title" msgid "Title" msgstr "Título" #. [src.pages.components.PageList.1124600214] - dialog header #. defaultMessage is: #. Title #: build/locale/src/pages/components/PageList/PageList.json msgctxt "dialog header" msgid "Title" msgstr "Título" #. [homeAnalyticsCardHeader] #. defaultMessage is: #. Today #: build/locale/src/home/components/HomeAnalyticsCard/HomeAnalyticsCard.json msgctxt "description" msgid "Today" msgstr "Hoje" #. [src.services.components.ServiceTokenCreateDialog.4017491013] #. defaultMessage is: #. Token Note #. [src.services.components.ServiceTokens.4017491013] #. defaultMessage is: #. Token Note #: build/locale/src/services/components/ServiceTokenCreateDialog/ServiceTokenCreateDialog.json #: build/locale/src/services/components/ServiceTokens/ServiceTokens.json msgctxt "description" msgid "Token Note" msgstr "" #. [homeProductsListCardHeader] - header #. defaultMessage is: #. Top Products #: build/locale/src/home/components/HomeProductListCard/HomeProductListCard.json msgctxt "header" msgid "Top Products" msgstr "" #. [src.customers.components.CustomerOrders.878013594] - order total amount #. defaultMessage is: #. Total #: build/locale/src/customers/components/CustomerOrders/CustomerOrders.json msgctxt "order total amount" msgid "Total" msgstr "Total" #. [src.orders.components.OrderDraftDetailsProducts.878013594] - total price #. of ordered products #. defaultMessage is: #. Total #: build/locale/src/orders/components/OrderDraftDetailsProducts/OrderDraftDetailsProducts.json msgctxt "total price of ordered products" msgid "Total" msgstr "Total" #. [src.orders.components.OrderDraftDetailsSummary.878013594] - total price of #. an order #. defaultMessage is: #. Total #: build/locale/src/orders/components/OrderDraftDetailsSummary/OrderDraftDetailsSummary.json msgctxt "total price of an order" msgid "Total" msgstr "Total" #. [src.orders.components.OrderDraftList.878013594] - order draft total price #. defaultMessage is: #. Total #: build/locale/src/orders/components/OrderDraftList/OrderDraftList.json msgctxt "order draft total price" msgid "Total" msgstr "Total" #. [src.orders.components.OrderFulfillment.878013594] - order line total price #. defaultMessage is: #. Total #. [src.orders.components.OrderUnfulfilledItems.878013594] - order line total #. price #. defaultMessage is: #. Total #: build/locale/src/orders/components/OrderFulfillment/OrderFulfillment.json #: build/locale/src/orders/components/OrderUnfulfilledItems/OrderUnfulfilledItems.json msgctxt "order line total price" msgid "Total" msgstr "Total" #. [src.orders.components.OrderList.878013594] - total order price #. defaultMessage is: #. Total #: build/locale/src/orders/components/OrderList/OrderList.json msgctxt "total order price" msgid "Total" msgstr "Total" #. [src.orders.components.OrderPayment.878013594] - order total price #. defaultMessage is: #. Total #: build/locale/src/orders/components/OrderPayment/OrderPayment.json msgctxt "order total price" msgid "Total" msgstr "Total" #. [src.orders.components.OrderFulfillment.3254150098] #. defaultMessage is: #. Tracking Number: {trackingNumber} #: build/locale/src/orders/components/OrderFulfillment/OrderFulfillment.json msgctxt "description" msgid "Tracking Number: {trackingNumber}" msgstr "Código de Rastreamento: {trackingNumber}" #. [src.orders.components.OrderFulfillmentDialog.3252172269] - fulfillment #. group #. defaultMessage is: #. Tracking number #: build/locale/src/orders/components/OrderFulfillmentDialog/OrderFulfillmentDialog.json msgctxt "fulfillment group" msgid "Tracking number" msgstr "Código de rastreamento" #. [src.orders.components.OrderFulfillmentTrackingDialog.3252172269] #. defaultMessage is: #. Tracking number #: build/locale/src/orders/components/OrderFulfillmentTrackingDialog/OrderFulfillmentTrackingDialog.json msgctxt "description" msgid "Tracking number" msgstr "Código de rastreamento" #. [src.translations.components.TranslationFields.2481190613] - Translated #. Name #. defaultMessage is: #. Translation #: build/locale/src/translations/components/TranslationFields/TranslationFields.json msgctxt "Translated Name" msgid "Translation" msgstr "" #. [src.translations.components.TranslationFields.2481190613] #. defaultMessage is: #. Translation #. [src.translations.components.TranslationFields.2481190613] #. defaultMessage is: #. Translation #. [src.translations.components.TranslationFields.2481190613] #. defaultMessage is: #. Translation #: build/locale/src/translations/components/TranslationFields/TranslationFieldsLong.json #: build/locale/src/translations/components/TranslationFields/TranslationFieldsRich.json #: build/locale/src/translations/components/TranslationFields/TranslationFieldsShort.json msgctxt "description" msgid "Translation" msgstr "" #. [src.translations.components.TranslationsCategoriesPage.1611537010] #. defaultMessage is: #. Translation Category "{categoryName}" - {languageCode} #: build/locale/src/translations/components/TranslationsCategoriesPage/TranslationsCategoriesPage.json msgctxt "description" msgid "Translation Category \"{categoryName}\" - {languageCode}" msgstr "" #. [src.translations.components.TranslationsCollectionsPage.3055443821] - #. header #. defaultMessage is: #. Translation Collection "{collectionName}" - {languageCode} #: build/locale/src/translations/components/TranslationsCollectionsPage/TranslationsCollectionsPage.json msgctxt "header" msgid "Translation Collection \"{collectionName}\" - {languageCode}" msgstr "" #. [src.translations.components.TranslationsPagesPage.2806429775] - header #. defaultMessage is: #. Translation Page "{pageName}" - {languageCode} #: build/locale/src/translations/components/TranslationsPagesPage/TranslationsPagesPage.json msgctxt "header" msgid "Translation Page \"{pageName}\" - {languageCode}" msgstr "" #. [src.translations.components.TranslationsProductsPage.2713974050] - header #. defaultMessage is: #. Translation Product "{productName}" - {languageCode} #: build/locale/src/translations/components/TranslationsProductsPage/TranslationsProductsPage.json msgctxt "header" msgid "Translation Product \"{productName}\" - {languageCode}" msgstr "" #. [src.translations.components.TranslationsProductTypesPage.1281101905] - #. header #. defaultMessage is: #. Translation Product Type "{productTypeName}" - {languageCode} #: build/locale/src/translations/components/TranslationsProductTypesPage/TranslationsProductTypesPage.json msgctxt "header" msgid "Translation Product Type \"{productTypeName}\" - {languageCode}" msgstr "" #. [src.translations.components.TranslationsSalesPage.3731955064] - header #. defaultMessage is: #. Translation Sale "{saleName}" - {languageCode} #: build/locale/src/translations/components/TranslationsSalesPage/TranslationsSalesPage.json msgctxt "header" msgid "Translation Sale \"{saleName}\" - {languageCode}" msgstr "" #. [src.translations.components.TranslationsVouchersPage.2447510181] - header #. defaultMessage is: #. Translation Voucher "{voucherName}" - {languageCode} #: build/locale/src/translations/components/TranslationsVouchersPage/TranslationsVouchersPage.json msgctxt "header" msgid "Translation Voucher \"{voucherName}\" - {languageCode}" msgstr "" #. [src.translations] - translations section name #. defaultMessage is: #. Translations #: build/locale/src/intl.json msgctxt "translations section name" msgid "Translations" msgstr "Traduções" #. [src.translations.components.TranslationsEntitiesListPage.2460580333] - #. header #. defaultMessage is: #. Translations to {language} #: build/locale/src/translations/components/TranslationsEntitiesListPage/TranslationsEntitiesListPage.json msgctxt "header" msgid "Translations to {language}" msgstr "Traduções para {language}" #. [src.categories.components.CategoryProductList.1952810469] - product type #. defaultMessage is: #. Type #. [src.collections.components.CollectionProducts.1952810469] - product type #. defaultMessage is: #. Type #. [src.products.components.ProductList.1952810469] - product type #. defaultMessage is: #. Type #. [src.products.components.ProductListPage.1952810469] - product type #. defaultMessage is: #. Type #: build/locale/src/categories/components/CategoryProductList/CategoryProductList.json #: build/locale/src/collections/components/CollectionProducts/CollectionProducts.json #: build/locale/src/products/components/ProductList/ProductList.json #: build/locale/src/products/components/ProductListPage/ProductListPage.json msgctxt "product type" msgid "Type" msgstr "" #. [src.productTypes.components.ProductTypeList.1952810469] - product type is #. either simple or configurable #. defaultMessage is: #. Type #: build/locale/src/productTypes/components/ProductTypeList/ProductTypeList.json msgctxt "product type is either simple or configurable" msgid "Type" msgstr "" #. [src.productTypes.components.ProductTypeListPage.type] - product type is #. digital or physical #. defaultMessage is: #. Type #: build/locale/src/productTypes/components/ProductTypeListPage/filters.json msgctxt "product type is digital or physical" msgid "Type" msgstr "" #. [src.components.Navigator.1167695965] - navigator placeholder #. defaultMessage is: #. Type Command #: build/locale/src/components/Navigator/NavigatorInput.json msgctxt "navigator placeholder" msgid "Type Command" msgstr "" #. [src.productTypes.components.ProductTypeList.2253986440] - product type #. name #. defaultMessage is: #. Type Name #: build/locale/src/productTypes/components/ProductTypeList/ProductTypeList.json msgctxt "product type name" msgid "Type Name" msgstr "" #. [src.components.Navigator.2874620973] - navigator placeholder #. defaultMessage is: #. Type {key} to see available actions #: build/locale/src/components/Navigator/NavigatorInput.json msgctxt "navigator placeholder" msgid "Type {key} to see available actions" msgstr "" #. [src.pages.components.PageSlug.1324178587] #. defaultMessage is: #. URL #: build/locale/src/pages/components/PageSlug/PageSlug.json msgctxt "description" msgid "URL" msgstr "URL" #. [src.components.RichTextEditor.2925475978] #. defaultMessage is: #. URL Linked #: build/locale/src/components/RichTextEditor/LinkSource.json msgctxt "description" msgid "URL Linked" msgstr "" #. [src.siteSettings.components.SiteSettingsMailing.50742153] #. defaultMessage is: #. URL address #: build/locale/src/siteSettings/components/SiteSettingsMailing/SiteSettingsMailing.json msgctxt "description" msgid "URL address" msgstr "" #. [src.siteSettings.components.SiteSettingsDetails.3808773492] #. defaultMessage is: #. URL of your online store #: build/locale/src/siteSettings/components/SiteSettingsDetails/SiteSettingsDetails.json msgctxt "description" msgid "URL of your online store" msgstr "" #. [src.collections.views.870815507] - unassign product from collection, #. button #. defaultMessage is: #. Unassign #: build/locale/src/collections/views/CollectionDetails.json msgctxt "unassign product from collection, button" msgid "Unassign" msgstr "" #. [saleDetailsUnassignCategory] - unassign category from sale, button #. defaultMessage is: #. Unassign #: build/locale/src/discounts/views/SaleDetails.json msgctxt "unassign category from sale, button" msgid "Unassign" msgstr "" #. [saleDetailsUnassignCollection] - unassign collection from sale, button #. defaultMessage is: #. Unassign #: build/locale/src/discounts/views/SaleDetails.json msgctxt "unassign collection from sale, button" msgid "Unassign" msgstr "" #. [saleDetailsUnassignProduct] - unassign product from sale, button #. defaultMessage is: #. Unassign #: build/locale/src/discounts/views/SaleDetails.json msgctxt "unassign product from sale, button" msgid "Unassign" msgstr "" #. [voucherDetailsUnassignCategory] - unassign category from voucher, button #. defaultMessage is: #. Unassign #: build/locale/src/discounts/views/VoucherDetails.json msgctxt "unassign category from voucher, button" msgid "Unassign" msgstr "" #. [voucherDetailsUnassignCollection] - unassign collection from voucher, #. button #. defaultMessage is: #. Unassign #: build/locale/src/discounts/views/VoucherDetails.json msgctxt "unassign collection from voucher, button" msgid "Unassign" msgstr "" #. [voucherDetailsUnassignProduct] - unassign product from voucher, button #. defaultMessage is: #. Unassign #: build/locale/src/discounts/views/VoucherDetails.json msgctxt "unassign product from voucher, button" msgid "Unassign" msgstr "" #. [src.productTypes.views.ProductTypeUpdate.870815507] - unassign attribute #. from product type, button #. defaultMessage is: #. Unassign #: build/locale/src/productTypes/views/ProductTypeUpdate/index.json msgctxt "unassign attribute from product type, button" msgid "Unassign" msgstr "" #. [src.productTypes.components.ProductTypeAttributeUnassignDialog.404238501] #. - dialog header #. defaultMessage is: #. Unassign Attribute From Product Type #: build/locale/src/productTypes/components/ProductTypeAttributeUnassignDialog/ProductTypeAttributeUnassignDialog.json msgctxt "dialog header" msgid "Unassign Attribute From Product Type" msgstr "" #. [src.productTypes.components.ProductTypeBulkAttributeUnassignDialog.766918870] #. - dialog header #. defaultMessage is: #. Unassign Attribute from Product Type #: build/locale/src/productTypes/components/ProductTypeBulkAttributeUnassignDialog/ProductTypeBulkAttributeUnassignDialog.json msgctxt "dialog header" msgid "Unassign Attribute from Product Type" msgstr "" #. [src.discounts.views.1827854264] - dialog header #. defaultMessage is: #. Unassign Categories From Sale #: build/locale/src/discounts/views/SaleDetails.json msgctxt "dialog header" msgid "Unassign Categories From Sale" msgstr "" #. [src.discounts.views.2669520431] - dialog header #. defaultMessage is: #. Unassign Categories From Voucher #: build/locale/src/discounts/views/VoucherDetails.json msgctxt "dialog header" msgid "Unassign Categories From Voucher" msgstr "" #. [src.discounts.views.1952217501] - dialog header #. defaultMessage is: #. Unassign Collections From Sale #: build/locale/src/discounts/views/SaleDetails.json msgctxt "dialog header" msgid "Unassign Collections From Sale" msgstr "" #. [src.discounts.views.1402402714] - dialog header #. defaultMessage is: #. Unassign Collections From Voucher #: build/locale/src/discounts/views/VoucherDetails.json msgctxt "dialog header" msgid "Unassign Collections From Voucher" msgstr "" #. [src.discounts.views.3395246518] - dialog header #. defaultMessage is: #. Unassign Products From Sale #: build/locale/src/discounts/views/SaleDetails.json msgctxt "dialog header" msgid "Unassign Products From Sale" msgstr "" #. [src.discounts.views.2072403265] - dialog header #. defaultMessage is: #. Unassign Products From Voucher #: build/locale/src/discounts/views/VoucherDetails.json msgctxt "dialog header" msgid "Unassign Products From Voucher" msgstr "" #. [src.collections.views.3791354625] - dialog title #. defaultMessage is: #. Unassign products from collection #: build/locale/src/collections/views/CollectionDetails.json msgctxt "dialog title" msgid "Unassign products from collection" msgstr "" #. [src.products.components.ProductVariants.1033175132] - product variant #. status #. defaultMessage is: #. Unavailable #: build/locale/src/products/components/ProductVariants/ProductVariants.json msgctxt "product variant status" msgid "Unavailable" msgstr "Indisponível" #. [src.undo] - button #. defaultMessage is: #. Undo #: build/locale/src/intl.json msgctxt "button" msgid "Undo" msgstr "Desfazer" #. [src.unfulfilled] - order status #. defaultMessage is: #. Unfulfilled #: build/locale/src/misc.json msgctxt "order status" msgid "Unfulfilled" msgstr "Incompleto" #. [src.orders.components.OrderUnfulfilledItems.2886647373] - section header #. defaultMessage is: #. Unfulfilled ({quantity}) #: build/locale/src/orders/components/OrderUnfulfilledItems/OrderUnfulfilledItems.json msgctxt "section header" msgid "Unfulfilled ({quantity})" msgstr "" #. [src.unpaid] - payment status #. defaultMessage is: #. Unpaid #: build/locale/src/misc.json msgctxt "payment status" msgid "Unpaid" msgstr "" #. [src.collections.views.CollectionList.2237014112] - unpublish collections #. defaultMessage is: #. Unpublish #: build/locale/src/collections/views/CollectionList/CollectionList.json msgctxt "unpublish collections" msgid "Unpublish" msgstr "Remover" #. [src.pages.views.PageList.2237014112] - unpublish page, button #. defaultMessage is: #. Unpublish #: build/locale/src/pages/views/PageList/PageList.json msgctxt "unpublish page, button" msgid "Unpublish" msgstr "Remover" #. [src.products.views.ProductList.2237014112] - unpublish product, button #. defaultMessage is: #. Unpublish #: build/locale/src/products/views/ProductList/ProductList.json msgctxt "unpublish product, button" msgid "Unpublish" msgstr "Remover" #. [src.pages.views.PageList.158565417] - dialog header #. defaultMessage is: #. Unpublish Pages #: build/locale/src/pages/views/PageList/PageList.json msgctxt "dialog header" msgid "Unpublish Pages" msgstr "" #. [src.products.views.ProductList.3362608461] - dialog header #. defaultMessage is: #. Unpublish Products #: build/locale/src/products/views/ProductList/ProductList.json msgctxt "dialog header" msgid "Unpublish Products" msgstr "" #. [src.collections.views.CollectionList.2637364047] - dialog title #. defaultMessage is: #. Unpublish collections #: build/locale/src/collections/views/CollectionList/CollectionList.json msgctxt "dialog title" msgid "Unpublish collections" msgstr "" #. [src.shipping.components.ShippingZoneRateDialog.1542600502] - button #. defaultMessage is: #. Update rate #: build/locale/src/shipping/components/ShippingZoneRateDialog/ShippingZoneRateDialog.json msgctxt "button" msgid "Update rate" msgstr "" #. [src.orders.components.OrderHistory.4265697648] - order history message #. defaultMessage is: #. Updated fulfillment group's tracking number #: build/locale/src/orders/components/OrderHistory/OrderHistory.json msgctxt "order history message" msgid "Updated fulfillment group's tracking number" msgstr "" #. [src.components.FileUpload.3050254265] - upload file, button #. defaultMessage is: #. Upload #: build/locale/src/components/FileUpload/FileUpload.json msgctxt "upload file, button" msgid "Upload" msgstr "" #. [src.uploadImage] - button #. defaultMessage is: #. Upload image #: build/locale/src/intl.json msgctxt "button" msgid "Upload image" msgstr "" #. [src.discounts.components.VoucherLimits.3751756157] - voucher usage limit, #. header #. defaultMessage is: #. Usage Limit #: build/locale/src/discounts/components/VoucherLimits/VoucherLimits.json msgctxt "voucher usage limit, header" msgid "Usage Limit" msgstr "" #. [src.discounts.components.VoucherSummary.3751756157] - voucher value #. requirement #. defaultMessage is: #. Usage Limit #: build/locale/src/discounts/components/VoucherSummary/VoucherSummary.json msgctxt "voucher value requirement" msgid "Usage Limit" msgstr "" #. [src.attributes.components.AttributeProperties.1318123158] - attribute is #. filterable in storefront #. defaultMessage is: #. Use in Faceted Navigation #: build/locale/src/attributes/components/AttributeProperties/AttributeProperties.json msgctxt "attribute is filterable in storefront" msgid "Use in Faceted Navigation" msgstr "" #. [src.attributes.components.AttributeProperties.714335445] - use attribute #. in filtering #. defaultMessage is: #. Use in Filtering #: build/locale/src/attributes/components/AttributeProperties/AttributeProperties.json msgctxt "use attribute in filtering" msgid "Use in Filtering" msgstr "" #. [src.attributes.components.AttributeList.2186555805] - attribute can be #. searched in storefront #. defaultMessage is: #. Use in faceted search #: build/locale/src/attributes/components/AttributeList/AttributeList.json msgctxt "attribute can be searched in storefront" msgid "Use in faceted search" msgstr "" #. [src.products.components.ProductVariants.277989856] #. defaultMessage is: #. Use variants for products that come in a variety of versions for example #. different sizes or colors #: build/locale/src/products/components/ProductVariants/ProductVariants.json msgctxt "description" msgid "" "Use variants for products that come in a variety of versions for example " "different sizes or colors" msgstr "" #. [src.productTypes.components.ProductTypeShipping.2927891783] #. defaultMessage is: #. Used to calculate rates for shipping for products of this product type, #. when specific weight is not given #: build/locale/src/productTypes/components/ProductTypeShipping/ProductTypeShipping.json msgctxt "description" msgid "" "Used to calculate rates for shipping for products of this product type, when" " specific weight is not given" msgstr "" #. [src.customers.components.CustomerDetails.2968565128] - check to mark this #. account as active #. defaultMessage is: #. User account active #: build/locale/src/customers/components/CustomerDetails/CustomerDetails.json msgctxt "check to mark this account as active" msgid "User account active" msgstr "" #. [src.staff.components.StaffAddMemberDialog.1570990296] #. defaultMessage is: #. User has full access #: build/locale/src/staff/components/StaffAddMemberDialog/StaffAddMemberDialog.json msgctxt "description" msgid "User has full access" msgstr "" #. [src.components.AccountPermissions.1848599267] - checkbox label #. defaultMessage is: #. User has full access to the store #: build/locale/src/components/AccountPermissions/AccountPermissions.json msgctxt "checkbox label" msgid "User has full access to the store" msgstr "" #. [src.staff.components.StaffDetailsPage.881953347] - checkbox label #. defaultMessage is: #. User is active #: build/locale/src/staff/components/StaffDetailsPage/StaffDetailsPage.json msgctxt "checkbox label" msgid "User is active" msgstr "Usuário está ativo" #. [src.discounts.components.VoucherList.3917820600] - voucher uses #. defaultMessage is: #. Uses #: build/locale/src/discounts/components/VoucherList/VoucherList.json msgctxt "voucher uses" msgid "Uses" msgstr "" #. [src.orders.components.OrderPayment.1817306106] - vat included in order #. price #. defaultMessage is: #. VAT included #: build/locale/src/orders/components/OrderPayment/OrderPayment.json msgctxt "vat included in order price" msgid "VAT included" msgstr "" #. [src.discounts.components.SaleList.1148029984] - sale value #. defaultMessage is: #. Value #. [src.discounts.components.SaleSummary.1148029984] - sale value #. defaultMessage is: #. Value #: build/locale/src/discounts/components/SaleList/SaleList.json #: build/locale/src/discounts/components/SaleSummary/SaleSummary.json msgctxt "sale value" msgid "Value" msgstr "Valor" #. [src.discounts.components.SaleValue.1148029984] - sale value, header #. defaultMessage is: #. Value #: build/locale/src/discounts/components/SaleValue/SaleValue.json msgctxt "sale value, header" msgid "Value" msgstr "Valor" #. [src.discounts.components.VoucherList.1148029984] - voucher value #. defaultMessage is: #. Value #. [src.discounts.components.VoucherSummary.1148029984] - voucher value #. defaultMessage is: #. Value #: build/locale/src/discounts/components/VoucherList/VoucherList.json #: build/locale/src/discounts/components/VoucherSummary/VoucherSummary.json msgctxt "voucher value" msgid "Value" msgstr "Valor" #. [src.discounts.components.VoucherValue.1148029984] - section header #. defaultMessage is: #. Value #: build/locale/src/discounts/components/VoucherValue/VoucherValue.json msgctxt "section header" msgid "Value" msgstr "Valor" #. [src.products.components.ProductAttributes.1148029984] - attribute value #. defaultMessage is: #. Value #: build/locale/src/products/components/ProductAttributes/ProductAttributes.json msgctxt "attribute value" msgid "Value" msgstr "Valor" #. [src.shipping.components.ShippingZoneRates.1923873558] - shipping method #. price range #. defaultMessage is: #. Value Range #: build/locale/src/shipping/components/ShippingZoneRates/ShippingZoneRates.json msgctxt "shipping method price range" msgid "Value Range" msgstr "" #. [src.attributes.components.AttributeDetails.2592224946] - check to require #. attribute to have value #. defaultMessage is: #. Value Required #: build/locale/src/attributes/components/AttributeDetails/AttributeDetails.json msgctxt "check to require attribute to have value" msgid "Value Required" msgstr "" #. [src.attributes.components.AttributeListPage.valueRequired] - attribute #. value is required #. defaultMessage is: #. Value Required #: build/locale/src/attributes/components/AttributeListPage/filters.json msgctxt "attribute value is required" msgid "Value Required" msgstr "" #. [src.attributes.views.AttributeDetails.423042761] - attribute value deleted #. defaultMessage is: #. Value deleted #: build/locale/src/attributes/views/AttributeDetails/AttributeDetails.json msgctxt "attribute value deleted" msgid "Value deleted" msgstr "" #. [src.shipping.components.ShippingZoneRateDialog.2533614652] - order price #. range #. defaultMessage is: #. Value range #: build/locale/src/shipping/components/ShippingZoneRateDialog/ShippingZoneRateDialog.json msgctxt "order price range" msgid "Value range" msgstr "" #. [src.translations.components.TranslationsProductTypesPage.1567737068] - #. attribute values #. defaultMessage is: #. Value {number} #: build/locale/src/translations/components/TranslationsProductTypesPage/TranslationsProductTypesPage.json msgctxt "attribute values" msgid "Value {number}" msgstr "Valor {number}" #. [src.products.components.ProductAttributes.1207761269] - attribute values #. defaultMessage is: #. Values #: build/locale/src/products/components/ProductAttributes/ProductAttributes.json msgctxt "attribute values" msgid "Values" msgstr "Valores" #. [src.products.components.ProductVariantCreateDialog.998917294] - variant #. name #. defaultMessage is: #. Variant #: build/locale/src/products/components/ProductVariantCreateDialog/ProductVariantCreateSummary.json msgctxt "variant name" msgid "Variant" msgstr "Variante" #. [src.translations.components.TranslationsProductTypesPage.3538502409] - #. header #. defaultMessage is: #. Variant Attribute ({attributeName}) #: build/locale/src/translations/components/TranslationsProductTypesPage/TranslationsProductTypesPage.json msgctxt "header" msgid "Variant Attribute ({attributeName})" msgstr "" #. [src.productTypes.components.ProductTypeAttributes.888493112] - section #. header #. defaultMessage is: #. Variant Attributes #: build/locale/src/productTypes/components/ProductTypeAttributes/ProductTypeAttributes.json msgctxt "section header" msgid "Variant Attributes" msgstr "" #. [src.attributes.components.AttributeListPage.isVariantOnly] - attribute can #. be used only in variants #. defaultMessage is: #. Variant Only #: build/locale/src/attributes/components/AttributeListPage/filters.json msgctxt "attribute can be used only in variants" msgid "Variant Only" msgstr "" #. [src.products.views.2279302139] #. defaultMessage is: #. Variant removed #: build/locale/src/products/views/ProductVariant.json msgctxt "description" msgid "Variant removed" msgstr "" #. [src.products.components.ProductVariantNavigation.2153006789] - section #. header #. defaultMessage is: #. Variants #. [src.products.components.ProductVariants.2153006789] - section header #. defaultMessage is: #. Variants #: build/locale/src/products/components/ProductVariantNavigation/ProductVariantNavigation.json #: build/locale/src/products/components/ProductVariants/ProductVariants.json msgctxt "section header" msgid "Variants" msgstr "Variações" #. [src.orders.components.OrderCustomer.2672803871] - link #. defaultMessage is: #. View Profile #: build/locale/src/orders/components/OrderCustomer/OrderCustomer.json msgctxt "link" msgid "View Profile" msgstr "Ver Perfil" #. [src.customers.components.CustomerOrders.3029139173] - button #. defaultMessage is: #. View all orders #: build/locale/src/customers/components/CustomerOrders/CustomerOrders.json msgctxt "button" msgid "View all orders" msgstr "Ver todos os pedidos" #. [configurationPluginsPages] #. defaultMessage is: #. View and update your plugins and their settings. #: build/locale/src/configuration/index.json msgctxt "description" msgid "View and update your plugins and their settings." msgstr "" #. [configurationMenuSiteSettings] #. defaultMessage is: #. View and update your site settings #: build/locale/src/configuration/index.json msgctxt "description" msgid "View and update your site settings" msgstr "" #. [src.configuration.1639245766] #. defaultMessage is: #. View and update your webhook and their settings #: build/locale/src/configuration/index.json msgctxt "description" msgid "View and update your webhook and their settings" msgstr "" #. [src.components.VisibilityCard.1459686496] - section header #. defaultMessage is: #. Visibility #: build/locale/src/components/VisibilityCard/VisibilityCard.json msgctxt "section header" msgid "Visibility" msgstr "Visibilidade" #. [src.pages.components.PageList.1459686496] - page status #. defaultMessage is: #. Visibility #: build/locale/src/pages/components/PageList/PageList.json msgctxt "page status" msgid "Visibility" msgstr "Visibilidade" #. [src.products.components.ProductListPage.visibility] - product visibility #. defaultMessage is: #. Visibility #: build/locale/src/products/components/ProductListPage/filters.json msgctxt "product visibility" msgid "Visibility" msgstr "Visibilidade" #. [src.attributes.components.AttributeList.643174786] - attribute is visible #. defaultMessage is: #. Visible #: build/locale/src/attributes/components/AttributeList/AttributeList.json msgctxt "attribute is visible" msgid "Visible" msgstr "" #. [src.components.VisibilityCard.643174786] #. defaultMessage is: #. Visible #: build/locale/src/components/VisibilityCard/VisibilityCard.json msgctxt "description" msgid "Visible" msgstr "" #. [src.products.components.ProductListPage.visible] - product is visible #. defaultMessage is: #. Visible #: build/locale/src/products/components/ProductListPage/filters.json msgctxt "product is visible" msgid "Visible" msgstr "" #. [src.attributes.components.AttributeListPage.visibleInStorefront] - #. attribute #. defaultMessage is: #. Visible on Product Page in Storefront #. [src.attributes.components.AttributeProperties.3876764312] - attribute #. defaultMessage is: #. Visible on Product Page in Storefront #: build/locale/src/attributes/components/AttributeListPage/filters.json #: build/locale/src/attributes/components/AttributeProperties/AttributeProperties.json msgctxt "attribute" msgid "Visible on Product Page in Storefront" msgstr "" #. [src.orders.components.OrderPayment.2444197639] - void payment, button #. defaultMessage is: #. Void #: build/locale/src/orders/components/OrderPayment/OrderPayment.json msgctxt "void payment, button" msgid "Void" msgstr "Vazio" #. [src.orders.components.OrderPaymentVoidDialog.3089049828] - dialog header #. defaultMessage is: #. Void Payment #: build/locale/src/orders/components/OrderPaymentVoidDialog/OrderPaymentVoidDialog.json msgctxt "dialog header" msgid "Void Payment" msgstr "" #. [src.translations.components.TranslationsVouchersPage.2599922713] #. defaultMessage is: #. Voucher Name #: build/locale/src/translations/components/TranslationsVouchersPage/TranslationsVouchersPage.json msgctxt "description" msgid "Voucher Name" msgstr "" #. [src.discounts.components.VoucherValue.1960678372] #. defaultMessage is: #. Voucher Specific Information #: build/locale/src/discounts/components/VoucherValue/VoucherValue.json msgctxt "description" msgid "Voucher Specific Information" msgstr "" #. [src.discounts.components.VoucherDetailsPage.2071139683] #. defaultMessage is: #. Voucher applies to all countries #: build/locale/src/discounts/components/VoucherDetailsPage/VoucherDetailsPage.json msgctxt "description" msgid "Voucher applies to all countries" msgstr "" #. [src.discounts.components.VoucherDetailsPage.2102960822] #. defaultMessage is: #. Voucher is limited to these countries #: build/locale/src/discounts/components/VoucherDetailsPage/VoucherDetailsPage.json msgctxt "description" msgid "Voucher is limited to these countries" msgstr "" #. [src.vouchers] - vouchers section name #. defaultMessage is: #. Vouchers #: build/locale/src/intl.json msgctxt "vouchers section name" msgid "Vouchers" msgstr "Cupons" #. [src.translations.components.TranslationsEntitiesListPage.749185240] #. defaultMessage is: #. Vouchers #: build/locale/src/translations/components/TranslationsEntitiesListPage/TranslationsEntitiesListPage.json msgctxt "description" msgid "Vouchers" msgstr "Cupons" #. [src.taxes.components.CountryTaxesPage.3525010870] - tax rate #. defaultMessage is: #. Water #: build/locale/src/taxes/components/CountryTaxesPage/CountryTaxesPage.json msgctxt "tax rate" msgid "Water" msgstr "" #. [src.components.ErrorPage.3182212440] #. defaultMessage is: #. We've encountered a problem... #: build/locale/src/components/ErrorPage/ErrorPage.json msgctxt "description" msgid "We've encountered a problem..." msgstr "" #. [src.webhooks.components.WebhookInfo.330298209] - section header #. defaultMessage is: #. Webhook Information #: build/locale/src/webhooks/components/WebhookInfo/WebhookInfo.json msgctxt "section header" msgid "Webhook Information" msgstr "" #. [src.webhooks.components.WebhookInfo.1826224431] - webhook #. defaultMessage is: #. Webhook Name #: build/locale/src/webhooks/components/WebhookInfo/WebhookInfo.json msgctxt "webhook" msgid "Webhook Name" msgstr "" #. [src.webhooks.components.WebhookStatus.596557805] - section header #. defaultMessage is: #. Webhook Status #: build/locale/src/webhooks/components/WebhookStatus/WebhookStatus.json msgctxt "section header" msgid "Webhook Status" msgstr "" #. [src.webhooks.components.WebhookStatus.2772025990] - webhooks active #. defaultMessage is: #. Webhook is active #: build/locale/src/webhooks/components/WebhookStatus/WebhookStatus.json msgctxt "webhooks active" msgid "Webhook is active" msgstr "" #. [src.webhooks.components.WebhookInfo.4194304040] - webhook specific #. information #. defaultMessage is: #. Webhook specific information #: build/locale/src/webhooks/components/WebhookInfo/WebhookInfo.json msgctxt "webhook specific information" msgid "Webhook specific information" msgstr "" #. [src.webhooks] - webhooks section name #. defaultMessage is: #. Webhooks #: build/locale/src/intl.json msgctxt "webhooks section name" msgid "Webhooks" msgstr "" #. [src.productTypes.components.ProductTypeShipping.746695941] #. defaultMessage is: #. Weight #: build/locale/src/productTypes/components/ProductTypeShipping/ProductTypeShipping.json msgctxt "description" msgid "Weight" msgstr "Peso" #. [src.shipping.components.ShippingZoneRates.383202459] - weight based #. shipping methods, section header #. defaultMessage is: #. Weight Based Rates #: build/locale/src/shipping/components/ShippingZoneRates/ShippingZoneRates.json msgctxt "weight based shipping methods, section header" msgid "Weight Based Rates" msgstr "" #. [src.shipping.components.ShippingZoneRates.2600677138] - shipping method #. weight range #. defaultMessage is: #. Weight Range #: build/locale/src/shipping/components/ShippingZoneRates/ShippingZoneRates.json msgctxt "shipping method weight range" msgid "Weight Range" msgstr "" #. [src.shipping.components.ShippingZoneRateDialog.2324036635] - order weight #. range #. defaultMessage is: #. Weight range #: build/locale/src/shipping/components/ShippingZoneRateDialog/ShippingZoneRateDialog.json msgctxt "order weight range" msgid "Weight range" msgstr "" #. [src.services.components.ServiceDefaultToken.4189999598] #. defaultMessage is: #. We’ve created your default token. Make sure to copy your new personal #. access token now. You won’t be able to see it again. #: build/locale/src/services/components/ServiceDefaultToken/ServiceDefaultToken.json msgctxt "description" msgid "" "We’ve created your default token. Make sure to copy your new personal access" " token now. You won’t be able to see it again." msgstr "" #. [src.services.components.ServiceTokenCreateDialog.3009959880] #. defaultMessage is: #. We’ve created your token. Make sure to copy your new personal access token #. now. You won’t be able to see it again. #: build/locale/src/services/components/ServiceTokenCreateDialog/ServiceTokenCreateDialog.json msgctxt "description" msgid "" "We’ve created your token. Make sure to copy your new personal access token " "now. You won’t be able to see it again." msgstr "" #. [src.taxes.components.CountryTaxesPage.752780599] - tax rate #. defaultMessage is: #. Wine #: build/locale/src/taxes/components/CountryTaxesPage/CountryTaxesPage.json msgctxt "tax rate" msgid "Wine" msgstr "" #. [src.yes] #. defaultMessage is: #. Yes #: build/locale/src/intl.json msgctxt "description" msgid "Yes" msgstr "Sim" #. [src.staff.components.StaffPassword.1274006906] #. defaultMessage is: #. You should change your password every month to avoid security issues. #: build/locale/src/staff/components/StaffPassword/StaffPassword.json msgctxt "description" msgid "You should change your password every month to avoid security issues." msgstr "" #. [src.products.components.ProductVariantCreateDialog.1009678918] - header #. defaultMessage is: #. You will create variants below #: build/locale/src/products/components/ProductVariantCreateDialog/ProductVariantCreateSummary.json msgctxt "header" msgid "You will create variants below" msgstr "" #. [src.components.AddressEdit.2965971965] #. defaultMessage is: #. ZIP / Postal code #. [src.siteSettings.components.SiteSettingsAddress.2965971965] #. defaultMessage is: #. ZIP / Postal code #: build/locale/src/components/AddressEdit/AddressEdit.json #: build/locale/src/siteSettings/components/SiteSettingsAddress/SiteSettingsAddress.json msgctxt "description" msgid "ZIP / Postal code" msgstr "" #. [src.services.components.ServiceList.31853942] - account status #. defaultMessage is: #. active #: build/locale/src/services/components/ServiceList/ServiceList.json msgctxt "account status" msgid "active" msgstr "ativo" #. [src.components.Filter.2779594451] - filter range separator #. defaultMessage is: #. and #: build/locale/src/components/Filter/FilterContent.json msgctxt "filter range separator" msgid "and" msgstr "" #. [src.components.Filter.773313536] - is filter range or value #. defaultMessage is: #. between #: build/locale/src/components/Filter/FilterContent.json msgctxt "is filter range or value" msgid "between" msgstr "" #. [src.productTypes.components.ProductTypeListPage.3479705616] - button #. defaultMessage is: #. create product type #: build/locale/src/productTypes/components/ProductTypeListPage/ProductTypeListPage.json msgctxt "button" msgid "create product type" msgstr "" #. [src.staff.views.1308770978] - dialog header #. defaultMessage is: #. delete Staff User #: build/locale/src/staff/views/StaffDetails.json msgctxt "dialog header" msgid "delete Staff User" msgstr "" #. [orderPaymentVATDoesNotApply] - vat not included in order price #. defaultMessage is: #. does not apply #: build/locale/src/orders/components/OrderPayment/OrderPayment.json msgctxt "vat not included in order price" msgid "does not apply" msgstr "" #. [orderPaymentShippingDoesNotApply] - order does not require shipping #. defaultMessage is: #. does not apply #: build/locale/src/orders/components/OrderPayment/OrderPayment.json msgctxt "order does not require shipping" msgid "does not apply" msgstr "" #. [src.components.Filter.2683154806] - is filter range or value #. defaultMessage is: #. equal to #: build/locale/src/components/Filter/FilterContent.json msgctxt "is filter range or value" msgid "equal to" msgstr "" #. [src.components.MoneyRange.3729849657] - money #. defaultMessage is: #. from {money} #: build/locale/src/components/MoneyRange/MoneyRange.json msgctxt "money" msgid "from {money}" msgstr "" #. [src.components.WeightRange.4256193688] - weight #. defaultMessage is: #. from {value} {unit} #: build/locale/src/components/WeightRange/WeightRange.json msgctxt "weight" msgid "from {value} {unit}" msgstr "" #. [src.services.components.ServiceList.3239722049] - account status #. defaultMessage is: #. inactive #: build/locale/src/services/components/ServiceList/ServiceList.json msgctxt "account status" msgid "inactive" msgstr "inativo" #. [src.webhooks.components.WebhookInfo.3809115222] - webhook secret key help #. text #. defaultMessage is: #. secret key is used to create a hash signature with each payload. *optional #. field #: build/locale/src/webhooks/components/WebhookInfo/WebhookInfo.json msgctxt "webhook secret key help text" msgid "" "secret key is used to create a hash signature with each payload. *optional " "field" msgstr "" #. [src.collections.components.CollectionCreatePage.1815688500] - collection #. defaultMessage is: #. since {date} #. [src.collections.components.CollectionDetailsPage.1815688500] - collection #. defaultMessage is: #. since {date} #: build/locale/src/collections/components/CollectionCreatePage/CollectionCreatePage.json #: build/locale/src/collections/components/CollectionDetailsPage/CollectionDetailsPage.json msgctxt "collection" msgid "since {date}" msgstr "" #. [src.pages.components.PageDetailsPage.1815688500] - page #. defaultMessage is: #. since {date} #: build/locale/src/pages/components/PageDetailsPage/PageDetailsPage.json msgctxt "page" msgid "since {date}" msgstr "" #. [src.products.components.ProductCreatePage.1815688500] - product #. defaultMessage is: #. since {date} #. [src.products.components.ProductUpdatePage.1815688500] - product #. defaultMessage is: #. since {date} #: build/locale/src/products/components/ProductCreatePage/ProductCreatePage.json #: build/locale/src/products/components/ProductUpdatePage/ProductUpdatePage.json msgctxt "product" msgid "since {date}" msgstr "" #. [src.components.MoneyRange.12301532] - money #. defaultMessage is: #. to {money} #: build/locale/src/components/MoneyRange/MoneyRange.json msgctxt "money" msgid "to {money}" msgstr "" #. [src.components.WeightRange.264731940] - weight #. defaultMessage is: #. to {value} {unit} #: build/locale/src/components/WeightRange/WeightRange.json msgctxt "weight" msgid "to {value} {unit}" msgstr "" #. [src.collections.components.CollectionCreatePage.2001551496] - collection #. defaultMessage is: #. will be visible from {date} #. [src.collections.components.CollectionDetailsPage.2001551496] - collection #. defaultMessage is: #. will be visible from {date} #: build/locale/src/collections/components/CollectionCreatePage/CollectionCreatePage.json #: build/locale/src/collections/components/CollectionDetailsPage/CollectionDetailsPage.json msgctxt "collection" msgid "will be visible from {date}" msgstr "" #. [src.pages.components.PageDetailsPage.2001551496] - page #. defaultMessage is: #. will be visible from {date} #: build/locale/src/pages/components/PageDetailsPage/PageDetailsPage.json msgctxt "page" msgid "will be visible from {date}" msgstr "" #. [src.products.components.ProductCreatePage.2001551496] - product #. defaultMessage is: #. will be visible from {date} #. [src.products.components.ProductUpdatePage.2001551496] - product #. defaultMessage is: #. will be visible from {date} #: build/locale/src/products/components/ProductCreatePage/ProductCreatePage.json #: build/locale/src/products/components/ProductUpdatePage/ProductUpdatePage.json msgctxt "product" msgid "will be visible from {date}" msgstr "" #. [homeProductListCardOrders] - number of ordered products #. defaultMessage is: #. {amount, plural, #. one {One ordered} #. other {{amount} Ordered} #. } #: build/locale/src/home/components/HomeProductListCard/HomeProductListCard.json msgctxt "number of ordered products" msgid "" "{amount, plural,\n" " one {One ordered}\n" " other {{amount} Ordered}\n" " }" msgstr "" #. [homeNotificationTableOrders] #. defaultMessage is: #. {amount, plural, #. one {One order} #. other {{amount} Orders} #. } are ready to fulfill #: build/locale/src/home/components/HomeNotificationTable/HomeNotificationTable.json msgctxt "description" msgid "" "{amount, plural,\n" " one {One order}\n" " other {{amount} Orders}\n" " } are ready to fulfill" msgstr "" #. [homeNotificationTablePayments] #. defaultMessage is: #. {amount, plural, #. one {One payment} #. other {{amount} Payments} #. } to capture #: build/locale/src/home/components/HomeNotificationTable/HomeNotificationTable.json msgctxt "description" msgid "" "{amount, plural,\n" " one {One payment}\n" " other {{amount} Payments}\n" " } to capture" msgstr "" #. [homeNotificationTableProducts] #. defaultMessage is: #. {amount, plural, #. one {One product} #. other {{amount} Products} #. } out of stock #: build/locale/src/home/components/HomeNotificationTable/HomeNotificationTable.json msgctxt "description" msgid "" "{amount, plural,\n" " one {One product}\n" " other {{amount} Products}\n" " } out of stock" msgstr "" #. [src.translations.components.TranslationsEntitiesList.1136143456] - #. translation progress #. defaultMessage is: #. {current} of {max} #: build/locale/src/translations/components/TranslationsEntitiesList/TranslationsEntitiesList.json msgctxt "translation progress" msgid "{current} of {max}" msgstr "{current} de {max}" #. [src.components.Navigator.modes.customerWithName] #. defaultMessage is: #. {firstName} {lastName} #: build/locale/src/components/Navigator/modes/messages.json msgctxt "description" msgid "{firstName} {lastName}" msgstr "" #. [src.components.MoneyRange.1316359951] - money #. defaultMessage is: #. {fromMoney} - {toMoney} #: build/locale/src/components/MoneyRange/MoneyRange.json msgctxt "money" msgid "{fromMoney} - {toMoney}" msgstr "" #. [src.components.WeightRange.2892071052] - weight #. defaultMessage is: #. {fromValue} {fromUnit} - {toValue} {toUnit} #: build/locale/src/components/WeightRange/WeightRange.json msgctxt "weight" msgid "{fromValue} {fromUnit} - {toValue} {toUnit}" msgstr "" #. [src.customers.components.CustomerAddressListPage.489918044] - customer #. details, header #. defaultMessage is: #. {fullName} Details #: build/locale/src/customers/components/CustomerAddressListPage/CustomerAddressListPage.json msgctxt "customer details, header" msgid "{fullName} Details" msgstr "Detalhes de {fullName}" #. [src.customers.components.CustomerAddressListPage.1090326769] - customer's #. address book, header #. defaultMessage is: #. {fullName}'s Address Book #: build/locale/src/customers/components/CustomerAddressListPage/CustomerAddressListPage.json msgctxt "customer's address book, header" msgid "{fullName}'s Address Book" msgstr "Catálogo de Endereços de {fullName}" #. [src.components.LanguageSwitch.4150219184] - button #. defaultMessage is: #. {languageName} - {languageCode} #: build/locale/src/components/LanguageSwitch/LanguageSwitch.json msgctxt "button" msgid "{languageName} - {languageCode}" msgstr "" #. [src.components.SeoForm.3877274856] - character limit #. defaultMessage is: #. {numberOfCharacters} of {maxCharacters} characters #: build/locale/src/components/SeoForm/SeoForm.json msgctxt "character limit" msgid "{numberOfCharacters} of {maxCharacters} characters" msgstr "{numberOfCharacters} de{maxCharacters} caracteres" #. [src.translations.components.TranslationFields.1308081812] #. defaultMessage is: #. {numberOfFields} Translations, {numberOfTranslatedFields} Completed #: build/locale/src/translations/components/TranslationFields/TranslationFields.json msgctxt "description" msgid "{numberOfFields} Translations, {numberOfTranslatedFields} Completed" msgstr "" #. [src.components.ColumnPicker.2715399461] - pick columns to display #. defaultMessage is: #. {numberOfSelected} columns selected out of {numberOfTotal} #: build/locale/src/components/ColumnPicker/ColumnPickerContent.json msgctxt "pick columns to display" msgid "{numberOfSelected} columns selected out of {numberOfTotal}" msgstr "" #. [src.products.components.ProductAttributes.1071548120] - number of product #. attributes #. defaultMessage is: #. {number} Attributes #: build/locale/src/products/components/ProductAttributes/ProductAttributes.json msgctxt "number of product attributes" msgid "{number} Attributes" msgstr "{number} Atributos" #. [src.components.CountryList.2460766407] - number of countries #. defaultMessage is: #. {number} Countries #: build/locale/src/components/CountryList/CountryList.json msgctxt "number of countries" msgid "{number} Countries" msgstr "" #. [src.plugins.components.PluginsDetailsPage.3352026836] - header #. defaultMessage is: #. {pluginName} Details #: build/locale/src/plugins/components/PluginsDetailsPage/PluginsDetailsPage.json msgctxt "header" msgid "{pluginName} Details" msgstr "{pluginName} Detalhes" #. [src.orders.components.OrderPayment.2183023165] - ordered products #. defaultMessage is: #. {quantity} items #: build/locale/src/orders/components/OrderPayment/OrderPayment.json msgctxt "ordered products" msgid "{quantity} items" msgstr "{quantity} itens" #. [src.components.Weight.2781622322] - weight #. defaultMessage is: #. {value} {unit} #: build/locale/src/components/Weight/Weight.json msgctxt "weight" msgid "{value} {unit}" msgstr "" #. [src.webhooks.components.WebhooksDetailsPage.408706360] - header #. defaultMessage is: #. {webhookName} Details #: build/locale/src/webhooks/components/WebhooksDetailsPage/WebhooksDetailsPage.json msgctxt "header" msgid "{webhookName} Details" msgstr "{webhookName} Detalhes"