diff --git a/src/categories/views/CategoryDetails.tsx b/src/categories/views/CategoryDetails.tsx
index 543e4d64b..3170a5f5e 100644
--- a/src/categories/views/CategoryDetails.tsx
+++ b/src/categories/views/CategoryDetails.tsx
@@ -383,10 +383,14 @@ export const CategoryDetails: React.StatelessComponent<
                                   >
                                     <DialogContentText>
                                       <FormattedMessage
-                                        defaultMessage="Are you sure you want to remove {number} categories?"
+                                        defaultMessage="Are you sure you want to remove {counter, plural,
+                                          one {this attribute}
+                                          other {{displayQuantity} categories}
+                                        }?"
                                         id="categoryDetailsDeleteCategoriesDialogContent"
                                         values={{
-                                          number: (
+                                          counter: params.ids.length,
+                                          displayQuantity: (
                                             <strong>{params.ids.length}</strong>
                                           )
                                         }}
@@ -421,10 +425,14 @@ export const CategoryDetails: React.StatelessComponent<
                                     {" "}
                                     <DialogContentText>
                                       <FormattedMessage
-                                        defaultMessage="Are you sure you want to remove {number} products?"
+                                        defaultMessage="Are you sure you want to remove {counter, plural,
+                                          one {this attribute}
+                                          other {{displayQuantity} products}
+                                        }?"
                                         id="categoryDetailsDeleteProductsDialogContent"
                                         values={{
-                                          number: (
+                                          counter: params.ids.length,
+                                          displayQuantity: (
                                             <strong>{params.ids.length}</strong>
                                           )
                                         }}
diff --git a/src/categories/views/CategoryList.tsx b/src/categories/views/CategoryList.tsx
index 35ab4194b..d45575dff 100644
--- a/src/categories/views/CategoryList.tsx
+++ b/src/categories/views/CategoryList.tsx
@@ -134,10 +134,14 @@ export const CategoryList: React.StatelessComponent<CategoryListProps> = ({
                     variant="delete"
                   >
                     <FormattedMessage
-                      defaultMessage="Are you sure you want to remove {number} categories?"
+                      defaultMessage="Are you sure you want to remove {counter, plural,
+                        one {this attribute}
+                        other {{displayQuantity} categories}
+                      }?"
                       id="categoryListDeleteCategoriesDialogContent"
                       values={{
-                        number: <strong>{params.ids.length}</strong>
+                        counter: params.ids.length,
+                        displayQuantity: <strong>{params.ids.length}</strong>
                       }}
                     />
                     <DialogContentText>