diff --git a/src/categories/views/CategoryDetails.tsx b/src/categories/views/CategoryDetails.tsx
index 650c5c313..cdbba49f9 100644
--- a/src/categories/views/CategoryDetails.tsx
+++ b/src/categories/views/CategoryDetails.tsx
@@ -383,9 +383,13 @@ export const CategoryDetails: React.StatelessComponent<
                                         }?"
                                         id="categoryDetailsDeleteCategoriesDialogContent"
                                         values={{
-                                          counter: params.ids.length,
+                                          counter: maybe(
+                                            () => params.ids.length
+                                          ),
                                           displayQuantity: (
-                                            <strong>{params.ids.length}</strong>
+                                            <strong>
+                                              {maybe(() => params.ids.length)}
+                                            </strong>
                                           )
                                         }}
                                       />
@@ -425,9 +429,13 @@ export const CategoryDetails: React.StatelessComponent<
                                         }?"
                                         id="categoryDetailsDeleteProductsDialogContent"
                                         values={{
-                                          counter: params.ids.length,
+                                          counter: maybe(
+                                            () => params.ids.length
+                                          ),
                                           displayQuantity: (
-                                            <strong>{params.ids.length}</strong>
+                                            <strong>
+                                              {maybe(() => params.ids.length)}
+                                            </strong>
                                           )
                                         }}
                                       />
diff --git a/src/categories/views/CategoryList.tsx b/src/categories/views/CategoryList.tsx
index 1a7b0d1a9..e1fb56332 100644
--- a/src/categories/views/CategoryList.tsx
+++ b/src/categories/views/CategoryList.tsx
@@ -140,8 +140,10 @@ export const CategoryList: React.StatelessComponent<CategoryListProps> = ({
                       }?"
                       id="categoryListDeleteCategoriesDialogContent"
                       values={{
-                        counter: params.ids.length,
-                        displayQuantity: <strong>{params.ids.length}</strong>
+                        counter: maybe(() => params.ids.length),
+                        displayQuantity: (
+                          <strong>{maybe(() => params.ids.length)}</strong>
+                        )
                       }}
                     />
                     <DialogContentText>
diff --git a/src/collections/views/CollectionDetails.tsx b/src/collections/views/CollectionDetails.tsx
index 1f1523de8..fde363504 100644
--- a/src/collections/views/CollectionDetails.tsx
+++ b/src/collections/views/CollectionDetails.tsx
@@ -361,7 +361,10 @@ export const CollectionDetails: React.StatelessComponent<
                         }?"
                         id="collectionDetailsUnassignProductsDialogContent"
                         values={{
-                          number: <strong>{params.ids.length}</strong>
+                          counter: maybe(() => params.ids.length),
+                          displayQuantity: (
+                            <strong>{maybe(() => params.ids.length)}</strong>
+                          )
                         }}
                       />
                     </DialogContentText>
diff --git a/src/collections/views/CollectionList.tsx b/src/collections/views/CollectionList.tsx
index acc735f9b..5a751cd86 100644
--- a/src/collections/views/CollectionList.tsx
+++ b/src/collections/views/CollectionList.tsx
@@ -208,7 +208,12 @@ export const CollectionList: React.StatelessComponent<CollectionListProps> = ({
                             }?"
                             id="collectionListPublishCollectionsDialogContent"
                             values={{
-                              number: params.ids.length
+                              counter: maybe(() => params.ids.length),
+                              displayQuantity: (
+                                <strong>
+                                  {maybe(() => params.ids.length)}
+                                </strong>
+                              )
                             }}
                           />
                         </DialogContentText>
@@ -243,7 +248,12 @@ export const CollectionList: React.StatelessComponent<CollectionListProps> = ({
                             }?"
                             id="collectionListUnpublishCollectionsDialogContent"
                             values={{
-                              number: params.ids.length
+                              counter: maybe(() => params.ids.length),
+                              displayQuantity: (
+                                <strong>
+                                  {maybe(() => params.ids.length)}
+                                </strong>
+                              )
                             }}
                           />
                         </DialogContentText>
@@ -277,7 +287,12 @@ export const CollectionList: React.StatelessComponent<CollectionListProps> = ({
                             }?"
                             id="collectionListDeleteCollectionsDialogContent"
                             values={{
-                              number: params.ids.length
+                              counter: maybe(() => params.ids.length),
+                              displayQuantity: (
+                                <strong>
+                                  {maybe(() => params.ids.length)}
+                                </strong>
+                              )
                             }}
                           />
                         </DialogContentText>